14/03/08 16:27:34.51 J+PsiEXf
>>247
>>204に補足です
筋を通しLRへの記載を目指す
これは意図通りですが、Jim氏がReproduction prohibited （全面複製禁止）を却下とした場合、
All Rights Reserved （無断複製禁止） こちらの記載を目指すという考えです
理由はJim氏のこの発言
281 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/03/07(金) 18:20:09.15 ID:???0
So when you guys are done with your festival let me know.
I want to put the words All Rights Reserved.
I don't want to put the words reproduction prohibited.
If I have put that it is translation mistake.