12/03/06 00:28:49.72 IwfXGw3E
>>979
TGCのだね
982:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 00:29:47.39 AqkctK7f
ニコル辛いだろうけど無理しないで頑張れ!!
ニコルの足が早く治りますように
983:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 00:45:18.67 nLRnrKKL
沖縄えらく湿っぽかったんだな
984:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 00:52:05.76 vOTDnNvn
>>983
ギュリの手紙のとき「音楽が悲しくて泣きそうだった」ってゆう司会者のコメww
てか字幕が「キュリ」ってなっててしっかりしろおもた
985:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 00:55:20.75 rBfXQzeh
STEP3人じゃダメだったのか?
いくらなんでもこりゃ…
986:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 01:46:19.44 O8EW4nTK
>>984
「キュリ」でも間違いではない。
韓国語に頭濁音はないからね。
カタカナ表記で「ギュリ」にするか「キュリ」にするかは、判断の分かれるところだ。
今回は日本(沖縄)のファン向けだから、「ギュリ」にした方がよかったんだろうけど。
987:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 01:54:50.44 72NQHEzW
>>986
じゃジヨンはどうなんだよw
988:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 02:01:36.66 uyLSzE2i
>>987
ハングルの発音を日本のカタカナで表記しようとするのがそもそも無理があるんだよww
ジヨンの「ジ」も、厳密に表記するのは難しい
「ジ」と「チ」のあいだぐらいの発音
989:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 02:04:17.38 O8EW4nTK
>>987
ジヨンも、下の名前だけ単独で発音すれば「チヨン」になる。
ギュリとジヨンの最初の子音字は、母音字か一部の子音字で終わる文字と
続けて発音する時だけ「ギ」「ジ」と濁る。
990:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 02:09:11.46 DAL09Mcw
でもさぁ、今回のは字幕打った人が日本じゃギュリ表記って把握してなきゃいけないと思うのー
プロフィール表とか見ればすぐ分かることじゃんか?
991:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 02:12:36.46 uyLSzE2i
もちろん!日本で「キュリ」「チヨン」なんて表記はファンにしてみれば単なる誤植
992:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 03:09:10.64 rBfXQzeh
何もなかったように~いつも~の~笑顔で~戻って~
993:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 06:36:15.18 /vtEk8UO
キュリでもいいんだw
あれ間違えてるのかと思ってたわ
994:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 08:23:18.67 isx4Tztu
マークはいらねえよな
995:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 08:23:48.34 isx4Tztu
マークはどっか行け!
996:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 08:24:15.71 isx4Tztu
マークは氏んでよし!
997:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 08:24:40.73 isx4Tztu
マークは氏んでよし!
998:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 08:26:19.46 UHcd/MNM
test
999:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 08:26:37.79 UHcd/MNM
埋め
1000:名無しさん@お腹いっぱい。
12/03/06 08:26:53.33 UHcd/MNM
■■■□■■■■□■■■■□■■■■■■■■■■□■■■■■■
■■■□□□□■■□■■■□■■□□□□□■■■□■■■■■■
■■■□■■□■■□■■■□■■■■■■□■■■□■■■■■■
■■□■■■□■■■■■□■■■■■■□■■■■□■■■■■■
■■□■■■□■■■■■□■■■■■■□■■■■□■■■□■■
■■■■■■□■■■■■□■■■■■□■■■■■□■■■□■■
■■■■■□■■■■■□■■■■■■□□■■■■□■■□■■■
■■■■■□■■■■■□■■■■■□■■□■■■□■■□■■■
■■■■□■■■■■□■■■■■□■■■■□■■□■□■■■■
■■■□■■■■■□■■■■■□■■■■■■■■□□■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■□■■■■■□■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■□□■■■■■□■■■■■■■□□□□□□□□□□□□■
■■□□■■■■■□□□□□□■■■■■■■■■■■■■□□■
■□□■■□■■■□■■■■□■■■■■■■■■■■■□□■■
■■□■□□■■□□□■■□□■■■■■■■■■■■□□■■■
■■■□□■■□□■□□□□■■■■■■■■■■■□□■■■■
■■□□■■■■■■■□□■■■■■■■■■■■□□■■■■■
■■□■■■□■■■□□□□■■■■■■■■■■□■■■■■■
■□□□□□□■■□□■■□□■■■■■■■■■□■■■■■■
■■■■□■■■□□■■■■□□■■■■■■■■□■■■■■■
■■□■□■□■■■■□□■■■■■■■■■■■□■■■■■■
■■□■□■□■■■■■□□■■■■■■■■■■□■■■■■■
■□□■□■□■■■■■■■■■■■■■■■■■□■■■■■■
■□■■□■■■■□□□■■■■■■■■■■■■□■■■■■■
■■■■□■■■■■■□□□■■■■■■■■■■□■■■■■■
■■■■□■■■■■■■■□□■■■■■■□□□□■■■■■■
1001:1001
Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。