12/01/24 11:41:54.43 gsvSuC9E
素朴な疑問なんだが、日本語バージョン作るメリットってそんなにあるのだろうか。
良い楽曲とパフォーマンス（歌やダンス）の上手さがあれば、韓国語のままでもでも全然OKだと思うんだがなあ。
今回の「Because of you」に限らず、例えば少女時代やKARAの曲で日本語バージョンと韓国語の原曲を聴き比べた場合、
原曲の方が出来が良いと思うし（当たり前なのだが）、日本語バージョンは無理矢理感が拭えない。
日本語で歌っているからという理由でCDを購入する層って果たしてどれくらいいるのだろう。