12/01/25 02:33:22.82 Fp4KeUPz
50m走
カヒ8'58 ユイ9'32
あたいの方が早いやｗ
結局昨日はCD届かず…
チラッと聞いたノテムネ日本語、
どうも自信なく発音しているせいか、
ハリがなく聴こえるんだよな～
曲がいいんだから
もっと歌詞をいい詞にしたらよかったのに…
（もちろん日本語レベル云々あるだろうけど）
元の音に似せて詞を選んだ感ありありでさ
これでいくとシャンプー日本語版も心配だ
もともとの詞が詩になっているから…
あ、
１ｓｔ ２ndにノテムネは季節感が合ってなかったから
避けて当然といえば当然のような…
シャンプーは初夏が似合っているし
夏のデビューにはバングしかなかっただろうとは思う
そいいう面ではだけど