12/10/08 19:27:56.12 CwOU8RbH0
>>106 >>111
＞砂漠もなんか異国ってより鳥取砂丘(気温は東京)みたいな感じで上手く言えないんだけど微妙に感じた
＞確かにあんまり暑くなさそうな砂漠だなあ
遠景にぼやっと霞んだ感じでぼかし効果を入れてあるせいかも？
乾燥地帯はギラッと容赦ないシャープな日射しで、
ああいう水分含んだようなふわっと輪郭がぼやける霞み方はしないらしい。
砂煙や陽炎って雰囲気でもなかったし。
有名な童謡の『月の砂漠』でも
「おぼろにけぶる月の夜を～」の歌詞に同様なツッコミが入ったりするけど、
日本人が想像イメージだけで描写しちゃうと
ついつい湿潤アジアの癖を引きずってしまいがち。