~ シャーロック・ホームズの冒険 Adv. 8 ~at TV2
~ シャーロック・ホームズの冒険 Adv. 8 ~ - 暇つぶし2ch825:820
05/10/05 19:20:56
>>821
わざわざ見てくれたんですね。ありがとうございました。
「John」って叫ぶのがジェレミー案だというのもはじめて知りました。
勉強になるな~。

それにしても母国語の聞き間違いって・・1回しか聞かなかったのだろうか。


826:奥さまは名無しさん
05/10/05 21:00:29
>>825
日本人で日本語だって聞き間違えることはよくあるしな

827:奥さまは名無しさん
05/10/06 23:00:10
聞き取りした人が、あそこで名前を呼ぶとは思ってもいず、
かつワトスンの名前が「ジョン」だと知らなかったのかもね…

828:奥さまは名無しさん
05/10/07 22:44:31
まあ奥さんもジェイムズって呼んじゃうくらいだからな(原作)

829:奥さまは名無しさん
05/10/11 20:43:50
「悪魔の足」の回をみるとコーンウォールに行ってみたくなるんだよな
しかし行ったら行ったで風景以外にな~んにもなさそうだし、びみょうなところ
やっぱエゲレスはロンドンだけでいいや

830:奥さまは名無しさん
05/10/17 21:09:35
テンプレにある本が絶版になっとった…ウガァァァ

831:奥さまは名無しさん
05/10/17 21:23:44
>>830
ピーター・ヘイニング、岩井田雅行・緒方桂子訳、
 『NHKテレビ版 シャーロック・ホームズの冒険』(求龍堂)

これならたまーにヤフオクでみかけるよ。


832:奥さまは名無しさん
05/10/18 00:23:58 Y19nW28a
>830
アマゾンのユーズドでもあるよ。

この手の本はあんまり再販しないから
あるとき購入しておいたほうが吉だよね。

うちに2冊あるけどw

833:奥さまは名無しさん
05/10/19 19:00:59 WaiJiqqw
>>831
それを買って 海外版DVDを買えばいいんだな!
音声は脳内補完でwww

834:奥さまは名無しさん
05/10/20 01:01:25 J89nunXK
>833
北米グラナダ版は「空き家の怪事件」以降は
リージョンフリーだけど
「ボヘミアの醜聞」~「最後の事件」は
リージョン違うからリージョンフリーのプレイヤーか
PCじゃないと(でもリージョン変更しなきゃならないから
マンドクサイ)見れないぞ。





835:834
05/10/20 01:09:12 J89nunXK
あと全話の解説とはキャスティングと製作裏話で
あらすじは載ってないからね。

でもググればあらすじを紹介している
サイトがあるかも。


836:奥さまは名無しさん
05/10/20 01:38:19
エアガン事件聞くたびにモラン大佐を思い出す。
あの頃すでにあったのか

837:奥さまは名無しさん
05/10/23 17:32:11 13eIGWC3
グラナダTVで放送されたシャーロック・ホームズ:ジェレミー・ブレッドの
作品は結局、ジェレミー・ブレッドによってコナン・ドイル原作「正典」の
映像化は未完に終わったわけですが、完成しなかった残りの十数作品の
映像に関して、私のような一般人でも入手できるものはないでしょうか?

できればパロディーなんかじゃなくてできるだけ「正典」に近い作品がいいです。

838:837
05/10/23 17:34:12
× ジェレミー・ブレッドによって
○ ジェレミー・ブレッドの死によって

839:奥さまは名無しさん
05/10/23 17:35:52
× ジェレミー・ブレッドの死によって
○ ジェレミー・ブレットの死によって

840:奥さまは名無しさん
05/10/23 17:49:28
>>837
残り十数作品ってどんなおがあったかなあ?
でも、ジェレミーさまでなければ今さら何の価値もないに オレンジの種5つ。

841:奥さまは名無しさん
05/10/24 07:38:35 nJfDCMBT
>837
う~ん。
監督とかの著書を読むとグラナダ版も映像化しやすい
作品からドンドン撮影していたみたい。

つまり残っている作品は映像化しにくい作品なわけだな。

>完成しなかった残りの十数作品の映像に関して、私のような一般人でも入手できるものはないでしょうか?

日本(字幕&吹替え)で発売されている作品で該当するのはない。

海外だと私が今思いつく中であげられるのが
昔BBCで放送されたピーター・カッシングの「緋色の研究」かな。
(残念なことにホームズとワトスンは既に一緒に住んでいる設定)

ただPAL方式なんでリージョンフリー・プレイヤーかPCでしか見られないという欠点がある。

一応英国のAmazonのアドレス張っとく
URLリンク(www.amazon.co.uk)



842:奥さまは名無しさん
05/10/24 07:44:58 nJfDCMBT
未映像化
「緋色の研究」「花婿失踪事件」「五つのオレンジの種」「技師の親指」
「緑柱石の宝冠」「黄色い顔」「株式仲買人」「グロリア・スコット号」
「ライゲイトの地主」「ブラック・ピーター」「三人の学生」「スリークオータの失踪」
「恐怖の谷」「最後の挨拶」「白面の兵士」「ライオンのたてがみ」「退職した絵具屋」
「覆面の下宿人」

以上18作品

843:奥さまは名無しさん
05/10/24 10:12:30
>>842
いくつかヘンテコな邦題があるけどリストGJ。

なるほど長編2つが手つかずのままか。
「緋色の研究」は初期ブレットで撮っておくべきだったなあ。第一期の冒頭が「ボヘミアの醜聞」なのは
まあいいとして、できればそのシリーズ中に初期ワトスンで彼らの出会いを見せてもよかったかなと
おもいます。確か「緋色」にはレストレイドも登場してるし、顔見せの意味でもちょうどいいネタなのに。

「グロリア・スコット号」はワトスン同棲以前、ホームズが学生の頃の話なので、ワトスンを絡めるには
後年の221Bで昔語り風な脚色ってとこか。おもいっきり若々しいブレットも見てみたかった。

「技師の親指」はややグロテスクかもしれないけど、あの装置を映像で見せて欲しかった。

844:奥さまは名無しさん
05/10/24 10:33:35
「犯人は二人」の場面が改変で無くなってるのに「犯人は二人」で強行したあれより変なのは無い>>邦題

845:奥さまは名無しさん
05/10/24 11:13:06
>>844
「犯人は二人」の改変ってどんなだったか、ここんとこ24やら24やら24にハマってるのでど忘れ中。
またぼちぼち見直してみるかー。

「ヘンテコ」な邦題と書いたけど、「個人的に馴染みが薄い」と言い換えたほうが適切だったかも。
「退職した絵具屋」って何だ?と思ったけど、いろいろあるんですねー。

主要正典邦題対照表
URLリンク(www.diogenes-club.net)

846:奥さまは名無しさん
05/10/24 21:09:42
>843
「緋色」はモルモン教が出てくるのがまずいんじゃないかなー

そういや数字板のホームズスレで
ブレット氏&バーク氏&ハードウィック氏の若き日の映像を
探し出してCGで「緋色」が出来ないだろうか?
と色々な妄想が展開してたなw

847:奥さまは名無しさん
05/10/25 20:15:56 9YhbpiCA
「犯人は二人」というと初めて完全版を見たとき
冒頭のオカマのショーは忘れられないわ…

いつもNHKのカットには賛同できなかったけど
あの部分は同意したよ。



848:奥さまは名無しさん
05/10/25 22:09:16
>>847
詳しく

849:奥さまは名無しさん
05/10/25 22:53:11
唇の動きで「I love you」と言うのがわかるが鳥肌ものだね、ありゃ
今の時代でもフケツと言いたくなるほどだ

850:奥さまは名無しさん
05/10/26 00:27:09 IKVu280j
>848
カットされた部分。

女装した男が舞台で歌を歌っている。
(客が皆男性なので秘密のゲイバーみたい)
で、そのオカマに向ってドーキン大佐が
「I love you」(声には出してないが唇の動きで分かる)
…orz

NHK版はどうしてドーキン大佐が婚約者に絶縁されちゃったか
イマイチ分からないが、 ノーカット版を見て納得。

婚約者にホモの恋人がいたら現代でもアウトだよなー

851:奥さまは名無しさん
05/10/26 00:58:29
唇がねじれた男がもう一つの顔になったのはなんで?たぶん英語ではそのままだと思うが?

852:奥さまは名無しさん
05/10/26 11:05:01
>>848、850
dead or aliveとか、culture club思い出しちゃった。


853:奥さまは名無しさん
05/10/26 19:52:31 hmL+buXb
>851
ジプシーがロマになったのと同じく
どこぞの市民団体からクレームがあったか
クレームが着く前にNHKが過剰反応して変更したんじゃないのかな



854:奥さまは名無しさん
05/10/27 19:59:36 nEnHDso+
クラブで思い出したが「プライオリ・スクール」で
ホールダネス家のご先祖様がヘル・ファイア・クラブに
入っていたとワトスンが言っていたな。

聖典にはそんなこと書いてないんだが。

855:奥さまは名無しさん
05/10/27 23:51:10
変な邦題といえば、「Charles Augustus Milverton」で
「白い吸血鬼」ってのもあったな

856:奥さまは名無しさん
05/10/28 23:26:10
最近になってやっとツタヤのレンタルに
DVD版が入って嬉しい。

857:奥さまは名無しさん
05/10/30 09:52:49
ワトソン役の交代、気づかなかった。。
ワトソン君ってすぐ発砲するシーンが印象的だったけど、気性が荒いのは
ワトソン@バーグ氏のほうかな。

858:奥さまは名無しさん
05/10/30 13:21:33
>857
安心汁私もだw

顔も身長も雰囲気も全然違うのになー。


859:奥さまは名無しさん
05/11/03 22:36:00
ホームズってちゃんと飯食ってる?
なんか食事のシーンでもワトスンはがつがつ食ってても、ホームズは煙草吸ってたりお茶だけ飲んでたり。
唯一口に物運んでいるシーンで覚えているのは、瀕死の探偵の最後のシーンかなぁ?

860:奥さまは名無しさん
05/11/03 23:06:57 kIN39hNN
>859
「ブルース・パーティントン号設計書」でも
朝食を食べているよん。

それと「バスカヴィル家の犬」で食べるシーンはなかったけれど
岩屋でシチューを作ってた。


861:奥さまは名無しさん
05/11/03 23:15:42
>>859
> ホームズってちゃんと飯食ってる?
コカイン中毒者だからなあ……


862:奥さまは名無しさん
05/11/03 23:47:22
>>860
ワトスンですら手を付けることをためらった、あのシチューか。

863:奥さまは名無しさん
05/11/04 00:04:52
>>860
> 岩屋でシチューを作ってた。
冷めてて正直あまりうまくなさそうなので勧められたワトスン君ちょっと困る、
ホームズもややバツが悪いふう。原作だと確かそんな感じだったような。

久々にワトソンとも会えてちょっとはしゃぐホームズが妙にかわいいんだな。

864:奥さまは名無しさん
05/11/07 22:09:28 aehyBtt0
ヒマだったんで「Jeremy Brett」とググっていたら
”Jeremy-brett.net” というブログを見つけた。

ファンサイトか?と思ったら

同姓同名の31歳アメリカ人男性のブログだった。
紛らわしいので改名してくれい!



865:奥さまは名無しさん
05/11/07 22:11:59
無茶言うなw

866:奥さまは名無しさん
05/11/07 22:18:59
NHKの着メロサイトにOPテーマがあった

867:奥さまは名無しさん
05/11/09 04:35:58
ホームズの家のトイレは水洗です
それだけです

868:奥さまは名無しさん
05/11/09 19:42:51
ハドソンさんって地下暮らしなんだよな。なんか哀れだ


869:奥さまは名無しさん
05/11/09 22:05:17 AUFLs3Vb
ハドスン夫人は3Fの部屋に住んでいるという説もあるよん。


870:奥さまは名無しさん
05/11/09 23:02:47
>>866
できればそこのアドレスを書いていただけないでしょうか。

871:奥さまは名無しさん
05/11/10 23:41:11
>>870
URLリンク(www.nhk-jn.co.jp)
PCではここで確認できます。

872:奥さまは名無しさん
05/11/13 01:18:23 WCu/vR8d
バオバブのサイト見てきたけど、
竹口安芸子って、結構若々しいのね。
もっと本気でおばあちゃんだと思ってた。
プロフィールが微妙に間違ってるのが気になったが。
ワトスン夫人じゃなくて、ハドスン夫人なのに……。

873:奥さまは名無しさん
05/11/15 19:16:27
ワトスンってすぐ発砲するイメージがあるんだけど。
デビッド・バークの方。

874:奥さまは名無しさん
05/11/16 19:52:53
射撃は、ホームズは苦手で(どこでみたんだっけ…)
女性同様、「ワトソンの分野」。
その役割分担を強調しようとしたのじゃないか。

875:奥さまは名無しさん
05/11/16 23:16:29
なるほど。
眼ん球つながりのお巡りさんばりの拳銃担当なのですね。

876:奥さまは名無しさん
05/11/17 00:25:33
ホームズは頭脳と頑強な肉体という持ち前の要素が武器で、
ワトソンはホームズほど強いそれらがない代わり、銃の扱いに長けているわけね。


877:奥さまは名無しさん
05/11/18 14:21:49
>>824
怪しい自転車乗り+海外で負傷した人の黄金パターンだな。

それ以外にもコナンドイルに関係のあるネタばかりだったな。
熱烈にはまった心霊学とかチャレンジャー教授と恐竜ネタとか、
ドイルが暇つぶしに弁護したアイルランド独立派の爆弾魔とか(w

878:奥さまは名無しさん
05/11/18 15:04:48
いや、デビッド・バーク版ワトスンって拳銃抜いてすぐ発砲するイメージがあるなと。。
自分的に↑の男凶暴につき認定です。

879:奥さまは名無しさん
05/11/20 04:04:46 tF39OwXI
具体的に

880:奥さまは名無しさん
05/11/20 13:48:44
>874
それってグラナダの独自設定なの?

881:奥さまは名無しさん
05/11/20 14:24:24
>>880
ホームズが室内で射撃練習をするのをみてワトスンが呆れるというのは原典からのキャラだし、
実技が苦手かどうだか、拳銃で部屋の壁にVRと描いたり、「バスカヴィル家の犬」を仕留めたり、
「四つの署名」テムズ川大捕物の時に機先を制したのはホームズの銃だったような。

ワトスンは元軍医であるからして、射撃の実践にも場数を踏んでるだろうし、戦場にいたおかげで
気性もやや荒っぽくてガサツな一面もあったのかもしれないね。

882:奥さまは名無しさん
05/11/20 18:23:48
ウィステリア荘に出てくる
デュランド夫人(家庭教師)ってどこの国の人だっけ?

デュランダルも同じ国の言葉かなと?

883:奥さまは名無しさん
05/11/20 18:35:35
奥菜恵に似てるね

884:奥さまは名無しさん
05/11/20 21:18:20
>>881
原典だと「緋色の研究」で、ホームズが犯罪に関係の無いあらゆる知識(天文学を含む)
に関しておそろしく無知、無頓着であることをワトソンが驚いているけど、
後に、天文の知識を使って暗号の解読とかしてるから、拳銃に関してもどうでもいい時は
「出来ない振り」をしてワトソンをからかってるだけなのかもしれない。
それに犯罪に関心があるのなら、ホームズだって拳銃の扱いによくよく精通して、どの程度の
射撃を行うのに、どの程度の修練が必要なのかを身を以て熱心に研究しそうだし。

885:奥さまは名無しさん
05/11/22 13:53:38
>882
館の人間が一夜にして消えたことから始まる話だよね?
夫人自身は英国人で、結婚相手が南米の某国人。
ドラマの中で、はっきりその国名は出てこなくて、国旗の色で暗示してた。
元々スペインの植民地だったと思われる所で、旗に緑と白?(うろ覚え)が
使われている国。


886:奥さまは名無しさん
05/11/23 17:19:35
「サセックスの吸血鬼」油断して見てしまった。
何度見てもウヘア('A`)。 よくあんな糞脚本通ったもんだな…。
実況で突っ込み入れながらなら、なんとか見ることが出きるかもしれん…。
あれじゃ奥さんはつまらんホームシックばばあ、メイドは色ボケ馬鹿女じゃないか。
おまけに父親もへなちょこじゃん。あんな家庭じゃジャックひたすらカワイソス。
あのオリジナルキャラの神秘ヲタの声が家弓さんだったのがたった一つの見所だな。
原作では好きな作品の一つなので、あんなにも改悪されると悲しい。
ホームズの「ジャックは海岸へでも…」の台詞をジェレミー・ブレッド(露口茂)で聞きたかったよ。

887:奥さまは名無しさん
05/11/23 20:02:49 Lf2On8zb
>886
どっかで読んだが「サセックスの吸血鬼」は短編と同じくらいの期間で
仕上げるようにと脚本を依頼されたそうだ。

脚本家はグラナダ版で一番スクリプトを手がけているジェレミー・ポール。

「マスグレイブ家の儀式書」のときはエドガー・アラン・ポー賞を
貰っている実力派なんだけど、やっぱりベテラン脚本家でも
時間がないとダメだというのが良く分かる作品だな。

ワトスンなんかホームズの助手じゃなくて
インフルエンザを治しに来ただけで終わってるもんなー。
テラヒドス。


888:奥さまは名無しさん
05/11/25 02:49:16
>887
( ´・∀・`)へー、そんな事情が。
〆切りに追われてたのか、「吸血鬼」のタイトルに舞い上がりすぎたのか。
いくら好きでも、ホームズでやらないで欲しかった…。
原作は全然「吸血鬼」じゃないし、赤ん坊も死なないし、メイドはあんな厭らしさ全開の女じゃ
ないし、父親も継母も情の深い人なので、ジャックには公正の余地があるかもしれない。
うまくいかなくても、まあ、海岸で暮らして、自分なりの幸せを探せばイイさ。
ドラマは散漫で、あまりにも救いの無い終り方。ホームズとワトスンは傍観者って感じだったし。

889:奥さまは名無しさん
05/11/25 06:03:27
ワトソンも最後に「俺たち何しに来たんだっけ?」
みたいな事言ってたからなぁ。
でもお話としてはイマイチでも、各々の脇キャラとか絵的には好きかな。
特に印象に残ったジャックは(´・ω・) カワイソス

890:奥さまは名無しさん
05/11/25 11:52:30
後期ホームズは、2時間裏番組に対抗するため、1時間で終わる短編を
無理矢理長編にしたとブックレットに載ってたな。
水増しするのもいいけど、後味悪い話にするのは勘弁。
2時間サスペンスかよ。

>880 グラナダ以前の、研究論文であったよ。<銃が苦手


891:奥さまは名無しさん
05/11/27 03:42:15
第二の汚点の極秘文書を書いた君主ってヴィルヘルム2世?

892:奥さまは名無しさん
05/11/27 10:57:38
正解。ビスマルクを排除して、『独自』の路線を暴走しまくってた頃。

893:奥さまは名無しさん
05/11/27 15:40:39
王室の秘密ネタみたいのはピンとこないので、
地味だが困難な事件ネタや、怪奇系ネタのほうが個人的には嬉しい

894:奥さまは名無しさん
05/11/27 22:56:04 DrgEA8dh
>893
気持ち分かるー
私もこのスレで教えてもらうまで「高名な依頼人」の
ラストに登場する馬車の紋章の意味が分からなかった。

ワトスンの驚いた感じから日本で言うと菊の御紋みたいなものか?
と思ったけど。

895:奥さまは名無しさん
05/11/28 03:58:32
ワトスンは、まもとに知るまで人の良い間抜けなみたいな
イメージだったから、何やらかっこよさげで驚いた。

896:奥さまは名無しさん
05/11/28 13:52:09
>>895
ルブランのルパン・シリーズに登場するワトスンはすっごく間抜けに描かれてて笑える。

フランス流の洒落というかおちゃらけに近い扱いだもんで、ドイルとしては地団駄を踏む
思いだったんだろうなあ。


897:奥さまは名無しさん
05/11/28 17:55:22
●「コナン・ドイルの事件簿」(再)
 < BS2 >
「ドクター・ベルの推理教室」 1月1日(日)深夜【月曜午前】0:30~2:27
「惨劇の森」         1月2日(月)深夜【火曜午前】0:30~1:59
「死者の声」         1月3日(火)深夜【水曜午前】0:30~1:59
「謎のミイラ」        1月4日(水)深夜【木曜午前】0:30~1:58
「暴かれた策略」       1月5日(木)深夜【金曜午前】0:30~1:59

コナン・ドイルの「シャーロック・ホームズ」にはモデルがいた!?
若き医学生コナン・ドイルは大学でジョセフ・ベル博士と出会う。
卓越した洞察力と推理力を併せ持つベル博士は、教鞭のかたわら、
警察から事件を請け負い法医学の見地から事件を解決していた。
出演:イアン・リチャードソンほか
制作:2000~2001年イギリス作品

1/9よりポワロの新作4本の再放送もあり。ハードウィック氏が見られるぞ!

898:奥さまは名無しさん
05/11/28 21:20:56
>>895
誠実な親友であり情熱的で正義感あふれるワトソン像を描いた点でも
グラナダ版の評価は高い。

899:奥さまは名無しさん
05/11/28 23:27:11
ジェレミーはどうか知れないけど、バークの声!
あの声で囁かれたら、大抵の女は抵抗できない。
聖典の描写そのもののワトソンだよね。


900:奥さまは名無しさん
05/11/29 07:48:06 k9r3Z5ea
>899
ジェレミーと露口さんの声は全然違うけどOK
ハードウィック氏と福田さんは似た声質なのでOK

バーク氏と長門さん・・・

長門さん嫌いではないんだけどなー

901:奥さまは名無しさん
05/11/29 09:22:20
滑舌が悪い
でも慣れるとやっぱ長門さんじゃなきゃなぁ

福田さんは違和感ないよね
六つのナポレオンでの冒頭ナレーションが
何故か非常に印象に残ってる

露口さんはカッコイイ!この人以外考えられない

902:奥さまは名無しさん
05/11/29 11:19:20
バーク時代にはまだ三枚目の描写が多いんだよね。
ホームズに直接けなされたり、
正義感に熱い表現のところが直情的やおっちょこちょいに見えたり。
長門氏の声によってガサツさ(失礼!)が加味された印象はある。

ホームズ帰還後には、そんなコメディ的シーンが減って互いを思いやる描写が増えた。
ワトスン役交代に違和感ないのは、そんな表現の変化も影響してるのかなと解釈してます。

903:奥さまは名無しさん
05/11/29 11:35:29
だいせーこー

904:奥さまは名無しさん
05/11/29 20:17:17
バーク時代はそのコメディ感と
物語の不気味さがほどよくマッチングされててよかった。

後期は不気味さだけの話とかあったしね。

905:奥さまは名無しさん
05/11/29 21:06:27
>897
見逃してたから嬉しい。情報ありがとう。

ハードウィック氏のワトスンを最初に見たからか、ハードウィックワトスンのがしっくりくるな。
「ボール箱」見た後、「海軍条約事件」見たら、ワトスンとホームズの間に緊張感があった。
そういうのもいいけど。なんといってもジェレミー・ブレットが別人だったw
「ジャッカルの日」に出てたハードウィック氏も、「妖精写真」のハードウィック氏も
もうワトスンにしか見えない…

906:奥さまは名無しさん
05/11/29 22:49:16
my dear Watson

907:奥さまは名無しさん
05/11/30 11:38:35
露口さんはエキセントリックに声を張り上げても、常に端整。
だから、ブレットの声はじめてきいたときはビックリだた。
頓狂で、そして情緒不安定な印象を受ける。
どちらもそれぞれ味があってイイ。





908:奥さまは名無しさん
05/12/01 03:24:18
     _,,,,,,,,
     , - ' ゛    `` ‐ 、_,,,,,
   ,r'          /=ミ
  /           彡ll',''´
. /             彡lll
 !-- .、    ,、、、、,,,   彡lノ
 l,,,,,__ /   ___     'r''゛ヽ
. |`゛'' ./   `'゛'''"    .〉,l |
 |.   ,'           //
. ',. ,'           , r'
.  ゛, ゛'ー ‐`      l  |
   ゛、''゛ ,,、二''‐    ノ  l、
''''''''7'ヽ  '''    /   /`〉`゛T''''''''''
  l  ` 、,,,,、- ' "    / /.|  |
.  |  |  .l i       / ./ |  |
  |  |  | l      / ./ .|  |
. |  |   | l     / /  |  |
 |  |   | ',   / /  l  .l
【ゴールデンレス】
このレスを見た人はコピペでもいいので
10分以内に3つのスレへ貼り付けてください。
そうすれば14日後好きな人から告白されるわ宝くじは当たるわ
出世しまくるわ体の悪い所全部治るわでえらい事です




909:奥さまは名無しさん
05/12/05 22:52:09
グラナダのDVDを最近見てるんだが、後期のブレットが
うちの伯父に似てる…。前髪下ろすとそっくり。
DVDは見たいが、すごく嫌いな親戚なのできつい。

910:奥さまは名無しさん
05/12/05 23:08:49
>>909
デリヘルを呼んだら嫁とそっくりなのがやってきたようなもんだな。
んー、わかるわかる。

911:奥さまは名無しさん
05/12/06 06:58:17 iCjl/si+
>909
前にもこのスレだったかでブレット氏がうちのバーちゃんそっくり
というのをみたことがあるw



912:奥さまは名無しさん
05/12/06 15:42:07
後半、ホームズ太りすぎ。
前髪も垂らさない方が素敵。

913:奥さまは名無しさん
05/12/06 16:08:16
それは言わないお約束
っつーか、しょうがないもん。
グラナダファンは皆、諸々の事情を分かった上で見てるんだよ。

914:奥さまは名無しさん
05/12/06 16:40:53
>>910
来たのか!?嫁が

915:奥さまは名無しさん
05/12/06 17:16:53
キミ、ギャグがわからない人だと思われているだろうし、
今回も解釈を間違ってるよ。

916:奥さまは名無しさん
05/12/06 19:15:31
>>915
ウィットにとんだレスだな

917:奥さまは名無しさん
05/12/06 20:49:02
>>910の嫁がデリヘル嬢な件について

918:909
05/12/07 10:39:25
>910
正しくそういうこと。萎えるorz 現実逃避できん。
「這う人」なんか聖典より面白くなってるし貫禄ある
ホームズもいいと思うよ。でもなー。

919:奥さまは名無しさん
05/12/09 22:04:50 fbvTPpsK
でも、瀕死の探偵はリアルでジェレミーが苦しんでいたのを
知っていると見るのがつらくなる・・・


920:奥さまは名無しさん
05/12/11 12:46:22
ミステリチャンネルで
赤髪連盟と最後の事件連続放送!

やっぱりこの2作品は傑作。

921:奥さまは名無しさん
05/12/11 20:33:36 JhsqK1eA
聖典を読んでないので質問させてください。
「入院患者」で、あの元銀行強盗の男(ドクターに投資した)が、
毎日決まった時間に30分散歩に行っていたのは特別な意味が
あったのですか?

922:奥さまは名無しさん
05/12/11 20:47:06
>921
健康の為>散歩

923:奥さまは名無しさん
05/12/11 21:15:22
誰の何ていう話だったか忘れたけど、館にある大木を伐り倒すのに精を出してた男、
実は殺人者だったのだけども、近所の人々は彼がナゼそのようなことをするのか
皆目わからなかった。

死体が見つからないというナゾも絡んできて、あとになってその作業の理由が
「食欲増進のため」とわかってガクブルって話。

924:奥さまは名無しさん
05/12/11 22:57:37
>>923
なるほど。確かに人を殺した後ってそうそう食欲わかないもん名。
栄養不足でやつれてたらみんなから怪しまれるだろうし。

925:奥さまは名無しさん
05/12/12 01:06:08
>>923
ダンセイニの「二瓶のソース」。
新潮文庫「16品の殺人メニュー」では「二本の調味料壜」という題で収録されている。
死体に関するトリックとしては「列車の屋根に乗せて移動させる」と同じぐらい有名かも。

926:奥さまは名無しさん
05/12/12 01:58:51
>>925
あっ、それです。
うろ覚えだけど江戸川乱歩編の短編集で読んだ記憶があります。「奇妙な後味」が秀逸なものと
して選ばれていたように思います。新潮文庫版だったと思う。

一見無意味と思える重労働の本意が、「食欲増進」のためだと明かされるのが
ラスト一行あたり。あれにはぞっとしました。

927:奥さまは名無しさん
05/12/12 02:34:55
なにげにネタバレじゃないかそれって… orz

928:奥さまは名無しさん
05/12/12 19:07:39
ぶっちゃけ今売ってるDVD-BOXに付属の解説書の出来ってどうなんよ?
バラで初代ワトスンの分だけ買うかセット買いするか悩んでるんだが

929:奥さまは名無しさん
05/12/12 20:39:16
解説書面白かったぞ。

930:奥さまは名無しさん
05/12/12 20:49:54
BOXは7万くらいするんでそれだけではちょっと…

あと解説書の他に特典ディスクのオススメ度も気になるんよ
とりあえずDVDをさらに楽しむために求龍堂の本は押さえたんだけど

スレでのレビューのコピペなんてしてくれる奇特な方はおらんだろうか

931:奥さまは名無しさん
05/12/12 23:43:33 pQKyB+BB
>930
おまけのディスクはミステリテレビで放送したもの。
内容は日本のシャーロッキアンのインタビュー。
一回観ればOKなものだよ。

私は旧BOXを持っているんだけど、特典ディスク次第では新も
購入しようかと思ってた。
 北米版だとジェレミー・ホームズとハードウィック・ワトスンの
インタビューとか監督のコメンタリー、アメリカのシャーロッキアンが
書いた冊子とか付いていたんで期待していたんだけどな。



932:奥さまは名無しさん
05/12/13 11:07:54
先月完全版DVD-BOX買っちまった
TUTAYAで2割引きセールやってたんでつい…
いまは反芻するように何回も観てます

933:奥さまは名無しさん
05/12/13 11:55:50
旧BOX2、DVDそのものよりブックレット欲しさに購入。
好きな1の作品群は、完全版をバラで集めようと思ってたんだけどね、
2も面白い! 字幕目当てに新BOXも買ってしまいそうなワナ。カード地獄一直線

ジェレミホームズ、寝室に引っ込んでしょっちゅう手を洗ってるのは何?
「猫のように身だしなみがよい」設定の表現なのか? あれ潔癖症みたい。


934:奥さまは名無しさん
05/12/15 20:41:13
>>931


ボーナスディスクなし解説書なしの廉価版でも出してくんないかな
次世代メディア移行直前の駆け込みでさ

935:奥さまは名無しさん
05/12/15 20:57:07
サセックスの中の人ってダルグリッシュ警視じゃね?

936:奥さまは名無しさん
05/12/16 01:27:30 PVhzhNMO
チョイ質問
新DVDは吹き替え追加ってあるんですが
それはNHK版でカットされた部分の なんて聞いたんですが
とすると同じ回でいきなり声優が変わったり なんてことになるんですか?
やっと給料で買える歳になったんですが 70000~は慎重になりますw
よろしくお願いします

937:奥さまは名無しさん
05/12/16 01:45:41 ix7bCG/q
今観た侵入者2でホームズが娘ほどの年の子の乳を後ろから触ってた

938:奥さまは名無しさん
05/12/16 09:44:16
>937
ホームズ言うなw

939:奥さまは名無しさん
05/12/16 13:51:27
>936
その通りです。
同じ話で声が変わったり戻ったり…。
声質も喋り方も違うんで違和感ありありですが
完全版(新吹替え入り)と従来版(NHK放送箇所のみ)がメニューで選べます。


940:936
05/12/16 17:14:32
>>939
レスサンクスです
ということは
英語で英語字幕
日本語吹き替え完全版
日本語吹き替えNHK版

の3つですね

う~ん もうだめw
ボナースで買いまつ

941:奥さまは名無しさん
05/12/17 22:02:06 iSdDhoC5
ホームズ放送age

942:奥さまは名無しさん
05/12/17 22:09:45
今日は映像がきれいな修道院屋敷だ!

943:奥さまは名無しさん
05/12/17 22:47:15 Qp79OKVy
あの「瀕死の探偵」のラストシーン、ワトソンのほうが
さきに被害者の娘にお礼をいわれていたのにはワロス・・・



944:奥さまは名無しさん
05/12/17 22:48:53
別チャンネルの太陽にほえろでも
露口茂=山さんのストーリーというコラボ。

945:奥さまは名無しさん
05/12/18 00:28:36
DVDはイギリス盤のニューバージョンの画質が良いから、
それをマスターにした国内盤出るまで待ってみるほうがいい。

946:奥さまは名無しさん
05/12/18 13:56:14
去年完全版が出たのに
いつ出んのよ?w

947:奥さまは名無しさん
05/12/18 14:34:19
炎の英雄シャープ第三話でヘイスティングス発見

948:奥さまは名無しさん
05/12/18 14:34:32 MPehkFna
気に入った話だけUK版やUS版を購入すればいいのかも

949:奥さまは名無しさん
05/12/18 14:35:54
誤爆しましたスマソ

950:奥さまは名無しさん
05/12/18 20:41:06
>>947
ヘイスティングスは将軍様なのでこれからも出てくるよー

951:奥さまは名無しさん
05/12/19 11:50:12
「6つのナポレオン」で像の中から真珠を発見したあと
レストレード警部がホームズを賞賛するシーンなんだけど、
警部はなんであんなに神妙な表情なの?

あまりに見事な解決ぶりだったからか
解決によって悲劇(ベッポの処刑)が現れたからか…

原作読んでないでアレなんだけど
レストレードのあの賞賛の意味が気になる~

952:奥さまは名無しさん
05/12/19 17:38:28
>あまりに見事な解決ぶりだったから
これが正解。原作では「私たちはしばし感にたえず、口もきけなかった」
とあります。

953:奥さまは名無しさん
05/12/19 18:56:56
>>951
この際ぜひ原作を読んで欲しいなあ。

「6つのナポレオン」などは特にビジュアルが映えるというか映像にし易いというか。
いっぽう「ボール箱」や「這う人」なんかは映像にするといろいろ難しい部分があるかも。
そんなこんなを考えながら原作を紐解くのもおもしろいです。

そういやあのナポレオン像どっかで売ってないかなー。
グラナダみやげで「6個に1個の割合でニセ黒真珠が入ってますー」ってふれこみなら
俺は買うぞ。

954:奥さまは名無しさん
05/12/19 18:59:07
>>953
何かの行事の際には「割る」というわけですねw

955:奥さまは名無しさん
05/12/19 19:37:46
俺は原作でデッサン用の石膏像みたいな大きいのを想像してたので
グラナダ版のナポレオンはある意味驚愕

956:奥さまは名無しさん
05/12/19 19:50:36
>>955
ナカーマ

957:奥さまは名無しさん
05/12/19 23:26:48
>>955
ミルバートンの遺品をオークションで買ったアレか。
あれ、石膏のはずなのになんで黒目に暖炉の火が反射してたんだろうか。


958:奥さまは名無しさん
05/12/19 23:48:54 EnMjdDfL
いしいひさいちのホームズのナポレオン像も大きかったな。

ぶっ壊したはいいが
実はドヌープの本物で時価は黒真珠よりも高かったというオチだったw

959:奥さまは名無しさん
05/12/19 23:58:24
創元推理文庫でしか読んだことないけど、安物との記述があったり
マントルピースに置いておいたと書かれていたのであまり大きな物とは
思わなかったなぁ。
原作は違うんですか?

960:奥さまは名無しさん
05/12/20 00:08:20
>>957
裏から火が透けてたのでは

あと、一般的に石膏像は黒目を黒く塗ってあるんじゃなくて
黒目部分をくぼませて陰影をつけている

961:奥さまは名無しさん
05/12/20 01:55:10
>>959
原作にもグラナダ版にもあったと思うけど、石膏像の卸値や小売値が○○シリング○ペンス
というような数字が細かく描写されていた。大きさの表現があったかどうかはよく覚えてない。

だもんで、考証をするときに当時のロンドンではこれくらいのものじゃねーの?って感じで、
グラナダ版は小振りな石膏像を山のように用意したんじゃないかな?と勝手に想像してます。

キャンバスのように石膏像にも○○号っていう規格のようなものがあるのかどうだか、
たまたまうちにある裸婦の胸像が20cmくらいの高さだし、まーそんなもんだろうと
おれは思ってた。SPの挿し絵だとそこらへんどう描かれてたんだろう?

962:951
05/12/20 08:41:17
>952
おぉ~、そーでしたか!
長年の疑問が解けました。ありがとございました。

勢いで完全版BOXセット買っちゃったんで
この際原作も読みながら観たいと思います~。

963:奥さまは名無しさん
05/12/20 10:52:02 1FJKrQ+a
>953
ダイソーとかの100円ショップで作ってくれないだろうかw >ナポレオン

毎度おなじみのCandem Houseで挿絵をみると
イロイロな挿絵画家のイラストが掲載してあった。
URLリンク(www.bakerstreet221b.de)

なんか大きさが画家によって違うのがワロス。


964:奥さまは名無しさん
05/12/20 13:37:19
>>963
ダイソー案いいな~。
100円で売れるサイズでいいから、何の脈絡もなくナポレオン像を大々的に売り出してくれると、
このスレの住人+勘のいいシャーロキアン合せて300人くらいは笑ってくれること請け合い。

しかしなんであの時代の英国ロンドンでナポレオン像なんだろう?
原作になにかそこらへんの経緯があったかな?

965:奥さまは名無しさん
05/12/20 16:50:47 nkWhJbUX
ドラマオリジナルのミルヴァートンの遺品。
印象的だったね。でもこのエピソード入れた理由がよくわからんかった。
実はホームズ自身、ミルヴァートンにやばい手紙を握られてるのかとオモたw

警部;「犯人は二人なんですよー」へぇー?ととぼける二人がみたかった。


966:奥さまは名無しさん
05/12/20 17:03:07
>>965
原作で、「これ映像(役者さんの演技や台詞)で見たいなー」という場面、
結構取りこぼしてるグラナダホームズ。
あくまで自分の趣向においてだけどなー。

967:奥さまは名無しさん
05/12/20 17:07:10 1FJKrQ+a
>965
コックス監督の本によると、最後の競売シーンは
ミルヴァートンのモデルとなった男のエピから持ってきたそうだ。

つうか、マニアックすぎるよな。

968:奥さまは名無しさん
05/12/20 21:46:59
落雁で作って黒飴入れれば茶席にも出せるな >ナポレオン

969:奥さまは名無しさん
05/12/20 22:11:18
>968
それいいなw
洋菓子でも作れそうだ。
ホームズ物語に因んだデザートビュッフェとか楽しそうだな。

970:965
05/12/20 22:40:44
>>967
そうだったのか!! 情報ありがとうございます。
シリーズ後半には珍しくもないオリジだけど、これ妙に浮いてて謎でした。
イギリス人なら、ピンとくる話なのかもしれないね。
冒頭、ホームズが訪れる館の老夫人のエピもそっち絡みなのかも<モデル


971:奥さまは名無しさん
05/12/21 20:55:16
>966
あるある。特にホームズファン的にみたい所。
「海軍条約事件」の薔薇のシーンは、当初、映像化は無しの方向だったらしい。
ジェレミーが強く主張して、今の形になったそう。ありがとジェレミー。


972:奥さまは名無しさん
05/12/22 10:33:55
>>971
「海軍条約事件の薔薇」って何だっけ?思い出せないよー(≧∇≦)

973:奥さまは名無しさん
05/12/22 10:47:11
>972
条約書を盗まれた被害者であるフェルプス氏の家に事情聴取を
しに行ったホームズ。

フェルプス氏・その婚約者・ワトスンの前で
事件は解決するでしょうと言うなり、
唐突に窓辺によって薔薇を手に取り

「この薔薇のなんと美しいことか。これは何の推理も必要としない。
宗教もそうです。この薔薇は神が作りたもうた正確な科学です。
神が存在しているという最高の保証は、この花にこそ見られるのです。
美しいものを我々に与えられるのは神。
従って、我らは花に希望を託して生きているのです。」

と哲学的なことを言い始める。(遠まわしに励ましているらしい)

当然のことながら全員( ゚Д゚)ポカン~

フェルプス氏の婚約者に、そんな戯言どうでもいいから、
本当に事件は解決するんか!( ゚Д゚)ゴルァ!!
と詰め寄られているw

974:奥さまは名無しさん
05/12/22 10:51:02
ところで次スレはいつ頃建てる?
建てちゃってもいいなら建てるよん。



975:物忘れの激しい972
05/12/22 11:30:51
>>973
あ、思い出しました。ありがとう。
確かに視聴者を含む全員目が点だったですね。
なんだかあそこだけいつものホームズとは芝居が違う感じがしてました。

>>974
もうちょっと後でもいいかとも思うけどような気もするけど、クリスマス前だし
どちら様も慌ただしいから早めにぶっ立ててもいいんじゃないでしょうかー。

976:奥さまは名無しさん
05/12/22 15:35:30
>>974
よろしくお願いします。

977:974
05/12/22 15:57:48 6pb749Gd
ひとまず立てました引越しよろぴこ。

~ シャーロック・ホームズの冒険 Adv. 9 ~
スレリンク(tv2板)

978:奥さまは名無しさん
05/12/22 18:26:53
>>977
この薔薇のなんと乙な事か

>>971
まじっすか。ありがとう、ありがとうジェレミー・ブレット。
『サセックスの吸血鬼』の「ジャックは海岸へ」と、『ガリデブ』のワトスンへの気遣い
が見たかったな。
『黄色い顔』も好きな原作だけど、映像化されてないしな。

979:奥さまは名無しさん
05/12/22 23:31:44
>>978 「ノーベリと囁いてくれ」は聞きたかったね。


980:奥さまは名無しさん
05/12/23 22:58:07
nn

981:奥さまは名無しさん
05/12/24 18:52:34
黄色い顔をどのように映像化するか見物だったな。

結構不気味な作品になったかも。

982:奥さまは名無しさん
05/12/24 20:00:43
映像にするとネタバレ防止が難しいしな。かといって言葉だけで映像にしてないといかにも不自然だし。

983:奥さまは名無しさん
05/12/24 21:16:29 zpA6UUG3
マスグレーブなんかは映像のほうが原作に勝る。
まだらの紐なんかは、原作のほうがよいと思います

984:奥さまは名無しさん
05/12/24 22:06:20
ミステリチャンネル放送中

レイチェルが来たぞ!!!

985:奥さまは名無しさん
05/12/24 22:57:06
ギャアアアアァ

986:奥さまは名無しさん
05/12/25 00:26:58
RachelのRache

987:奥さまは名無しさん
05/12/25 12:00:39
チャールズ・グレイ@マイクロフト、エリック・ポーター@モリアーティ教授、
コリン・ジェボンズ@レストレイドなどは実に上手くハマってるなーとおもう。

SPの描くマイクロフトも男前で悪くはないんだけど、重厚なグレイだとシャーロックより
2つ上の兄貴って感じもする。たしかホームズは3人兄弟だったよね?

988:奥さまは名無しさん
05/12/25 12:47:56 djQHFxRt
>987
二人兄弟です。
さらにもう一人いるという説はシャーロッキアンの一説だよん。

989:奥さまは名無しさん
05/12/25 12:51:21
原作では、兄弟はマイクロフトの事しか言及がないと思う。
兄弟が3人以上いるのでは?というのは、シャーロキアンのいわば妄想w

ホームズ家は大地主だろ→誰か家督を継いでるんじゃね?→長男がいるはずだ!
といった感じ。

990:奥さまは名無しさん
05/12/25 17:36:17
>>973
バラの場面、
もとの英語と日本語のふきかえで、
一連のせりふの最後の方が
全然違いませんでしたか?

最初日本語をみて、意味が通らないなと
思っていたのですが、後に英語で見たら
内容の違いにびっくりしたのですが。

991:奥さまは名無しさん
05/12/25 18:30:14 pe0CzAck
>930
過去ログにあるけれど、日本語字幕は誤訳満載。



992:奥さまは名無しさん
05/12/25 19:09:47
字幕なら英語を聞きながらだから
多少間違っていても自分で修正できるけど
吹き替えで間違われるときついなあ

993:奥さまは名無しさん
05/12/25 19:19:32
こっそりと文書を入れてみたり、床を這いずり回ったり、マッチ投げ捨てて小火騒ぎを起こしたり
第二の血痕はコント番組だろ?

994:奥さまは名無しさん
05/12/25 20:59:02
ハドソンさんは本当に心の広い大家だと思う

995:奥さまは名無しさん
05/12/25 21:21:29
>993
あとレストレイドが馬車の御者にお釣りを貰おうとするんだけど
後ろにホームズとワトスンが居たので見栄を張って
「お釣りは取っといて」というシーンも笑える。

お釣りが惜しそうな演技がGood

996:奥さまは名無しさん
05/12/25 22:40:37
>>994
ホームズも太っ腹な店子だったらしくて、ベーカー街にいた期間に支払ったトータルの
賃料は、あの家をまるごと買えるくらいだったとか。原典のどっかにあったなあ。

ルームシェア、食事付下宿、だけどロマンスが無い。
おれはホームズと同じくらいルパンが好きなんだけど、あっちの親分はモテモテの女好きで
しょっちゅう恋をしてる。それなのにルパンものの決定版っていうドラマや映画がないんだよ。
レミントン・スティールの頃のブロスナンあたりがルパンをやるといいんだがなあ~と思ってる
うちにジェームス・ボンドになっちゃった。

997:奥さまは名無しさん
05/12/25 22:50:24
>994
「未婚の貴族」のときは帰ってくるホームズを待って
玄関で待っていたよな。
大家さんというよりお母さんかな?

>996
もし当時2chがあったらホームズは毒男板や喪男板で
大暴れw



998:奥さまは名無しさん
05/12/25 23:16:54
>>996
何年か前だったかな?「紅はこべ」ってドラマの主人公、ルパンに結構イケルとおもた。
イアン・ハートが癇癪持ちワトスンを演った「バスカビル家の犬」のステープルトン役。
ホームズ役の人が霞むほど、ミステリアスで素敵だった。

>>997
嫌過ぎw
なんか自己顕示良く丸出しのコテつけてんだろうな。

999:奥さまは名無しさん
05/12/25 23:36:29
Aチームテンプレなホームズって過去スレにないの?

1000:奥さまは名無しさん
05/12/25 23:50:51
さあ、ワトスン君。いざ、次スレへ行かん!

1001:1001
Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch