12/09/02 07:06:40.40
>>316
補足
語学では、日本生まれの日本人で、努力して”ネイティブ”なみの語学力を身に付ける人がいる
同時通訳など、我々から見れば神技だ
だが、同時通訳は二か国語ができないとダメだから
努力で（あるいは後天的に）、”ネイティブ”なみの英語力を身に付けたことは確か
だから、努力で（あるいは後天的に）、かなりのレベルに行けるということだろう
12/09/02 07:06:40.40
>>316
補足
語学では、日本生まれの日本人で、努力して”ネイティブ”なみの語学力を身に付ける人がいる
同時通訳など、我々から見れば神技だ
だが、同時通訳は二か国語ができないとダメだから
努力で（あるいは後天的に）、”ネイティブ”なみの英語力を身に付けたことは確か
だから、努力で（あるいは後天的に）、かなりのレベルに行けるということだろう