14/02/27 21:36:05.58
小保方さんの英語のプレゼン見たけど下手だなーw
日本の大学からハーバードの研究室に入ったとかいうから
相当英語できるんだろうと思ってたわw
Stimulus-triggered acquisition of pluripotency cell
puriopotency じゃなくてpuriopotentじゃないと名詞にはならない
puriopotencyだと動詞だから、その後に cell(細胞)ってつけるのはおかしいw
でもあの英語力だと、英語の論文読むの苦労してんだろうなぁ~
言語力あるアメリカ人でも難しいレベルだから
by 米在住学生