06/05/02 23:01:55 OGA0ZSBU
>>542
私も40代だよ。
どの映画にせよ、気に入る気に入らないは
年齢に関係ないと思われ。
551:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:03:10 oZJ66D4x
ランク入りしてるし、ダヴィンチコードくらいしか大作ないから
しばらくはやってるよ。
2、3週間で終わる映画っていうのはもっと入ってない。
552:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:04:42 Hc9VTbCr
昨日観にいってきた。
ウヨ・サヨの話じゃなく、ダークヒーローものとして楽しめた。
あれをリアル路線でやったらあんまり面白くないと思うが。
553:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:10:52 mtFTKNED
>551 ㌧
554:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:16:18 5Km7fgC9
>>533
40代ですが、何か?
>>542,550
お仲間ですね。
これだけはまった映画は久しぶり。
GW中に4回目行くつもり。
でも上映終わった後からDVD発売までの間
どうしようかと今から心配
555:日本ではでは党総裁
06/05/02 23:17:27 QP3hIN+y
Vはアナタ自身
556:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:23:37 we2f3ir4
セーラーV
557:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:25:03 FUsbMIHF
なんかダークマンと比べちゃうよね。
ダークマンは、すべてを奪われた男が愛をあきらめてヒーローになる話。
Vは、すべてを失った男が、自分に危害を与えた敵を社会を憎んで生き延び、それでも人を愛することだけは
やめられなかった、そんな話だと受け取っている。
Vは民衆の味方じゃない。自分たちを収容所送りにする一助となったのが民衆だと知っている。
政府が倒れようが、議事堂が壊れようが、Vのいる場所なんて人目を避けた地下以外にどこにもない。
Vは、自分たちの犠牲で成り上がった連中を殺せればそれでいい、って思って生き延びて、
「仮面の下にあるのは理念だ。理念は銃では殺せない。」と言い放ちながら、体はぼろぼろになって血を流し、
心はイヴィーの愛を求め、自分が死んだ後彼女が生きる世界がよいものになることを祈っている。
558:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:33:14 NNPphP90
どうも大嫌いな公明党(創価学会)を思い出してしまう。
559:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:40:03 mlJ0AV6Z
今頃見てきたけど、結構面白かったな。
強く記憶に残るってわけじゃないが、単純に俺の好きな感じの映画だった。
メッセージ性全開に煽ってくる映画で萌えるのが好みなので。
いちいちミエミエで狙いすぎという意見もあるだろうが、素直に踊らされて楽しめたのでよし。
>>557
最後のアクションシーンでのセリフ、仮面の下は「理念」でなく「正義」じゃなかったっけ?
理念というセリフもあった気はするけど。
560:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:40:20 5D9V5cmp
仮面劇が好きなので、ポスターが目に止まって観てきました。
凄い!の一言です。まさに能の表現そのものです。
古風な口調。天井から響くような声。
古典の詩や格言を引用しての感情表現。そして、仮面に表情を持たせる演技。
ハリウッドなどではなく、日本やヨーロッパの古典劇ですぞ。
また、能は主人公が何者であるかに視点を置くが、
決して、誰であるかはこだわらない。
この映画も同じ。
つまり、その人に何が起こり、どういう人間性を持っているか、に
視点が置かれている。
仮面の表情も、
焦ったり、涙ぐんだり、赤面したり、怒ったり、
本当に表情がある。一人チャンバラのシーンは、
イヴィに見られた時の赤面と額に汗が
本当にかわいかった。
今でもVの表情が頭から離れない。
>>491
ありがたくいただきました。
561:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:40:36 CzK94b4f
さてと俺もVみたいな部屋にしてあのジャズを流して暮らすか
562:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:41:13 OPt0qcw1
明日三回目観に行ってくる!
一週間振りのV!
楽しみだ。
563:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:43:38 Coo8CUq8
Vにとって革命とは、自分の犠牲の上に成り上がった者達が作り上げた世界を破壊することであって、ただの個人的な復讐の一部でしかないんだろう。
だから、"同じ物を感じ取れないなら何もしなくていい"って言ったんだろうね。
感じ取れるなら仲間だと。
例えば仲間がいなくても、一般人が何も感じてなくても関係なくサトラーを殺害し、爆破を成功させていたんだろうし。
564:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:46:09 9fFkVnTi
ジュークボックスで流れた曲教えてくれ。
565:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:48:51 Coo8CUq8
>>559
字幕だと確かに"正義"になってるんですけど、セリフでは"イデア"と言ってます。
何より、Vの行動が正義と言うわけではない(断定できない)と思われるので、理念で正しいかと思われますよ
566:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:51:16 lYDg5N6r
Vは基本的にシャイな性格だよね。
女の前では喋りすぎて「頭オカシイの?」と言われてしまうくらいだし。
時々はしゃいでしまうものの、女に心を許すつもりなどなかった。しかし・・・。
2回目を観て来たけど、オレにとっては、革命とか政治体制とかは関係なくて、
ダンディズムについての作品に思えたな。
最初の方で「男になるためだったら何でもやる」というフレーズが出てきたよね、
あれが一種の伏線じゃないかな。
圧巻なのは地下鉄のシーン。
男が「かくありたい」と願うすべてが描かれているのではないか。
女に接吻されながら「すまない」と呟いて死地へと赴く男。
孤独を背負った、その後姿を見つめる女。
男は超人的な強さで敵を圧倒。
凌ぎ切ったかと思われた刹那、実は致命傷を受けていた。
力を振り絞って女の元へ戻り、そのまま愛する女に抱かれて絶命する。
いやもう、これは男の夢、妄想でなくて何であろうか。
実に素晴らしい。本作は、男の孤独な闘いを描き切っていると思う。
あ、オレもU50(アンダー・フィフティ)だ。同志諸君、よろしくw
567:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:51:28 Hc9VTbCr
これを観た後、連れと言ってたんだけど、
監督がテリー・ギリアムだったらどう落ちをつけたか?
そこで出たのが、EDから10年後くらいにイヴィーが新政府の代表を
やってて、サトラーと同じような口調でTV演説をやってるのを流してるシーンで
終わるんじゃないかな、と。
まぁ現実にも独裁政権を打倒した側が政権を握ると、倒した独裁者と同じような
圧制を敷くのは良くある話なので、皮肉好きなギリアムならやりそうだなと盛り上がりました。
568:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:51:35 FUsbMIHF
>>559
URLリンク(www.youtube.com)
ここのラストで確認して欲しいけど、仮面の下は「idea」。
訳語的には「理念」と解釈した方が好みだからそう訳した。
あ、upした馬鹿は俺じゃないよ。
569:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:51:56 +fzLQmHc
なんかV見てると、コナンの優作の仮面男や
ラッキーマンのさっちゃんを思い出す
570:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:57:28 7ESXJx3T
正義という言葉を使ってしまう通訳はちょっとセンスないよね・・・
ブッシュのおかげで正義という言葉なんて胡散臭い台詞になりさがったというのに
571:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:59:10 5Km7fgC9
>>559
最後のシーンでは英語では idea と言ってるのを「正義」って訳してた。
でもここは最初の方の訳どおり、「理念」って訳すのが適切だと思う。
572:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:59:31 fcUZm70/
正義は初めから主観的な言葉だから。やはり理念の方がしっくり来る。
まぁ正義にも理念にもキスすることができないのは変わりないけど。
573:名無シネマ@上映中
06/05/02 23:59:48 SYduOru+
このスレ見て、40代のオッサンが結構いるので安心した。
未来世紀ブラジルとか好きなのでたぶん合うだろうと思って見に行ったら
大当たり。Vのエプロン姿が笑かすし、イヴィは可愛いし。
もう2~3回見に行こうかな。
574:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:00:17 +fzLQmHc
理念よりも正義の方がわかりやすいからじゃね
575:日本ではでは党総裁
06/05/03 00:03:41 QP3hIN+y
大衆は阿呆と思われてる
576:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:03:42 Coo8CUq8
>>570
センスと言うかVの行動を正義だとは劇中で誰も言ってないんすよね・・・
絵的には正義って言うのでもいいんだろーけど、Vは正義のヒーローだとは言い切れない・・・
577:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:04:57 m3sThP3J
ところどころ「ん?」って思う字幕多いね
他にもサトラーのセリフで、11月5日が近づいてきてイライラしてるのに
字幕では「あと346日だぞ!」ってなってて、まだそんなにあんのかよ、と思った気が。
DVDでは直ってるといいな
578:533
06/05/03 00:06:26 x+Y8Bqol
皆がこの映画の事がすごく気に入ったということはよく分かった。
皆、マジレスthx
579:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:08:15 xmwwuSvs
監督のインタビューで、Vは決して正義ではないって言ってたくらいだから
字幕が意訳しすぎたんだろうね。
>>577
自分もそこで一瞬時間経過がわかんなくなったよ。
580:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:09:40 bq1f4/Rn
5チャンネルのサクサクに出てる人形がVにそっくりだ!!
581:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:09:47 FUsbMIHF
>>574
多分そうなんだろうなあ。
「仮面の下は理念」なんつってもほとんどの人間ははぁ?だろうなあ。
でも、ブッシュにとどまらず、正義ほどいい加減に使われてイメージがぼろぼろの言葉なんてないよ。
正義の名の下に毛色の違う奴を収容所に送って、警官が子供を撃って、戦車が学生を轢き殺すのが世の常。
多数に支持される物が正義な訳で、だからVにはそんな陳腐で物欲しげな台詞で自分の行動原理を語って
欲しくはなかった。だから「Justice」という言葉を避けたんじゃないかと思うし。
俺にとって「正義」のイメージは、ジャージ着た体育教師が竹刀を振り回してつばを飛ばしながら怒鳴る説教。
582:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:10:44 6roPvndm
おわ、何か字幕論議に…。
>>565,568,571
レスありがとう。
別に深い意味はなく、字幕には正義だったような気がしたから、記憶違いかと思って
ちょっと聞いただけでした。
最初に「理念は抱き締めることも云々…」ってセリフもあった気がするけどそれと同じ
単語だってことですかね。
ちなみに英語は全く解さないので、役者のセリフは全然聞いてなかった(^^;
583:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:14:49 U1erko8A
>>582
オレも完璧に英語がわかるわけじゃないけど
英語のセリフにすごく興味がある。
ノベライゼーションの英語版を買ってみようと思う。
584:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:16:27 CauDCvRJ
まったく期待せず見に行った映画が意外に
面白かったというのはよくあることで。
スプレーでV書いてるシーンは、ウォシャウスキー兄弟の
V(ビジター)へのオマージュ?
585:日本ではでは党総裁
06/05/03 00:18:00 AlW4IAdx
雨宮健って人は今まで聞いた事の無い名前だったけど、
ググったら『トルク』『ドラキュリア2』の劇場訳、『フランケンシュタインの息子』とかのDVD訳してるね
慶應法学部から商事会社の海外部門経て
、バベル大学つう所の字幕翻訳講座受けたのちにソコの講師になってる
今後、イロイロ翻訳作が増えるのかな?
586:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:27:41 Y6Xy1WDB
キャラ的にはティム・バートンのバットマンに似ているかと思いました。
それとマスターキートンの中に出てくるフォークランド紛争で頭がおかしくなった男(仮面を被っている男で、戦友の妻子を守る話し)
復讐心のみにつき動かされているが、自分の狂気にも気付いているという感じかね。こういうアンチヒーローはいい。
でウオッチマンの映画化はどうなったんだよ?
587:日本ではでは党総裁
06/05/03 00:29:23 AlW4IAdx
ギリアムは諦めた(らしい)
588:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:31:31 uaTVfF4y
>>566
えー、あの、まさか・・・
番頭師匠?
589:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:35:43 2SgpacIT
フィンチは警視ってことは本部長クラス?
ならば、あの内閣に参加していることも不思議じゃないけど。
逆に現場に出張ってくるのが不思議。どれだけフットワークが軽い警視なんだ。
590:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:36:55 aa84zxzZ
やっぱシェークスピアをぽんぽん出されると格好良くて仕方ない
591:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:40:04 5VPrLrl6
もしかして見てても見えてない人がいるよーな気がするので書いとくと
・女王の写真を持ってるだけで犯罪
イギリス王室は解体されて、存在しなくなっている模様。
・サトラーの役職は終身議長
議会がもう機能していない。民主主義的に多数決でサトラーを
支配者の座から降ろすことは不可能な状況。
(状況的にはヒトラー政権下のドイツをそのままイギリスにしてる感じ。
圧政の描写が足りない? 違うんだよ、もう治安警察がデモ隊を
銃で撃つとかそんな対立構造がある”圧政”ではなくて。
みんな過去は自らサトラーを支持してて社会情勢もよくなって万々歳。
混乱する世界の中で市民生活レベルも変わらず。サトラー万歳。
・・・でも、なにか違う。嫌らしいゲイ共がどこかへ連れてかれて街から消えた。
なんか政府のお墨付きを得た自警団という名のごろつき共が闊歩する。
治安のため11以降の夜間の外出が規制された、サトラーは終身議長で
変えることができない。議会は機能していない。言いたいことを
おおっぴらには言えない・・・いや、俺は反体制ではないんだけど
なんか・・・こう・・・違うんだ。みんなそう思ってる。そんな感じかと。)
592:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:44:04 PwexHtCW
>>588
エドモン・ダンテスですが、なにか? w
593:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:45:02 2SgpacIT
女王陛下をマンセーしないイギリス人に
いったい何のアイデンティティがあるんだろうか。
594:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:45:07 f8E7rmc5
とにかくVが魅力的だった。かっこよくて人間的で。
超人にして
現実にもいそうな男であるところがいい!女から見て愛しい。
あの妙な仮面のまま、赤い花柄エプロンで料理するV
フライパンを持つ両の手はひどく爛れていた
その手を物陰から見てしまい、ハッとするイヴィー
ここで普通は場面が切り替わりそうなものだけど・・・
イヴィーに気付いたVは「あ、驚かせちゃった?」
「これでもう、気味悪くないでしょ?」みたいな感じで
いつもの黒い革の手袋をつける。
こんなところが今までの仮面の男とは違うなあ。
古い映画のヒーローを真似て甲冑相手に一人フェンシング
そこでずっこける。
イヴィーが去ると、心乱れて仮面を投げつけ物に当り散らす。
イヴィーと踊りたがる。
イヴィーを試す。なんとも可愛い男。
595:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:47:57 ihy8SfGY
面白かったな。
でも、この映画をダシに調子こいて小泉批判する
このスレのチョンがウザいです。
596:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:48:06 lnCQbQKb
>>591
あぁ、そうそうそんな感じ
これだけ現代が自由だから、戦前のような圧制にはいきなりなるはずがない
でも本質的には変わらないといった感じを出してるんだろうね
597:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:57:19 1LRCOuNj
うおおおおお、明日四回目観に行くぜ!!!
598:名無シネマ@上映中
06/05/03 00:58:29 aa84zxzZ
ロリータ姿のポートマンの白いパンティ見られただけでこれは大傑作
599:500!
06/05/03 01:10:00 KfeZ1krd
僕の大事なコレクションを見て来た
おすぎが言っていた通りにいい映画だった
渋谷のアミューズCQN
新宿歌舞伎町のシネマスクエアとうきゅう
でしかやってないけど、またわざわざ見に行っちゃおう!
それ位の価値はある映画だよ
主演のイライジャウッドは、さすがアカデミー主演男優賞の次点までいった演技派だね
それに最近ますますカッコよくなってきてイイ!
見たら映画板にスレがあるから感想聞かせてね♪
僕の大事なコレクション
スレリンク(cinema板)l50
600:名無シネマ@上映中
06/05/03 01:14:02 CauDCvRJ
>>597
>>598
601:名無シネマ@上映中
06/05/03 01:28:27 3Fq4L/Gi
今日見てきたんだけど質問
Vって正体ヴァレリー?
ホモとの類似点やエプロンなどからそうかなぁとか思ったりなんたりで
彼女と論争になった
602:名無シネマ@上映中
06/05/03 01:48:48 zapBggna
ヴァレリーの隣の部屋の人でしょう。炎の中で立っている姿を見ると男としか思えないのだが。
603:名無シネマ@上映中
06/05/03 02:01:10 7IPn/coF
小難しい社会派なのかと思っていたが
観てみるとシュールな雰囲気を楽しむ映画だった
別に絶賛ではないが
604:名無シネマ@上映中
06/05/03 02:04:14 bYiPOXp9
「キャストオフ!」と叫んで仮面とマントを脱ぎ
動きを高速化させるV。
605:名無シネマ@上映中
06/05/03 02:07:51 e7cxwEiL
骨太な社会派と評する連中をたまに見かける
606:名無シネマ@上映中
06/05/03 02:10:20 ByjkMYts
「デスノート」を「大人向けで知的」と評しようが
自由な世界ですここは。
607:名無シネマ@上映中
06/05/03 02:35:39 zapBggna
>>591
だからサトラー議長=小泉純一郎
気がつけば格差社会、これで共謀罪でも成立したあかつきには、この映画の世界に一歩足を踏みいれた状態になるな。
それはともかくイギリス的な映画だと思ったね。[ifもしも・・・」とか、「1984」とか、この手のイギリスの風刺映画の雰囲気を感じたな。
608:名無シネマ@上映中
06/05/03 02:40:09 eDVtyyrt
However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified,
and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice
and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.
テラムズカシス
609:名無シネマ@上映中
06/05/03 03:04:48 6ViVAlt1
>>607
別に格差社会が小泉一人の責任ってわけではねーべ。
共謀罪は知らんが。
それはそれとして、議事堂前にあれだけ人集めときながら、
あんな派手な爆発したら犠牲者多数の予感。
610:名無シネマ@上映中
06/05/03 03:10:12 XF+C+F0z
>>607
サトラー=某巨漢かも。
>一歩足を踏みいれた状態
1984を生んだ国イギリスだとピンと来る連中が多いんだろうけど。
イギリスは世界有数の平和憲法であるワイマール憲法下で
ヒトラーが生まれてくるのをつぶさに見てしまった。
今の自由社会とビッグブラザーが君臨する世界は紙一重という
認識が骨身にしみているだろうし。
一方、日本だと危ういな。B層という言葉がこの前の選挙で
話題になったが、全くB層には悪影響を与えなかった。
逆に踊ってくれたお陰で自民大勝という結果になった。目の前に
衣の下に鎧が丸見えても、理解しないできない人がかなり
いることがわかり、しかも彼らを躍らせれば選挙でも圧勝をもたらす事が
証明されてしまった。
小泉がやばいというよりは、小泉の使ったメソッドでサトラーや
ビッグブラザーが出てくる可能性があることに対して、みんな
無頓着なのがまずいんじゃないかな。
611:名無シネマ@上映中
06/05/03 03:15:45 Wqy4jZbH
>>607の意見をまとめると
Vフォーヴェンデッタという映画を観た。
それはともかく、今こそ政権交代が必要ではないか。
612:名無シネマ@上映中
06/05/03 03:17:16 k77MXtiI
>579
ちなみに
>568
のビデオで確認できるラストの部分のセリフは
クリ I want you die... 弾切れ
V Beneath this mask, there's more than flesh.
Beneath this mask, there's IDEA Mr. Creedy.
And IDEAS are bulletproof.
613:名無シネマ@上映中
06/05/03 03:22:55 PwexHtCW
「ホテル・ルワンダ」を観て内なる差別を自己批判せよと叫び、
「県庁の星」を観て改革は小さな一歩から始まると夢想し、
「V」を観て全体主義体制の抬頭を憂い、って。
それじゃ、神経が休まるときがなかろうが。
映画は娯楽なんだから、もっと人生を楽しめや、なぁ。
614:名無シネマ@上映中
06/05/03 03:23:01 k77MXtiI
>240
おいらもそこ、疑問に思った。彼女に言ったら
「あの世界では永久脱毛がジョーシキなのだ!」と言われた。
たしかにイギリス人は大陸の女性に比べると脇剃り率が高いので
ありえなくもない。
615:名無シネマ@上映中
06/05/03 03:37:59 2SgpacIT
バイオハザードやスパイダーマン、バットマンに見慣れているせいか、
Vの死に様がちょっと呆気なかったな。
字幕の後にVの復活を想起させるシーンが入ると信じて最後まで見守ってしまった。
616:名無シネマ@上映中
06/05/03 04:19:42 bYiPOXp9
>>611
どうすればその先入観を打ち破ることができるのか。
本当に悩ましい。
617:名無シネマ@上映中
06/05/03 04:29:00 IUC9gkE+
>>603
確かにそうだな。シュールな雰囲気を楽しむ映画だな。
よくあるアメコミアクション映画ってわけでもないし。
アクションは非常に少なめで戦うのは最初と最後だけだし、
ドラマはシリアスで重厚だけど、リアリティは少ないし、小難しい社会派ってわけでもなし、
悲しい話もあるが、どこかコミカルで感動のドラマってわけでもないし、
Vはカッコダサいというか、カッコイイとダサいのギリギリのラインだし。
Vのキャラも復讐と国家転覆の野望に燃えてる怖い真面目な部分と、
エプロン姿で料理作ったり、テレビみて鎧相手に一人ではしゃいでみたり、
イヴィーを助けたり、拷問して洗脳したり。愛情表現が捻じ曲がっていて偏執的だし。
怖カワオモロカッコイイというかw
テロ行為の爆破シーンで感動的なクラシックをかけて、独特なカタルシスを演出してみたり。
スバ~ッ!と突き抜けた爽快な映画でもないしね。何か独特の妙な味わいがある映画だな。
話も演出もマニアックだし。全体的にシュールな雰囲気を楽しむ映画だね。
金かけたA級のカルト映画だよ。これはw
618:名無シネマ@上映中
06/05/03 05:59:00 G9K4g7WS
>>454
トムヤムクン、ザプロデューサーズとVは系統がまるでちがうだろ
おれはトムヤムクンは見たいがプロデューサーズは見る気がしない
619:名無シネマ@上映中
06/05/03 06:06:07 G9K4g7WS
スレ3つまでずっと張り付いてるけど
4回見て細部まで解ったつもりだけど
初めて見た人の感想でオレと違う受け取り方してる人の
カキコみてると「そーゆう受け取りかたもあるな」って思って
本当にこの作品は奥深いなって思うよ
ポイントも貯まったし今日、5回目行ってこよっかな
620:名無シネマ@上映中
06/05/03 07:00:50 5rUczcXJ
サウンドオブサンダーん時に予告でヲタ兄弟の脚本と知り興味を持つ。
1回目:あえて全く予習しずに突撃。
↓
ズバコーン!!
↓
2回目:パンフ&ネットで学習してから突撃。
↓
ズババババーン!!!!←【今ココ】
↓
3回目(予定):小説読んでから突撃。
↓
DVD購入(予定)
621:名無シネマ@上映中
06/05/03 08:17:54 1xN6lNQs
昔の共産圏なんてこんな感じじゃなかったの?
622:名無シネマ@上映中
06/05/03 08:21:30 MMMzt/Oh
サトラーはノムヒョンのほうが近い
623:名無シネマ@上映中
06/05/03 08:24:38 bNGmc2LW
>>620
いくら衝撃を受けたからってズバコーンっていう擬音はやめなさい!
やつらが聞いてい
 ̄ ̄ ̄ ̄-----________ \ | / -- ̄
--------------------------------- 。 ----
_______----------- ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ズバゴーン
/ / | \
/ ./ | \
/ / | |
/ / | .|
/' / | |
/ . ┼ |
624:名無シネマ@上映中
06/05/03 08:34:27 LZGvaeFy
ハリポタあたりから何度か目にした予告でのスタイリッシュかつダークな雰囲気に興味を持つ。
「V」には全然着目して無かった。
あの予告編&チラシ見て、ナタリーが主人公で、仮面はチョイ役だと思い込んでた自分って一体・・・。
1回目:あえて全く予習せずに突撃。
↓
ズバコーン!!!!!&クラクラ・・・
↓
2回目:ネットで学習してから突撃。
↓
じわじわと来た。←【今ココ】
↓
3回目(予定):パンフと小説読んでから突撃。
↓
DVD購入(予定)
625:名無シネマ@上映中
06/05/03 08:43:35 8iO2NQ0s
これは長く語り継がれるカルト映画になりそうだ
626:名無シネマ@上映中
06/05/03 08:43:41 4s/pklA9
みんな何回も観に行けていいねー自分はまだ二回目だよ
お金無いからDVD出るまで、原作とノベルで我慢するよorz
627:名無シネマ@上映中
06/05/03 09:12:14 LZGvaeFy
自分もまだ2回。
今すぐDVD欲しい欲望に駆られる。
こっちの映画館、
コナン、くれシン、ガメラ、連理の枝に押されて、
封切り初日から上映回数少ない&狭いスクリーンで、くやしい
大スクリーンで見たかった あの爆破シーン orz
連休中行ったらVだけが満席で、追加イスまで出てた。
狭いスクリーンにお金出しても勿体無いからDVD出るまでノベルで我慢する
我慢できなかったら3回目見るがそれ以上は我慢する
大スクリーンで見に、他の街まで行こうかな~ 車で片道2時間かけて。
他の街のほうが田舎なのに、Vの上映環境が良い。
628:名無シネマ@上映中
06/05/03 09:26:30 ZG++007X
これ、4kデジタルシネマのを見てきたんだけど、
イマイチ映像の綺麗さとかがわからなかったなあ。
コープス・ブライドの時は度肝抜かれるくらい綺麗で
びっくりしたんけど。
629:名無シネマ@上映中
06/05/03 10:10:29 uULccfNJ
ナタリーが謎の組織から不思議な力を授けられ、
’セーラーⅤ’として悪の組織と戦い、
ピンチになると、あの仮面の男が助けにくるという映画かと思ったら、ちょっと違った。
「バットマン」、「オペラ座」そして「シス」を彷彿とさせる悲しい物語やった。泣けたよ。
630:名無シネマ@上映中
06/05/03 10:19:55 0+IGWidC
Vの巻き舌、炎のV、ドミノ、議事堂爆破…と見所満載。癖になるわコレ。
631:名無シネマ@上映中
06/05/03 10:23:41 BOqcoG22
>>577
そこ、俺も「ん?」と思ったけど、セリフでも'theee hundred...'って言ってたような。
dayじゃなくhourとかだったんだろうか。
字幕だと、イヴィーがVを助けて気絶されられた後、
その後の経過を見てた警備員が「助けてくれた女を放置かよ」
「怪人のやることはわからん」みたいなやり取りがあって、
あれそのまま見捨てたのか?と思ってたら、普通に助けてたんで、おや?と思った。
俺がなんか勘違いした可能性もあるが。
632:名無シネマ@上映中
06/05/03 10:26:06 BOqcoG22
'theee hundred...' → 'three hundred...'
失礼。
633:名無シネマ@上映中
06/05/03 10:34:14 7/qnh+SX
>>631
それって300日も無駄にしやがってという意味だと思ってた。
634:名無シネマ@上映中
06/05/03 10:39:22 0SCeS2pA
>>631
>字幕だと、イヴィーがVを助けて気絶されられた後、
>その後の経過を見てた警備員が「助けてくれた女を放置かよ」
>「怪人のやることはわからん」みたいなやり取りがあって、
>あれそのまま見捨てたのか?と思ってたら、普通に助けてたんで、おや?と思った。
これ、俺も同じことを考えた。
誰も話題にしてなかったんで俺が勘違いしてたと思ったよ。
635:名無シネマ@上映中
06/05/03 10:53:08 BOqcoG22
>>633
おお、なるほど。
>>634
あ、やっぱり。変だよねあれ。
636:名無シネマ@上映中
06/05/03 11:02:27 8iO2NQ0s
>634
俺はVがカメラか何かに細工したと脳内補完していたよ。
637:名無シネマ@上映中
06/05/03 11:07:42 qFpCUF7G
イヴィーの態度から仲間だと推測されるのに
急いで駆け寄ったり、助け起こしたりしないので
訝しがったんじゃないのか
女が怪我してるかも知れないのに逡巡してたから
638:名無シネマ@上映中
06/05/03 11:13:25 v8xSW3Qi
>>635前スレかどっかでもそのセリフについて疑問が挙がってたよ。
自分も色々と訳に疑問があったから小説版読んで理解したんだけど、あそこの場面は
「助けてもらったのに何で躊躇してるんだ?」って感じてフィンチが見てて
「相手はテロリストだから助けるなんてことはしないんでは?」みたいなやりとりがあり
結局Vが助けたから「あいつもまだ人間の部分が残ってるんだなぁ」って感じの流れだった。
639:名無シネマ@上映中
06/05/03 11:44:55 +2Vw5DJT
地下鉄駅でナタリーが「私といっしょに逃げましょう」というあたりスターウォーズ
とダブりまくった。
あとレバー引いた後あっけなく電車降りたのに笑った。
640:名無シネマ@上映中
06/05/03 11:52:52 9GxzYoGV
>>639
自分もあそこは一緒に乗るのかと思った。
降りた瞬間腹がよじれるほど笑った
641:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:03:17 t5B8kvVy
あのトーストって、卵のところだけくり抜いてるのかな?
家に帰って、早速真似したくなって、普通にパンで挟んだら
卵がつぶれて大変なことになったよ。
642:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:12:36 YF8uC7YT
>>640
ナタリーが「死ぬのはアンタだけにしてよね。あたしは嫌よ」
って言ってるみたいな行動だったよなw
643:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:13:45 y8c+lUsx
友達に誘われて観ますた。
彼女はヒューグラントが出てると言ってたけど、ヒューゴウィービングの勘違いw
すごいイメチェンぶりだなぁと思いながら観てたよ
644:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:14:25 jGlkIDWy
you tubeのVばっかり見てるよ~、完全に欲求不満状態だ。
でもエプロンVはイナス・・・。
>>639
私も「降りるんかいっ」ってツッコんだ。でもVが新しい世代にこのレバーは
託すみたいなこと言ってたから、あそこでナタリーが一緒に行ったらダメ
なんだろうなぁ。
>>641
前スレで作り方にリンク張ってあったけど、タマゴのとこだけくりぬく
みたいだよ。
645:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:18:44 0PwK6WDh
Vも家とかを全部プレゼントするって言っていたから、
一緒に死ぬなんてことは決して望んでなかったと思う。
そんなに笑えるとこではでしょう。
646:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:24:47 wADHfLw9
>>642
Vが、最後の決闘に行く前に、「新しい時代の人に託す」みたいな
こと言ってたので不自然じゃなかったな。
647:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:39:33 lpxLp5v2
あれ乗れば、国会議事堂とともに大爆破だもんな。乗らんだろう普通は。
648:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:43:04 RczZ9BXv
>>631,634,635
警備員ってw
フィンチ警視ですぞ
ちゃんと見てたか?
あそこは
Vがイヴィを助けるのをためらっているのを見て
「自分を助けた女ならなんですぐ助けねえんだ?」
って会話。
Vは彼女をあそこで助ければ彼女を巻き込んでしまい
(すでに巻き込んでいるが)監禁せざるを得なくなることを
ためらっていたんですよ。
>>641
コップなどでパンの真ん中をくり抜いておけばうまくいくよ。
>>642
オレはイヴィが電車を降りたことによってVの理念が
イヴィに受け継がれた瞬間だと思ってぐっときたけどなあ。
649:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:47:48 lpxLp5v2
ヒットラーがなぜ政権が取れたかと言えば、徐々に抵抗勢力を弾圧していったから。
最初は一つの抵抗勢力を潰す。今までの生活に変わりがないので他の人間は俺たちは関係ないだろうと思う。次にまた別の勢力が潰される。これまた俺達には関係がないので、そのままヒトラー支持。で最後は圧政状態というわけだ。小泉の政治手法もあんまり変わらん。
この映画のサドラーはヒットラーの手法を真似しているんだろうけど、小泉もまたヒットラーの真似をしているに過ぎない。
650:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:56:25 lpxLp5v2
日本もウィルス汚染みたいなことがあったとすれば、それは阪神大震災かなと思う。これで当時の社会党政権(といっても自社連帯なんだが。)が信用をなくして失墜してしまった。
地震兵器なんてないとは思うが、もし日本でVのような映画作られたら、自民党が使ったことになるだろうね。
とこの映画を見て妄想してしまうな。
651:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:57:02 1LRCOuNj
また小泉か
652:名無シネマ@上映中
06/05/03 12:58:16 lpxLp5v2
>>593
イギリスでも王室なくせって考えの人がいないわけでもない。時々そういうアンケート結果が発表されているの知らないの。
653:名無シネマ@上映中
06/05/03 13:00:41 EtFmysE9
イヴィが電車のレバーを押す場面、俺はそれまでのVとのやりとりの雰囲気から、
一緒に乗っていくわけではないだろうと思ってたから、どうやって降りるのかハラハラしてた。
特攻のようなイメージで、地下鉄が急発進して降りる暇ないんじゃないかと思ったから。
地下鉄が普通に動き出して、ドアも1テンポ遅れて閉まって、簡単に降りられてたので、
拍子抜けしてやっぱり笑った。
654:名無シネマ@上映中
06/05/03 13:07:44 EtFmysE9
>>650
どっちかというと、オウム(アレフ)を思い出したな。地下鉄で化学兵器だったし。
Vの世界のウイルス汚染、学童被害だけじゃなくて地下鉄にも行なわれたから、
地下鉄が閉鎖されたんだよね。
日本政府にああいう自作自演やるほどの強権があるかというところで、日本への連想は
リアリティ感じない。
日本の場合は、善意だけどトンチンカンな政治で、真綿で首を絞められるように圧制へ
移行していって、誰も露骨な悪意はないけど誰も責任をとる気がないというような感じだと思う。
655:名無シネマ@上映中
06/05/03 13:21:22 oEMHOGyF
与党なら公安動かしてそれくらいの工作は普通に出来るんじゃねえの。
すでの事実上の永久与党だから今更大きな事件起こす必要はないだろうけど。
656:名無シネマ@上映中
06/05/03 13:29:29 jvwnN9T8
パラ園に行きたくなりました
657:名無シネマ@上映中
06/05/03 13:34:17 uaTVfF4y
いや、日本でも有権者の目を眩ませる人為的大惨事があったぞ。
森 内 閣
あれのあとじゃヒトラーが政権とってもやれやれよかった、って感じになる。
658:名無シネマ@上映中
06/05/03 13:34:53 h6E9L4Hg
「…マイ ターン」
からのVファイトで射精しそうになった。
659:名無シネマ@上映中
06/05/03 13:42:09 d7aOrqhN
これ見るとまるで中国と、南北朝鮮だな。
為政者がTVメディアコントロールできるし。
でも、中国人や韓国人がこれみたら今の日本だ、見たいに思うだろうね。
660:名無シネマ@上映中
06/05/03 14:13:11 YF8uC7YT
>>646
原作だとあの後イヴィがVになるから、電車降りて納得なんだけど、
映画だとイヴィが何もしないから、不自然に見えた。
661:名無シネマ@上映中
06/05/03 14:21:27 h4s/jf/3
うぜぇなぁ小泉信者マジ出てってくれ
無視してたけどあまりにも多すぎ
662:名無シネマ@上映中
06/05/03 14:32:38 s7q4t8yt
電車から降りるシーンって、イヴィが淡々としすぎてるような感じが。
悩んだ結果降りた、みたいなのがあれば…。
663:名無シネマ@上映中
06/05/03 14:38:29 SatkLfrm
>660
原作読んでないけどイヴィがVになるんか SAW2とかぶっ・・・
話し変わるがVのナイフ(ダガー?)はどこに売ってるのかね?
664:名無シネマ@上映中
06/05/03 14:46:12 1ae3W2Qo
関係ないけど、楳図先生の漫画に同じ様な笑いの仮面をつけた男の話しってなかったっけ?昔見た覚えがある。
665:名無シネマ@上映中
06/05/03 14:49:06 1ae3W2Qo
しかし小泉信者はウザいな。
666:名無シネマ@上映中
06/05/03 14:59:34 +tgDr3Kv
DVD出た時吹き替えがどんなんになるのか楽しみだ
667:名無シネマ@上映中
06/05/03 15:24:19 VgH4JRmT
>>666
ナタリーが坂本真綾になる予感
668:名無シネマ@上映中
06/05/03 15:33:53 1LRCOuNj
小泉信者というか…今の日本は~、とかいちいち比較する人もうざい。
>>663
あのナイフ格好良いよね。売ってるなら欲しい。
>>666
Vの自己紹介する場面が吹替えだとどんな感じになるか気になる。
669:名無シネマ@上映中
06/05/03 15:52:40 4s/pklA9
>667
アミダラの人か!
坂本真綾、個人的に下手くそだと思うんだけどorz
670:名無シネマ@上映中
06/05/03 15:55:59 o284hncC
Egg in the basketの作り方
URLリンク(video.google.com)
671:名無シネマ@上映中
06/05/03 16:46:03 axbZQ2cN
>>670
黒焦げやんけ!!
672:名無シネマ@上映中
06/05/03 16:52:53 wSKBfcCT
>>670
見てきたw
しかし、クッキングしてる時間よりあの人がしゃっべてる時間の方が長いw
673:名無シネマ@上映中
06/05/03 16:57:21 qFpCUF7G
ところでこの映画、アカデミー賞の対象になるん?
ヒューゴに主演か助演男優賞をあげてあげてホスィ
SWみたくVの生い立ちの続編がつくられる、ことはないだろうが
兵伝が演じてくれたらうれしい鴨
674:名無シネマ@上映中
06/05/03 17:01:57 9XOpNLgx
>>670
なにこの太ましいV
675:名無シネマ@上映中
06/05/03 17:06:20 9GxzYoGV
>>673
あったとしても
音響効果賞、視覚効果賞、撮影賞のノミニーぐらいだろうね。
というか夏にヒット作バンバンでるからされないかも
676:名無シネマ@上映中
06/05/03 17:15:05 B5avwnzN
爽快感がないから評価にまよっていたけど、これは良作だね。
でもこの内容じゃあ、受ける場所を選ぶよなあ。
677:名無シネマ@上映中
06/05/03 17:55:40 0+IGWidC
薔薇、ドミノ、クラシック音楽で爆破、花火。心の中で突っ込みながらも、映画としての醍醐味を感じた。
678:名無シネマ@上映中
06/05/03 18:06:53 IUC9gkE+
TVをジャックしてカメラ前に一人で独特のオモロ演説をぶる辺り、バットマンのジョーカー
を想起させた。
顔も笑ってるし。w 仮面だけど。道化的な面とか。
ちょっとふざけた派手な演出するテロリストってあたりも似てる。
ジョーカーよりは狂ってないけど。バットマンよりは良い奴でもない。
仮面がジョーカー的で、黒いマントと服装はバットマン的。
ジョーカーとバットマンの中間あたりのキャラって感じか。
正義でもない、完全悪でもない。優しくもないが完全な狂人で酷い奴でもない。
助けて料理をふるまったり、かと思えば拷問して洗脳したり。
ヒーローでもなく、ヴィランでもない。独特のキャラと話だな。
バットマンやリベリオンほどド派手なアクションもないし、爽快感はないけど、
悲壮感バリバリで、真面目な社会派ドラマドラマって感じでもない。
アクションもちょっとあるし、そこはカッコイイし。
ダークマンほど笑いに走ってはいないし、かといって真面目一辺倒でもない。
哀しみの話と圧政を描く重厚な展開。でも、リアリティでもないし、独特のおちゃめな
面と演出でコミカルな面がある
爆破シーンはテロ行為で賞賛できないが、クラシック音楽で盛り上げていて、
何か破壊のカタルシスを感じる。ズバッと突き抜けた爽快感とは違う、何かモヤモヤした
カタルシスというか。
こういう、どっちともつかない中間あたりをウネウネいってるシュールな展開
辺りが妙な味わいになっていて、ハマルな。何故か何度も観たくなる感覚。
カルト映画を見た時にありがちな心の挙動というか。
679:名無シネマ@上映中
06/05/03 18:12:38 y4EJtnak
>>678
そういえば原作のVってジョーカーみたいな仮面被るシーンがあるんだよな。
680:名無シネマ@上映中
06/05/03 18:13:56 Xc1jjz4t
>>673生い立ちと言われてもなあ。ただの普通の人間が収容所に入れられ、実験動物扱い。そこで超能力を得るが、といっても常人の能力をほんの少し超えただけの能力。 しかし火事で全身大火傷でそのまま逃走。頭がおかしくなり、政府に復讐しているだけの人物なんだが。
681:名無シネマ@上映中
06/05/03 18:18:55 Xc1jjz4t
監督がもしキューブリックだったら良かったかも知れんと思った。
682:名無シネマ@上映中
06/05/03 18:44:33 RczZ9BXv
V
URLリンク(kasamatusan.sakura.ne.jp)
683:682
06/05/03 18:49:16 RczZ9BXv
↑ 直リンできないみたいですね。
こちら
URLリンク(pc.gban.jp)
684:名無シネマ@上映中
06/05/03 18:56:36 LZGvaeFy
Vは自分であり、みんなであり、誰にでもなりえる、ということをこの映画は言いたかったみたいだから、
生い立ちとか関係ないんじゃね?
続編は無いことを信じて疑わぬ。
続編作ってくれればそれなりに楽しめるかもしれないけど、
自分はこの映画のこのVが好きなので、収容所に入る前のただの男には興味はないし、
余計なモン作ってこの映画の質を落としてほしくない。
685:名無シネマ@上映中
06/05/03 18:58:44 DVCe1/on
ヤフーとかテレビの予告で流れてるインストの曲って誰の曲かわかる?
686:名無シネマ@上映中
06/05/03 19:13:17 6bfP85Lb
Vの最後の方の訳で色々議論がされてるけど
あれは「正義」で良かったんじゃないかな、と思う私ガイル。
正義って言っても社会で誰もが認める絶対的な正義じゃなくて、
Vの追求してきたV自身の正義の事なんじゃないかな。
サトラーやクリーディーだって「理念」を追求してきたわけだし、
「正義」と言い変える事で、「俺はお前らと違う考え方なんだぞ」って主張にもなる。
イヴィーによって変わったところもあったけど、
自分の理念(=正義)に忠実な「ヒーロー」であり続けたいVの最後のお茶目なんだと思った。
TV局で流す演説DVDを用意するVを想像して萌え。
きっと粋がって喋りすぎて時間オーバーしたり、アガって噛んだり、
何度も撮り直したんだろうな。
687:名無シネマ@上映中
06/05/03 19:13:21 8SDhJJb9
スタッフロール中、このカタルシスに身を委ねてよいものか、と一瞬立ち止まるね。
あと席立つときに連れに発する第一声に迷うとか。
処刑人見たときと似てる。
688:名無シネマ@上映中
06/05/03 19:36:53 ihy8SfGY
とりあえず、今の日本を引き合いに出して靖国批判とかに最終的に持って生きたい奴らがいるのかな。
逆に今の日本は国民が自発的に目が覚めてきて、隣国を甘やかすなと強硬姿勢を望んでるのに、
政府、メディアが平和平和の脳内お花畑状態なんじゃん。
この映画とはなんか違うんだよね。
689:名無シネマ@上映中
06/05/03 19:39:57 YF8uC7YT
>>686
演説DVDのとき
ちゃんと画面右隅に「"V"TV」と書かれてたのには笑った。
そんなに自分の番組作りたいのか・・・Ⅴよ・・・。
690:日本ではでは党総裁
06/05/03 19:40:54 ReaQ6bhV
この映画を観た様々な人に様々な考えを芽生えさせた事で
Vの「革命」は成就なったんではあるまいか
691:名無シネマ@上映中
06/05/03 19:43:54 4fVttC3z
何そのきれいなまとめ
692:名無シネマ@上映中
06/05/03 19:47:18 RczZ9BXv
劇場で売ってるマスクの「ご使用上の注意」がおもしろい。
●視界が狭くなりますので、マスクを付けたままの外出や
運動、車の運転はおやめください。
●マスクを付けたまま眠らないようにしてください。
693:名無シネマ@上映中
06/05/03 19:54:05 LZGvaeFy
サトラーの「あと34○日だぞ」っていうところが分かりづらかったのと、
最後の「正義」というところ以外は、
今回の字幕、自分的に気に入った。
それ以外に「こう訳せばいいのに」と感じなかった(自分が英語分からないからかもしれんが)
最後の「正義」は、686が言うように意訳としては良いのかもしれないけど、
やっぱ自分としては、
冒頭の「人は死んでも「理念」は死なない」というテーマを廻らせたセリフだということに感動したので、それが分かってるのなら、
同じ単語(idea)に同じ訳(理念)を使ってほしかった。
冒頭の「理念(idea)」を覚えてて、かつ最後の「idea」を聞き取った人ならそれで意味が分かるからいいけど、
ろう者とか「字幕のみ」で見る人だと、同じ単語を指してるって気づかないだろうなって思って・・・
冒頭で、ideaを「思想」「観念」とも訳せるのに、「理念」と訳したところが個人的に感慨深かったので。
694:名無シネマ@上映中
06/05/03 19:55:27 LZGvaeFy
>>689
禿同
>>692
ワロタww
金ないから迷ってたけど、明日買いに行く。売ってたし。
695:名無シネマ@上映中
06/05/03 20:05:37 1LRCOuNj
>>693
同意。日にちのところが分かりづらくて混乱してた…。
自分だけだと思うけど、Vの「映画ですから…」という字幕も好き。
元司令官がシャワーを止めて目の前の鏡を見ると、Vが立ってるシーンがあるけど、
あの鏡に映ったVの仮面が怖すぎ…。
実際に髪洗い終わって顔上げたときにあんな仮面が映ったら気絶するぐらいビビりそう…。
696:名無シネマ@上映中
06/05/03 20:18:13 LZGvaeFy
>>695
禿同!「映画ですから」この字幕好き。
他にも色々・・・あとで思い出しとこw
個人的には「楽器は何?」「パーカッションだよ」にシビれた
曲聴いて納得!
でも指揮者もやってるV・・・。
シャワーとめた瞬間映ったV、あのシーン怖カコイイ。
あ、Vがイヴィーの名前聞いて、
イヴィーの名前にも偶然Vが入ってたからVが運命だと思ったのは分かるんだけど、
字幕の「これは運命だ」って英語でなんて言ってたのかな?
of courseって聞こえたような・・・「そうか」「なるほど」って意味?
何か聞き落としたのだろうか
697:683
06/05/03 20:24:40 RczZ9BXv
ウィグを手に入れたので
早速お気に入りのポーズをまねしてみたのですが
誰からもコメントいただけないようので
もう少し工夫した写真撮ってみます。
マントはなんとか手に入れることができそうですが
帽子がなかなか見つかりません。
それらしいのはいくつか見つけてるのですが。
マスク買った人ってみなさんつけてますか?
ウィグをつけると完璧に気分はVですよ。
698:名無シネマ@上映中
06/05/03 20:27:58 wSKBfcCT
>>695
自分も好きだよ、「映画ですから…」。
文庫版読んだらこの台詞じゃなっかたんでちょっと残念。
こっちの方が洒落てて好きだな。Vのキャラを表してると思う。
699:名無シネマ@上映中
06/05/03 20:34:49 4FFoQn7I
>>697
その格好で、夜中に公園でナイフ投げの練習したり、その辺の看板に決闘を挑んだりすると、
確実に通報されるから気をつけるように。
せいぜい「1812」をかけながら花火を挙げるくらいにした方がいい。
(仮面かぶって花火OFF、いいかもしんない・・・)
700:名無シネマ@上映中
06/05/03 20:53:21 v8xSW3Qi
>>699河川敷で花火の場所取りするV
夜になるとその場所に大勢のVが……
701:名無シネマ@上映中
06/05/03 20:57:25 YBGq0Skn
何でゴードンとVは同じセリフしゃべってたの?
映画ではわからないけど、この二人何か繋がりがあるの?
それとも何か史劇とかのセリフ?
702:名無シネマ@上映中
06/05/03 20:57:36 FcLvNCFb
>>688
外敵の脅威をあおり立ててる点で、似通ってるんじゃね。
次は内乱の危険をあおり立てるかもなぁ。
まぁ、お花畑な君にはわかるまいがね。
703:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:03:04 LZGvaeFy
自分がこの映画で一番最初に「ドキッ」とする所が、
V自己紹介の時に帽子を取って頭を下げるところなのだが
この一瞬に「てっぺん薄かったらどうしよう」「ズラとれてハゲばれたらどうしよう」って心理になってドキドキしてしまう。
姉歯の見過ぎだろうか
704:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:07:52 ltokqGRx
>>697
ウィッグまで買ったのか?アンタは偉いぞ!
699の言う通りを実行する勇気を試すもよし。部屋に鍵かけて雰囲気に浸るもよし。
今日また観にいったら、隣りの女性が、仮面キスのあたりから
ずっと鼻グズらせてて「うるせぇなぁ~、いい所なのに」とチラ見したら泣いていた。
ごめん、姐さん…。
705:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:10:45 Ryqg6jkn
三回目観てきた。
すっかりV中毒だよ。
爆破、戦闘、ドミノ等迫力あるシーンは、勿論鳥肌モノだけど
個人的に、検死官との会話シーンが凄く好き!
再び観に行くかDVD発売まで待つか迷うな。
706:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:23:28 Pwjn+WVX
>>688
結局きみもまた”今の日本を引き合いに出して来てなにか語りたい奴”にすぎない。
そうではなくて、右だろうが左だろうが日本だろうが外国だろうが
すべての人が観て「ふーむ・・・」と各自思うところがあるバランスが
Vフォーヴェンデッタのちと面白いところ。
Vについて考えろ。
それでもまだ現実を「わるもの」と「いいもの」、「奴ら」と「俺」に
分けて考えられるなら、きみはまだこのスレの住人が共有してる
”混乱”を理解していない。
707:697
06/05/03 21:23:38 RczZ9BXv
>>699,704
レスthx!
仮面かぶって花火OFFいいですね。
オフ板で見ましたが5月6日に東京でオフやるみたいです。
八景島シーパラダイスで花火見るようですよ。
当方は関西在住なので参加できませんが。
>>705
昨日3回目見たけど明日4回目行きます。
すっかりV中毒です。
迷うなら行っておいた方が絶対いいです。
私は6回目までは行くつもりです。
708:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:25:37 bYiPOXp9
「ダンスのない革命など価値がない」
まさにダンスダンスレボリューション
709:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:32:01 8iO2NQ0s
俺も明日2回目を観に行く予定。
仮面を買ってオフに参加しようかな。
仮面をつけた連中が1万人でも国会議事堂前にでも集まったら壮観だろうな。
710:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:34:57 LZGvaeFy
・拷問の時、連れて来たときの服を奪ってボロい囚人服を着せる
・吊り上げて、湯気かなんかの部屋の拷問(水攻め?)してる時は服着てないようだ
↓
Vはイヴィーの裸を見た
紳士だからVも辛かったろうけど、見たもんは見た
711:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:46:44 6bfP85Lb
>>710
確かにww
イヴィーの裸に内心ドギマギしてたんだろうなー(*´∀`)
テレビ局のスタッフが必死で爆弾を解体するシーンにも密かに感動した。
「俺にとっては宝物なんだ」って。
タイタニックの楽団に似たものを感じる。
712:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:51:09 LZGvaeFy
>>711
そうそう、地味なシーンなんだけど、感動すべきシーンなんだ
でもどうやって解体したのかわからん・・・機械に詳しい人だったのかな
2本のコードのうちどちらを切るか、賭け・・・
ってところが地味にベタだったのでちと吹いたが
713:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:53:12 NyeQzOa1
怒れる復讐鬼にして感傷的なロマンチスト。
冷徹な革命家にして劇場型愉快犯。
そして見えない素顔が、観客の想像力を刺激する。
Vの魅力の一つは、その複雑な人柄にあるのかもしれないネ。
714:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:58:57 4FFoQn7I
>>713
確かに、そうだね。
こんだけ上がり下がりが激しいキャラのヒーローは、そうはいないだろw
715:名無シネマ@上映中
06/05/03 21:59:25 fBRN3AR+
終身議長って、英国は王制廃止してたのか。
ガイ・フォークスの時代は、清教徒よか少し前なんだけどなあ。
鉤十字ってやっぱ禁忌なの?
何気に鎮圧部隊のベレー帽、SASがご出動か。
716:名無シネマ@上映中
06/05/03 22:04:03 LZGvaeFy
>見えない素顔が、観客の想像力を刺激する。
まさにこれだ私。
その顔(仮面)から感じ取った表情が、見た人皆が感じ取るものと同じ表情なのか、
自分のみが感じ取った表情なのかは分からないけど、
自分にはこう見えた、っていうのを大事にしたい。
717:名無シネマ@上映中
06/05/03 22:10:51 9p0HaTGV
Vがパン焼いてるときにかかってる曲は、「イパネマの娘」?
718:名無シネマ@上映中
06/05/03 22:19:31 9PzDZl5y
エンドロールで流れていたテクノっぽい曲は誰のものですか?
サントラには入ってないですよね?
719:名無シネマ@上映中
06/05/03 22:25:04 RczZ9BXv
>>718
>>29
720:名無シネマ@上映中
06/05/03 22:26:02 YrKwD2Vc
火傷で髪が生える状態ではなさそうだから、あのおかっぱはやっぱヅラ?
721:名無シネマ@上映中
06/05/03 22:30:36 1sK+fJVo
今日の朝食に、カゴの中のたまごを作って子供達に食べさせた。
「おいしいねぇ~」って。
母がこれを食べさせた意味がわかってはくれまい。
722:名無シネマ@上映中
06/05/03 22:38:21 rgGFPPFh
>708
誰がうまいことを言えといった。
723:名無シネマ@上映中
06/05/03 22:44:32 JFXaXHRe
爆破シーンは実写がメインで迫力があった。
あれだけよく精密なミニチュアが作れたもんだ。
かなり金がかかっていたんだろうね。
もし安易にCGに頼っていたら、それだけで映画の価値が下がっていたな。
724:名無シネマ@上映中
06/05/03 22:48:21 BrkDOla8
>>589
遅レスだが、ノベライズによると最後の本部長が処刑されてしまったので
仕方無しにフィンチが出ているそうだ。
俺はこんなくだらない会議なんか出たくねえんだよゴルァ!と内心愚痴っている彼に同情。
ノベライズ版、各人の心境を初めとしてVの台詞の引用元、
ちょっとした小ネタ(守衛が見ていた番組の説明とか)まで分かる
お得感十分な作りになっていて嬉しい。あの厚みは伊達じゃない
725:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:07:24 1Ln6CrLM
ノベライズ、手元にあるが読んでない…
726:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:11:21 9XOpNLgx
この流れでVの萌えボイスうp
URLリンク(pc.gban.jp)
727:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:19:48 d1fm7sFB
>>718
再コピペ
>>エンディングの曲がわからない諸兄へ
もう一度だけご教授申そう。
一曲目は
The Rolling Stones(ザ ローリングストーンズ)
Street fighting man(ストリート ファイティング マン)
二曲目は
Ethan Stoller(イーサン ストーラー)
BKAB
BKABは
ストリーミング URLリンク(www.myspace.com)
で聴くことが可能である。
ダウンロード販売は以下のサイトでおこなっているらしいの
だが、己自身の責任において行動してくれることを切に祈念いたす。
URLリンク(www.ethanstoller.com)
最後に蛇足ではあるが、iTunes Music Storeに、
サントラに1812Overture、Symphony No. 5 in C Minor、
Long Black Train、Street Fighting Manを補完した
iMixがある。しかし、4/29の段階でサントラの数曲
が途中で音が途切れているため、あまりおすすめはいたさぬよ。
728:日本ではでは党総裁
06/05/03 23:20:20 MG6txSpd
オイオイw
729:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:25:11 LZGvaeFy
拷問後ぜんそく起してパニくるシーン、
雨の中に出て行くシーンでナタリーはVの肩くらいの背丈なのに、
ダンスシーンでは鼻くらいの背丈
たんに前者はかがみ気味な姿勢だったから小さく見えたのか?
それとも本当は身長差あるけどダンスシーンでは見栄えのためにVの中身を替えたのか
そうだとしたら、重要な演技を要するシーンなのに中身が本物(スミス)じゃないって・・・ヘコむ・・・
それともアップの時だけ台の上に上がって踊ってた?
730:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:33:24 9p0HaTGV
>>729
ハイヒールか何か履いてるんじゃないの?
拷問直後は裸足だったわけだし。
731:日本ではでは党総裁
06/05/03 23:34:18 MG6txSpd
屋上の建物の扉と屋上の床には段差があるのが普通
732:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:35:03 02jJPHYC
>>729
つ シークレットブーツ
733:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:36:25 fQ5Q927c
>>729
映画ですから。
734:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:36:52 Hu1xw04s
Vが鎧とチャンバラするのに流してた
R・ドーナット主演の1934年の岩窟王って
手に入らないのかな(´・ω・`)
調べてみても最近の岩窟王しかでないし……
735:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:39:16 VgH4JRmT
>>726
ちょwwwVじゃねぇしwww
でもとりあえず貰っておく
736:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:40:44 fk/Sa2bM
既出だったらすみません。
フィンチ警視が予知した映像の中で、
薔薇を持った女性の姿が見えたのですが、
これはエヴィーでしょうか?
737:名無シネマ@上映中
06/05/03 23:43:57 LZGvaeFy
テレビCM予告での
「あなたを自由にしてくれる」
っていうコピー、インパクトがあって良いかもって思えてきた
見に行く前も後も、このコピーは全く頭になかったが、
今思うと、このコピーはこの映画にピッタリ!ってわけでも無いが
まったくの見当違いでもないし、
ただインパクトがあってうまいなー と思う。
ところで予告の「よく考えろ。間違っているのはどっちだ。」っていうコピーは、
日本版予告編のオリジナル?
738:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:02:16 0ccOR3j+
テレビジャックの画面下に“V TV”の文字(わざわざロゴを作ったの?)
コメディ番組ご出演時に持ってる楽器?がアルミの洗濯板(どこから持ってきたの?)
きっと私が気づかなかった仕掛けがもっとあるに違いない。
739:738
06/05/04 00:04:17 0ccOR3j+
こういう細かいユーモアがあるのは好きだなあ。
740:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:04:42 4s/pklA9
>コメディー番組に出演中
ちがくね?とマジレス
741:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:05:52 +JViTbSD
明日2回目観に行ってくる!
早くVに会いたい!!!!
742:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:08:43 MueC551J
あ、おまいらに聞きたいんだが
Vフォーヴェンデッタの”V ”を発音するとき
ブイ?ヴィー?
チケット買うときに悩んだんだが
743:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:09:11 AHppzszm
冒頭のガイ・フォークス役は誰?
ヒューゴではない?
エンドロールで目を凝らしたが、小生の動体視力では分からんかった。
744:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:13:58 0cfHBg/m
>>742
ぶぅい
下手に英語風に発音しても馬鹿らしいし
745:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:15:09 0cfHBg/m
>>743
俺もヒューゴかと思ったんだが、
別人らしい
Clive Ashborn .... Guy Fawkes
URLリンク(www.imdb.com)
746:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:17:06 wAhrA/Jh
>>738
あれはウォッシュボード(洗濯板)という楽器ですよ
747:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:18:22 UFVrVJ+/
>>721
>母がこれを食べさせた意味がわかってはくれまい。
「ホモにおなり!」
748:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:31:50 jpN0ZoYA
>>737
「あなたを自由にしてくれる」に惹かれて見に行ったクチです。
CMの映像だとどんな内容かさっぱりわからなかったけど、
「Vを見たか…」「Vは誰だ…(だっけ?)」とたたみ掛けられて
「あなたを自由にしてくれる」と来て、「え、どういうこと?」と
ものすごく興味を引かれた。
あのCMは成功なんではないだろうか。あくまで自分視点ですが…
749:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:36:16 2d/wlosL
>>514
亀レスだけど俺も思った。
たけし版の座頭市でしょ?血しぶきの出方とか座頭市に似てるなぁって。
あと、最後に出演人物総登場とかも座頭市っぽいかなぁって。
750:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:47:05 1PJS3S+a
パンフレット読んだ。
Vって昆虫採集が趣味らしいのかw
ぜひとも蝶やカブトムシを追っかけてるVをDVDの特典映像に!!
751:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:47:40 AHppzszm
>>745
ありがとう。違うのね。
んで、「Emma Field-Rayner .... Guy Fawkes Lover」って誰、っていうか、どのシーンに出ていた人のこと?
教えてくん状態でスマン
752:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:51:07 jpN0ZoYA
>>751
役名を見るに、ガイ・フォークスが処刑されるシーンで
観衆の中で悲しそうに見つめていた女性では。
753:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:56:35 wzdGuONY
今日観て来ました。
彼女と映画館行って、どれでもいいやと適当に選んだ映画だったんですが、
めちゃくちゃ面白い、超満足。
Vが決して仮面とらないのも、Vが無敵じゃないとこもいい。
アクションが少ないからこそ、最後のチャンバラにはほんと鳥肌立った。
ストーリーそんなに凝っている訳ではないのに、
よくわかんないけど、かっこ良くて満足しちゃう映画。
ここ数年で観た映画の中では最強です。彼女ラストで泣いてた。
754:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:58:35 AZi0RD4/
and Me ってイヴィが言うとこは泣けるよね
755:名無シネマ@上映中
06/05/04 00:58:48 aVN4kaLC
>>729
あのシーンはと自分も「ダブルの人ではないか?」と思った
ナタリーとヒューゴの身長差は30センチちかくあって
ダンスシーンで台を使うのは危険だし、どうせ顔は見えない
他のシーンでも結構ダブル(あるいはピュアホイ)を使ってると思う
ヒューゴは体の厚みが結構あるので自然と猫背気味に見える
URLリンク(members.lycos.co.uk)
756:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:04:10 JjNDEHTd
>>752
自分もそう思う。涙を浮かべていた、あの女性ね。
ガイが群衆を見渡していたのも、彼女を探していたんだろう。
見つけた瞬間の彼の目が一瞬穏やかに…。切ない。
757:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:06:16 QLw2oJL4
ダブルというか、ヒューゴに変更する前の役者さんも
当然仮面被ってるから、いくつかのシーンは変更せずに
そのまま使ったんじゃないっけ。
そんなようなことをショウビズかなんかで言ってた覚えが。
758:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:09:07 5JWLUi7Z
そういやVに告白させるのは余分?と言う方がいたが、
言葉に出さなくても分かっている事だからこそ、言ってほしいんだよ女は
759:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:09:19 e9B3jTkP
初めて映画版にお邪魔します。3日前に見てきました。
いろいろ必死で脳内補完しつつ見てたんだけど、もともと洋画が苦手で補完しきれなかったこともあって
「Vの正体も誰っつうこともなかったし、ストーリーが一本道で楽しい映画だったなあ」くらいの感じだったんですが。
同行者はエラく気に入ったらしく「こんな面白い映画一生モノだ」なんて言ってたワケですが
俺は「確かに面白かったねえ」と適当に相槌打ってたら
「ねえねえ、Vの正体ってあの手紙渡したレズの後で逮捕された方だよね?」
「え?俺完全に男だと思ってたけど」
「あの写真(Vのアジトの)って先に逮捕された人のでしょ?」
「あ、そうか、そういうことか。俺外人の顔あんまり区別つかんけどそういうことか」
「彼女レズだしイヴィーのこと好きになってもおかしくないでしょ?」
「なるほどなあ、それに気付いてればもっと面白く見れたなあ、くやしかったなあ」
と、俺はすっかり感化されてしまってたワケです。
そもそもあの写真が手紙の人物だとしても、あの元気そうな写真もどこで手に入れたのかわかんないし、
バラの種類まで調べ上げて殺人現場に置いてくるまでになるのは
隣にいた囚人というだけであの手紙もらったからって、そこまで彼の行動の基になるものかと思い、
これは絶対あのレズの後逮捕の方だ!!!と勇んで2ちゃんに見に来て前スレから読んだのですが
当然の様にVは男だということで話が進んでるorz
こういう説がほとんど出てないのはおそらく原作があるからと、写真の女性は後で逮捕された方の人の顔だったんでしょうね。
アメリカ人が見て写真が先逮捕の女性のものだとすぐにVが後逮捕の女性だって気が付いちゃうでしょうし。
どうやら俺らの妄想だったようです。
でもそういうストーリーはそれで面白いと思ったので書いてしまいました。
ちなみに声は火事で喉がつぶれてることになってましたw
760:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:14:13 WWS7f4Q8
次のハロウィンでVの格好する奴が増殖しそうだな。
エージェントスミスみたいに全員同じ格好するイベントでも誰かせんかな。
761:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:17:33 NqDZvsx7
>>760
ハロウィンの前に夏のコミケで大発生しそうな予感
762:759
06/05/04 01:17:49 e9B3jTkP
で、2ちゃん見てるうちに俺もいろんな考え方を知ったり脳内補完をしてもらったりして
なんだかジワジワとハマってきてしまい、一人でお面買いに行きましたwww
(ちなみに109シネマズ名古屋には後3つありました)
部屋に彼女呼んでお面かぶって玄関に出たら、かなりビックリしてましたが非常に喜んでくれまして。
というのも彼女はVが女性だという説を唱えていたくせにものすごくVに萌えてしまったみたいでw
なんか発情した顔になってキスをしてきたわけです。
なんだか嫉妬してしまいましたwww
でだ。ここで一つ気付いたんだが
仮 面 を か ぶ っ て る と キ ス を さ れ て い る か ど う か さ え わ か ら ん
仮面に相手の唇が当たっているかどうかわからんので非常にさみしい思いをした。
そして仮面をつけたままでイヴィーとキスしそうになった(未遂だが)Vのせつなさが一層実感として感じられ、
俺はもっとこの映画を好きになりましたwそれがわかっただけでも仮面買ってよかったです。以上。
763:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:18:37 WWS7f4Q8
見たけど、特に不満無し、唯一の不満は字幕見ずらい。なんとかしろ。
764:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:21:12 AZi0RD4/
>>760
Vフォー・ヴェンデッタOFFin東京
スレリンク(offmatrix板)
Vフォー・ヴェンデッダOFFin関西
スレリンク(offmatrix板)
765:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:24:16 WWS7f4Q8
エンディング「1812」がなんでかからなかったんだろうね。
それとVが聞いているジャズ以外全曲クラシックにしたほうが良かったと思う。音楽的にはローリングストーズ以外は駄目だ。なんかラストまで雰囲気良かったのに、エンディングでこれじゃハリウッド映画じゃんと思い現実に引き戻された。
766:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:25:10 Cyxw5fmZ
>>762
>仮面をつけたままでイヴィーとキスしそうになった(未遂だが)
え!そんなシーンあったっけ。
拷問から解放後、女優さんの写真を前にやり取りしてたときの事?
イヴィーから近付いて行ったよね?あのとき。
「『怪物』とまで罵倒してたのに、キスするのか?」って思ったんだけど、
なんのためにあんな至近距離まで近付いたの?
767:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:39:34 /okv0s6q
Vは昆虫採集が趣味だけど、
ジュークボックスの後ろには蝶ばかりがあった(ような気がした)。
ベタだけどやっぱり「変身する(生まれ変わるorもとの私ではない)」ってところに
Vは自分を重ねたりしてるのかな?とか思った。
768:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:45:57 6xs5G90G
Vの正体てレズ女の片割れなの?
で、性転換して復讐鬼になったとか?
769:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:49:16 0PUxepq3
さて、昨日3回目を観てきたので気づいた事をいくつか。
1:冒頭でVが自警団に殴られた時に舌打ちを打つ
2:Vが1つ目のドミノを置いて次に切り替わったシーンで
空から撮った線路のレールがV字型に分岐してる
3:ドミノ倒れて最後にVが摘む1つ以外に、倒れていないものがあった。
Vが摘むドミノより4~5列奥くらい奥のチョイ右 次のカットでは修正済み
4:ラスト民衆が議事堂の前に立ち止まって爆発を待つ民衆の図で
V仮面が純正と違う奴がいた。1つは画用紙に書いたような明らかに平面なお面数名。
もう1つは純正クオリティ仮面なのに、表情が純正と全く違う奴1人確認。
既出だったらスマン。4回目行ったらもっと詳しく観察してこよっと。
てかイヴィーの拷問ってVが一人でやってたことでいいの?
隠れ家だから誰も知らない訳だし、V一人って考えるのが妥当かと思ってたけど
イヴィーを坊主にした人、ゴム手袋が透明で
そこから見える手が焼けどを負っていない手だったもんで
ちょっと心配になったんだが・・・
770:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:50:04 AHppzszm
>>752 >>756
愛人情報サンクスw
>>767
ふーむ、蝶の捕獲が趣味か。
あの部屋の調度品は(標本箱も含めて)あらかた、どっかから失敬してきた物ばかりかと思っていたが。
蝶を追いかけ回すVというのも良いかもw
771:名無シネマ@上映中
06/05/04 01:51:01 VABGOYAr
>768
たぶん違うとオモ。
収容所の独房にて、そのレズ女性(ヴァレリー)のお隣さんだったのでは?
772:769
06/05/04 01:52:23 0PUxepq3
×4~5列奥くらい奥のチョイ右
○4~5列くらい奥のチョイ右
誤字スマンorz
773:759
06/05/04 02:00:33 e9B3jTkP
>>766
あれ?ちがったっけ???
多分アナタの言ってるシーンでのことだと思うけど・・・正直言って全然自信ない
キスしかけたけどVが下がったような感じ??
ラストでVがサトラーと会う前にはキスしたよね???
もう全然自信ないのでスルーしてもらっていいですorz
明確に覚えてる人フォローキボン
774:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:01:20 VABGOYAr
>769
すごい観察力ですねー。尊敬します。
本日2度目を見てきましたが、いずれも気付きませんでした・・・。
ドミノが全部倒れてないのは以前誰かが言っていたので、気を付けて
見ていたつもりなんですが、、、よく分らなかった。
次回頑張って見つけます。
イヴィーの髪を剃るシーンは私も確かに疑問でした。
といってもV以外に誰かいるような感じでもなかったし。
あんましつっこむの野暮な部分なのだろうか・・・。
775:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:03:17 0cfHBg/m
>>761
腐女子きめえええ
776:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:03:37 7V6q8QoS
今日(もう昨日か)見てきました。
この映画、思いっきり評価が2つに割れそうな気がします。
芝居がかった主人公とか、何の解説も無く登場する引用
(芝居、昔の映画・音楽)とか、そういうのを調べてでも
楽しもうとする人にとっては非常に面白いけど、そうでない
人には全然面白くないのはないかと。
以下、小ネタ集。(正解かどうかは分かりませんが)
・TV局の警備ブース前にVが登場するシーン(足元の
アップ)は、マトリックス1作目からの引用と思う。
(ロビーの銃撃戦で、ネオが登場するシーンね)
・イヴィーの監禁・拷問が、実は偽物の収容所で行われて
いたってのは、「紅い眼鏡」からの引用か?
(主人公が偽物の舞台装置に気付くって意味で)
777:名無し
06/05/04 02:03:44 JfH/sU1n
最後のドンパチの後、ふらふらのVが壁によしかかりつつ
進んでいた時についた血の跡が「V」に見えて思わずニヤリ。
あーCM見るたび萌える。
778:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:04:36 VABGOYAr
>773
確かにあったと思います。
未遂のキスシーン。
Vが顔を伏せて未遂に終わったのか、
イヴィーが寸止めしたのかは私には微妙でしたが。
779:759
06/05/04 02:14:45 e9B3jTkP
>>778
ありがとう >>762をカキコんだ時には最後にキスしたのすっかり忘れていたのですがw(←これも記憶違いだったりして
とりあえず仮面をつけてキスをすることがどれほど切ないことか書きたかったので。
あのラストシーンで死にに行く覚悟でのラストキスのむなしさとともに
相手はうっとりした顔してて感情は伝わってきてるのに接触してる実感が全くないさみしさ。
好きな女の唇を感じられないまま死んでいくのはものすごく辛かったろうなあ、と変なところで同情してしまいました。
780:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:19:09 WWS7f4Q8
髪の毛の件
いくらなんでもVには同調者がいそうな気がするんだけどなあ。あれだけ大がかりの事をするのなら人もいるだろうし、(特に地下鉄修理とか)
反体制組織も存在していたようだから、Vに協力する人がいてもおかしくないような気がするのだが。
でなきゃフィンチ警視と同じように誰かをだまして髪を刈らせた。
781:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:34:18 YLIcWQ0Z
議事堂爆破の時に流れる音楽の曲名を教えてください
782:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:42:05 GlCn2u00
>>781ケツメイシの三十路ボンバイエ
783:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:42:55 P8a0v1fT
現在ここがだんだん胆くなってきたのでしばし消えます
784:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:50:25 iqDS9Ypk
>>781
>>43
785:名無シネマ@上映中
06/05/04 02:52:07 UZKJmO76
今もVの仮面を売ってる劇場ってある?
786:名無シネマ@上映中
06/05/04 03:10:36 N8iQEEJ0
この映画って、字幕が速くて読みにくかったよ。
特に、最初の辺りは映像より字幕読みに気が行ってた。
787:名無シネマ@上映中
06/05/04 03:18:21 0PUxepq3
1回目は字幕重視
2回目は演技重視
3回目で小ネタ重視できた俺は
4回目は何重視でいこうか
788:名無シネマ@上映中
06/05/04 03:20:20 +512nemT
V重視。
789:名無シネマ@上映中
06/05/04 03:28:44 4AAxMISm
アイマックスで見た方、どうでしたか?
字幕なのが難点だけど、やっぱりイイかんじでしたでしょうか?
790:名無シネマ@上映中
06/05/04 03:33:20 0PUxepq3
>>788
ソレダ!
791:名無シネマ@上映中
06/05/04 03:41:58 AZi0RD4/
>>769
3.は既出だね
でも、線路がV字とかって意味があるかどうかは別にして
気が付かなかったな
4.ちょっと気になる...明日4回目行ってこようかな
792:名無シネマ@上映中
06/05/04 03:44:38 m6mBdyKV
>>787
5回目はカメラワークとか編集とか、演出重視で。
793:名無シネマ@上映中
06/05/04 03:50:08 Lb9HIo/B
>>789
うん 議事堂の爆破シーンはスゲかったw
794:名無シネマ@上映中
06/05/04 04:19:02 VABGOYAr
二曲目は
Ethan Stoller(イーサン ストーラー)
BKAB
BKABは
ストリーミング URLリンク(www.myspace.com)
で聴くことが可能である。
↑でアホみたいに聞きまくってるけど、この曲って
もともと2分半の曲なんだろうか?
もっと長いのであればダウンロードして聞いて
みようかな・・・ちと怖いけど。
795:名無シネマ@上映中
06/05/04 04:36:20 FWIZITHL
Vの正体はレズ女性(ヴァレリー)っていうのは
面白い考えだけど、名前変えた検死官のおばさんが
さんざんHeとかHimとか男性形で呼んでなかったっけ?
・・ウォシャウスキー兄弟の一人が性転換したからって
いくらなんでも時間的にも性転換者って事はないでしょ
796:名無シネマ@上映中
06/05/04 04:48:52 03g24DiT
二回目見に行きたいんだけど、一人で行ったらやばいかなぁ??
797:日本ではでは党総裁
06/05/04 04:49:49 ybuhw/7Q
なんで?
798:名無シネマ@上映中
06/05/04 05:18:39 hCTyUuds
>>796
気にスンナ。
私なんか上映初日に1人で行ったぞ。
しかも夜中。
帰りはドキドキ&思い出し泣きして車の運転がおかしくなりそうだったが。
そういう意味ではやばいかも
799:名無シネマ@上映中
06/05/04 05:18:51 aVN4kaLC
>>769
お面は微妙に表情が違うのがチラホラ混じっていたような気がする。
つける人の内面を現しているのか、個々がアレンジを加えたのか。
平面マスクは、マスクが届かなかった人が手作りして参加、という設定かな?
800:名無シネマ@上映中
06/05/04 05:28:20 m6mBdyKV
>>796
子供じゃないんだから、映画なんて普通一人で観に行くもんだろ。
801:名無シネマ@上映中
06/05/04 05:35:43 0PUxepq3
>>791
3は既出だったのね
線路自体には意味は無いと思うけど
レールが直線の絵ではなく、V字だった事にニヤリだね。
うろ覚えで申し訳ないが、画用紙みたいな感じのV面は
スクリーンを4等分する線を中央とその両サイドの3本引いたとして
右の線あたりに縦列に数人いたような感じ。
表情が違うV面は右の線より若干中央寄りだった気がする。
日本語下手で説明力不足スマン。
気になって寝れなくなってきたから明日行けたら確認してくる。
タダで映画観れるって幸せだなーチクショウ
>>796
映画は一人で行こうが二人で行こうが
上映中は一人の世界なんだから気にしなくていいんじゃない?
俺は同席者に話しかけられて気が散るのが非常に嫌だから
基本はピンで行くことにしてる。しかも平日の朝イチのガラガラの時ね。
一人で入るのが恥ずかしいとか思ってるなら、キミは恐らくA型だなw
802:名無シネマ@上映中
06/05/04 05:46:51 H1vai0Jf
一人ではいるぐらい良いじゃん
俺なんか、マインドゲームをIKSPIARIで見た時、観客が俺だけだった時があるんだぞ
803:名無シネマ@上映中
06/05/04 05:50:21 0PUxepq3
指定席だったら意味無いなw
804:名無シネマ@上映中
06/05/04 05:53:27 KZW0IyY2
>>802
貸切だな、うらやましい
2人ならあるが
しかしホラー映画の時一人はきつい
ホラーの時は誰か入ってこいと思ってまつ
805:名無シネマ@上映中
06/05/04 06:27:53 +512nemT
ホラー映画と言っても色々あるからなー。
呪怨とかリングとか、相手がVの場合どうするんだろ。
Vは喜んでダンスのパートナーに誘ったりしそうだ。
806:名無シネマ@上映中
06/05/04 07:09:07 t293zZw5
昨日子供がコナン見たいって言うんで、その間自分は暇だからマンガ喫茶
行こうと思ったんだが、わざわざ映画館まで来たんだからってんで、この
映画を見た。
サ イ コ ー !!
少年野球の公式試合にバカ監督の無茶苦茶な指示、采配で試合が
ぶち壊しになって、むしゃくしゃしてたんだけど、8割この映画
で救われた。
807:名無シネマ@上映中
06/05/04 07:30:18 aAPOeyk9
Vの中の人も大変だな。
808:名無シネマ@上映中
06/05/04 07:34:18 LnpeXAVg
>>782
thx
809:名無シネマ@上映中
06/05/04 07:34:55 BJl4GdGc
>>808
ちょww
810:766
06/05/04 08:56:00 rHtQzR5u
>>773
そうか、あれはキスしようとしてたんだ。
でもどうして?
腹立って憎んでたんじゃないの?
あの時点で既に想いが芽生えてたの?
811:名無シネマ@上映中
06/05/04 10:01:49 wqh7ot3b
劇場で仮面売ってるの? ヤフオクとかで限定品の仮面が沢山でてるけど。
つか俺の見に行った映画館には下敷きしか売ってないし・・・
812:名無シネマ@上映中
06/05/04 11:13:29 DK1YIqG7
>>811
ほとんどの劇場で売り切れてるみたいです。
>>762さんのように探せばまだあるかもしれませんが。
ヤフオクで出品されているのは試写会で無料配布されたもの。
劇場で売ってるマスクは無料配布のものとマスク自体は
同じだけど、無料配布のマスクが輪ゴムを使ってるのに対して
販売されているマスクは黒い太いゴムが使われています。(ちょっと豪華)
松竹のHPでも販売されていましたが、現在は在庫無し。
再生産&再販売されるかは現時点では不明のため
欲しければヤフオクで入手するしかない。
ただし現在価格高騰中で3000円くらいまであがってる模様。
少し様子見した方がいいかもね。
813:名無シネマ@上映中
06/05/04 11:13:45 7WZ8xugY
>>734
亀レスだが、無いなら、GONZO制作「岩窟王」でも・・・
フィンチ警視やってる役者だが、「マイケル・コリンズ」でもIRAに協力する警部をやってた筈。
あの時も、アイルランド人という設定で、最期は公安に拷問されて氏んでた。
また、現実だと思ってた世界が、実は舞台装置という設定、廃墟の地下鉄という設定、ビック・オーを思い出したのは俺だけかね。
元はアメコミだが・・・
814:名無シネマ@上映中
06/05/04 11:14:28 P8a0v1fT
>>810
なんどもうざいよ
「ありがとう」って言ってたじゃん
815:名無シネマ@上映中
06/05/04 11:15:03 rroq7EZi
>>750
" ; ;ヾ ; " " ヾ ; " ; " ; ; ヾ.
; ;ゞ ;" "ゞ ; ; ; ゞ ; ;ヾ ; ; ヾ ;ゞ ゛
" ;ヾ ; ;";ヾ; ;"/" ; ;ヾ ;ヾ ""
ヾ ;"; "i "; ;ヾ; ;ヾ; ;メヾ " ゛
゛ ヾ;i;;ii ;iiメソ ヾ; ;ゞ " ゛
゛゛|l!|| ll|ソ "" / ̄ ̄ ̄ ̄\
l;l!ll |l| / ゛ ゾヌーリ… ● ● \
|:l|| ∞ < ゛ ゛ / Y Y'|
|;l!l| ||l \ ____ | ▼ U | | |
|ill|| ll| ()_) コソーリ ソーット… |_人_ \/|
llil|l l!| | ∧___∧ ∧ ∧ \___ |
, , ,, |::l|| !!|,, ,,, ,, |(∀` ; ) ,, (゚Д゚;) ∧ ∧ __ / ,,,
"" ノ;;;i!! !!ヽ""" """ "" O⊂ ) " """ O |) """" ガンバ…/(゚-゚;) /\ "" "
"""'''''' ''''''''"" """ "" | ソ 人 """ " | |~ """" " /| ̄ U U ̄|\/ """
"" ( ;・∀) ドキドキ… "" (__)ノ """"" し`J """"""""" | しー .|/ "" "
" ''"" """'' """" """" ''""''"" "'' """" ''""''"'' """" """""  ̄ ̄ ̄ ̄ """" ""
"" """""""" """""" """"""""" """"""""""" """"""""""" """""""" """""""
↑ V ↑フィンチ ↑イヴィー
816:名無シネマ@上映中
06/05/04 11:23:23 P8a0v1fT
>>812
うちの近くの劇場でおとといまで売ってたけど
それももう売り切れたのだろうか
今日買いに行く
転売目的でイパーイ買い占める人とかいるのかな・・・
817:名無シネマ@上映中
06/05/04 11:35:05 DK1YIqG7
>>816
見つけたら即刻買っておいた方がいいよ。
オレなんか初日の初回見に行って
マスク3個売ってたのを見てたのに買わなかった。
次の日気になって電話して聞いてみたらもうなかった。
劇場によっては仕入数(?)が極端に少ないところも
あるみたいだね。
そのあと松竹のHPでなんとか手に入れられたからよかったけど。
ということで今から4回目見に行ってきます。
818:名無シネマ@上映中
06/05/04 11:44:39 HjImT56P
原作先に読んでから見ると薄っぺらい映画でした。
遥か遠く及ばない。
819:766
06/05/04 11:45:29 Cyxw5fmZ
>>814
スンマセン(´・ω・`)
もっと注意深く観るようにするよ。
Vに拷問されて逝ってきます。
820:名無シネマ@上映中
06/05/04 11:57:24 P8a0v1fT
>>818
原作先に読んでるとそうなんだよね・・・
他の映画でもそうだ
Vは原作未読だし興味はあるんだけど、
原作読んで「映画ツマンネ」ってなったらDVD買う楽しみが無くなって悲しいから、
あえて読まないほうがいいかな
映画と原作は別物と思えばいい?
ラストが救われない・・・って以前書いてた人いたけど
映画のラストが好きなら原作は読まないほうがいいだろうか
821:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:03:33 uD2VE+xy
自分は映画→原作だったけど、映画つまんねとはならなかったなぁ
822:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:06:39 /JevmX9v
>789
アイマックスは画面を見下ろす感じだから、字幕をみるのに苦労したよ。
空いていてよかったけど。
823:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:06:58 NqDZvsx7
DVDどんな映像特典がつくだろう
楽しみだなあ
824:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:08:26 aVN4kaLC
いぜんここでアメコミ板(?)にこの原作のスレがあるとの
カキコがあったと思うんだけど見つけられないので
ご存知の方、詳細お願い致します
825:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:08:46 m6mBdyKV
原作のある映画は絶対原作を先に読んではいけない。
読んだら、映画が素直に楽しめなくなる。斜めから観てしまう。
それにネタバレになって、初めての話にワクワクできなくなる。
もう既に読んでしまっていたら、それはしょうがないがね。
逆に映画→原作の場合は、違う所が楽しめる。詳しく分かる。
映画に対して理解を深められる。
826:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:14:21 Cyxw5fmZ
>>825
同意。
つくづくそう思う。
既に原作読んでる場合は注意して観てるよ。
最後に国会議事堂の前で皆が仮面を脱ぐとき、
検死官のオバチャンがいてうれしかった。
過去に犯罪や過ちを犯した人でもちゃんと悔い改めたら「こちら側」に来れるんだな、と思ったから。
827:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:17:33 P8a0v1fT
>>825
映画に対して理解を深めたいとは思うんだけど、
映画のほうが原作や小説よりも情報量が少なく、それゆえに
自分が感じたイメージで好きになっちゃうことが多い
だから小説とか詳しく書いてあるの読むと「同じ意味だけど少しイメージ違う」
と冷めてしまうような神経質な自分は、原作読むのためらう
でもこのノベライズは読んで失敗ではなかった
引用とか詳しく書いてあるし、単語のスペルも分かるし、
訳が違うところは「映画の字幕のほうが好き」って割り切れた
原作も割り切って読もうかな
映画作った人も読んでるんだし
原作読んでないと、この映画が好きって言う資格ない(んなことないけど)かもとか、
自信が無くなってしまう・・・
828:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:19:38 P8a0v1fT
>>823
コメンタリーつけて欲しい!!切実に希望!
無かったら泣いてしまう
>>826
あのおばちゃんは好きだなあ~
他に、収容所で実験台にされてた黒人もいたような
みんないたんだね
829:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:37:03 m6mBdyKV
>>827
イメージ崩れるのがイヤなら、別に無理して読む必要ないんじゃない?
映画が楽しめて、映画が好きならそれでいいじゃん。
830:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:39:34 1DqY45LF
絶対にちゅうことはないと思うけどな。
よほどマイナー原作でない限り、原作があることを前提に制作されてるわけで、
ある程度説明を間引いている箇所もあったりするかもしれない。
原作じゃなくてノベライズだったら、先には読まない方がいいと思うが。
831:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:43:09 m6mBdyKV
>>830
いや、映画初見一発目のインパクトを大事にしたいなら、原作読んでなかったなら、
原作は読まない方が素直に楽しめるよ。
原作なんて後からいつでも読めるんだし。
832:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:50:51 J0cHRIka
私は
映画→原作→映画
という順で見た
833:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:54:58 1DqY45LF
>>831
> インパクトを大事にしたいなら
これが希望なら、そうだろうね。
原作を知ってた方が理解度は高まるし、どっちが楽しめるかは何とも言えん。
834:名無シネマ@上映中
06/05/04 12:55:03 P8a0v1fT
>>829 >>830
ありがとう 映画そのものが好きならそれでいいよね
別に人とどれだけオタかを競う訳じゃないし
どうしても読みたくなったら買ってみるよ
でもDVD出た後にしたほうが良いみたい
ところでイヴィーが拷問されてる時のボウズ&オレンジ色の囚人服の姿は、
チベットの僧みたいに見えた
あと、「神様は雨の中」ってセリフが、
日本の「八百万(やおよろず)の神」みたいだなぁと思った
日本古来の神は多神教で、姿は無くて草木や物や自然などの身近なものに宿るっていう感じ方
キリスト教やユダヤ教のような一神教は、一人の偉い神様が一番頂点にいるっていう考え方だけど
脚本兄弟が、日本好きだからその感覚を取り入れたのかな?とも希望するが・・・
原作にもこのセリフあるのかな
835:日本ではでは党総裁
06/05/04 12:58:34 ybuhw/7Q
火に焼かれて再誕するV と 雨に打たれて再誕するイヴィー という対比にも見えたよ
836:名無シネマ@上映中
06/05/04 13:05:44 ZDC/9c8B
ポスター 買っちゃったよ(*´д`*)
いまから楽しみ
URLリンク(imagecache2.allposters.com)
837:名無シネマ@上映中
06/05/04 13:18:33 uOvmKdU6
もう3回観にいったし、すごい面白いんだけど誤訳が気になるんだよね。
既出?それとも俺の勘違い?
↓は記憶で書いてるから間違ってたらごめん。
TV局で気絶したイヴィーをVは連れて帰ったはず。
なのに刑事が「なんで置き去りにしたんだ?助けたのに?」って言ってるのはおかしい。
後半サトラーが、怠慢の話をしているとき。
「あと347日だ!347の怠慢だ!」って言ってるけど『もう374日』の間違いじゃないか?
あと一箇所おかしいところがあった気がするけど、思い出せない…。
俺の解釈が間違ってるんだったら教えてほしい。
838:名無シネマ@上映中
06/05/04 13:19:58 P8a0v1fT
>>836 Vがピンで立ってるポスターもいいよね
ボーダなのに着メロDLできない
対応機種にV603って書いてあって、
自分V603なのに「対応してません」って・・・
クラシックから1816年をDLしようと探したけど見つからないし
どこからどうやってゲットすればいいのだ
携帯は普段メールと通話にしか使わないからサパーリ分からん
839:名無シネマ@上映中
06/05/04 13:26:36 PrH35CiJ
>>834
日本の神話だけじゃなくて、
民族や文化の中で生まれた神話っぽさを出してるんだと思う。
ギリシャ神話の中でもゼウスが金の雨になって降りてくるシーンあるよ。
パンフにも載ってたけど、
Vはギリシャ神話のような悲劇的ヒーローとして描かれてるらしい。
キリスト教のような後天的な一神教の神話じゃなくて、
自然と生まれて育まれた文化的な多神教の神話を大事にしてるのかもね。
そう考えると深いなあ。
840:名無シネマ@上映中
06/05/04 14:11:15 lqj4qfT+
全く期待しないで見たけど、意外と楽しめた。
花火と音楽は良かったよ。
だけど、マトリックスと同様にストーリーが陳腐すぎ。
中盤も退屈だし。Vのアクションシーンがもっと多ければなぁ、と思った。
原作の方がずっと評価が高いみたいだね。
機会があったら読んでみよう。
841:名無シネマ@上映中
06/05/04 14:14:46 lqj4qfT+
>>837
> なのに刑事が「なんで置き去りにしたんだ?助けたのに?」って言ってるのはおかしい。
「置き去りにするつもりか?助けたのに?」って言ってたとおも。
んで、思わせぶりにシーン切り替え。
842:名無シネマ@上映中
06/05/04 14:24:57 P8a0v1fT
>>841
そのセリフの後の場面の疑問点は既出してたね。
自分もそこ変に思ったけど、それ読んで納得した。
放置したら放置したで、連れ帰ったら連れ帰ったでイヴィーにとって問題があるから、
迷ってたっていうシーンなんだよね
字幕は短いから分かりづらいね
843:名無シネマ@上映中
06/05/04 14:26:50 P8a0v1fT
>>839 へぇ~。なるへそ。
パンフまだ全部読んでなかったからよく読んでみる。
イギリス英語って、具体的にどんな違いがあるのかな?
教えて英語えろい人。
この映画のDVDを英語勉強の材料として使うには不適切だろうか(イギリスに行くわけじゃないし)。
イギリス英語とアメリカ英語(?)って、共通語と関西語くらいの違いがあるんだろうか?
844:名無シネマ@上映中
06/05/04 14:38:37 Zx+chUvq
西欧では、生まれ変わるor解放=どしゃ降りの雨のメタファ、ということになっているようだね。
有名なのは「地獄の黙示録」の最後。観てない人、ゴメン。
あの映画も神話からの引用しまくりだった(コッポラの苦肉の策という説もあるが)。
845:名無シネマ@上映中
06/05/04 14:40:18 9naIjyMa
イギリス英語の方がカッコいい。いいんじゃない、ついでにシェークスピアの名セリフも一杯覚えてね
846:名無シネマ@上映中
06/05/04 14:46:42 ZDC/9c8B
>>838
ありゃー。お気の毒に・・・
おいらもボーダ(902SH)だよ。 でもダウソできた。
847:名無シネマ@上映中
06/05/04 14:58:55 PrH35CiJ
>>838
私ドコモでURLリンク(www6.ocn.ne.jp)から「1812年」ダウンしたよ。
(注:PCからは見れんとです)
Jフォンできるかどうか分かんないけど。
>>843
今パンフ確認してきた。
正式なもんじゃなくて、ナタリーのインタビューの一節だったorz
ま、パンフに載るくらいだから、その解釈でおkなんだろうけど。
848:847
06/05/04 15:00:53 PrH35CiJ
直リンスマンカッタ
849:名無シネマ@上映中
06/05/04 15:22:19 P8a0v1fT
>>847
親切にありがとう
ボーダからそのサイトに行けたんだけど、1812年をクリックすると
「サイズが大きすぎて表示できません」って・・・ orz
着ごえのほうは、解決するかどうか分からんけどボーダホンショップにでも聞いてくるかなー
850:名無シネマ@上映中
06/05/04 16:05:08 VABGOYAr
あんなにエプロンの似合うダークヒーローは
見たことないよ。
しかも花柄て・・・アンタ。
あくまで例えば、の話だけど、
Vとイヴィーの間に子供ができたとして、
Vが赤ん坊を背中にしょってる姿とか
違和感なく想像できる。
子守姿とかもね。
ものすごく上手にあやしてそうだ。
家庭的なV万歳。
851:名無シネマ@上映中
06/05/04 16:12:15 SvqWNHZZ
>>850
子供相手に大人気なくチャンバラして泣かせるV
後でイヴィーにこっぴどく叱られるV
子供に慰められるお父さんV
852:名無シネマ@上映中
06/05/04 16:16:57 P8a0v1fT
仮面を子供に怖がられてヘコむV
853:名無シネマ@上映中
06/05/04 16:19:31 90HFzbLg
Vってパタリロのタマネギ部隊とイメージがかぶるw
あの人たちも戦うと強くてカッコいいのに普段はパタリロと一緒になって
遊んだりエプロンつけてパタリロの面倒見たりしてるよね、あのギャップが
何か好きだったのを思い出した。
854:名無シネマ@上映中
06/05/04 16:29:21 u33SuhtK
見てきました。
このスレを「字幕」で検索すると、けっこう引っかかりますね。
思うところがある人が多かったんでしょうか。
わかりやすくということで、「アメリカガス臭国」はいいとしても、
「20万"ドル"」っていうところまで、変えなくてもいいんじゃないかなって。
両隣にいた若いの、痛快アクション映画を期待したのか、
中盤からあくび連発でした(w
855:名無シネマ@上映中
06/05/04 17:01:18 uD2VE+xy
URLリンク(p.pic.to)
良かったら使って
856:名無シネマ@上映中
06/05/04 17:06:01 Y0Ldz4EN
アクションシーンが少なかった
話が面白ければ禿ナタリーも良かったと思うけど、
ただ汚いだけという印象しか残らなかった
自由とか革命とか強調されてもなぁ
リベリオンの方が面白い
857:名無シネマ@上映中
06/05/04 17:13:36 YLIcWQ0Z
公式サイトの壁紙を携帯サイズに綺麗に縮小してほしす・・・。
858:名無シネマ@上映中
06/05/04 17:20:25 ZDC/9c8B
>>855
良かったので使わせていただきますた(*゚Д゚)ノ
859:名無シネマ@上映中
06/05/04 17:38:25 bJtJxTZ/
リベリオンは作品自体は好きだが、必ず近未来の反体制モノの作品スレに
↑みたいにマンセーする厨が湧くから嫌だなあ。
860:名無シネマ@上映中
06/05/04 17:38:43 DK1YIqG7
>>836
私も今日、注文しました (^ ^)
そのポスターも含めて3枚。
>>837
ノベライゼーションを読んでみると下記のようになってる。
二人(フィンチ&ドミニク)は(モニターで)今、気絶して足元に転がるイヴィーとドミニクを見下ろし、
考えるように立ちつくしたVの姿をじっと見ていた。
「奴は女を置いていこうと思っているのか? 助けてもらったばかりなのに?」
字幕が「置き去りに した んだ?」ってなってたら誤訳ですね。
英語版のノベライゼーションはまだ手元にないので確認できませんが
そういうことです。
347日のところは英語のセリフは
"347 days. 347 failure" で
「あと347日」は完全なる誤訳。チェックして欲しいよね。
861:名無シネマ@上映中
06/05/04 17:55:51 aF6S87qo
>>860
その字幕が出たとき、とっさに「え!?っていうことは
イヴィーはほんの数日しか独房にいなかったんかい!」と
思い、頭がこんがらがった。
ところで原作コミックのイヴィー、拘留中鶏ガラみたいになってたよね。
ナタリーにももうちょい頑張って欲しかった…てのは酷かな。
862:名無シネマ@上映中
06/05/04 17:56:08 9naIjyMa
訳した人、文脈理解してないよね、まあ誰でも気づくとこだからいいか
863:名無シネマ@上映中
06/05/04 17:58:13 9naIjyMa
あんな可愛い娘を拷問にかけるなんて、そこだけが許せない!
864:名無シネマ@上映中
06/05/04 18:09:23 y1CYM6Gq
>>860
> 347日のところは英語のセリフは
> "347 days. 347 failure" で
> 「あと347日」は完全なる誤訳。チェックして欲しいよね。
クレーム送ったら“かごの中のたまご”1年分が送られてくる かもねw
865:名無シネマ@上映中
06/05/04 18:10:37 DK1YIqG7
あと字幕で気になったのは
政府が起こしたウィルス汚染のターゲット、
St.Mary School、Three Watersの名称がいちども出てこなかったこと。
まあ日本人が知らない固有名詞だから混乱を避けるためには
よかったのかもしれないけど、
St.Mary を最初は「生物兵器」、次は「学童汚染」と訳してて
特に「学童汚染」ってなんだこりゃでした。
この翻訳やってる人って前スレかこのスレでちょっと話が出てたと
思うけど、あまりよくないね。
866:名無シネマ@上映中
06/05/04 18:12:00 GRisPDON
Vと交流をもっていたのはイヴィーだけじゃないだろうか。
彼女がVとして全てを振舞うこともできたってことだ。超人的だけど。
867:名無シネマ@上映中
06/05/04 18:12:55 J0cHRIka
ここで抗議しておかないとDVD版で修正されないぞ
868:名無シネマ@上映中
06/05/04 18:17:21 Zx+chUvq
「Vフォー・ヴェンデッタ」は、かつて子供時代を過ごしたことがある観客の方が楽しめる映画だろう。
そうではない観客にとって面白いかどうかは疑問だ。
869:名無シネマ@上映中
06/05/04 18:23:31 VABGOYAr
>868
ごめん、意味が分らない。
子供時代はみんな過ごしてるんじゃ。
870:名無シネマ@上映中
06/05/04 18:31:07 Zx+chUvq
>>869
現役の子供には分からんだろ、って言ってんのじゃない?
つまり、アホなカキコミは止めてくれ、と遠まわしにお願いしてるわけだね。
871:日本ではでは党総裁
06/05/04 18:47:22 ybuhw/7Q
ソコでジサクジエンしなくてもいいんでね?
872:名無シネマ@上映中
06/05/04 18:48:29 CJByKaS9
今日2度目見てきたよ。
で気づいた事。
車から収容所に降りていく人間の中に、レズ2人組が居るような気がするんだけど、どうだろう。
後、地面の穴に放り込まれた死体の中に隣りの4号室にいた女優も居るみたいなんだが。
873:日本ではでは党総裁
06/05/04 18:51:02 ybuhw/7Q
>>872
片方はいたよ 「手紙」書いた方 生前でも死後でも
874:名無シネマ@上映中
06/05/04 18:54:36 EqTkKOjL
>>868-870
凄いものを見てしまった。
875:名無シネマ@上映中
06/05/04 19:06:15 93ESj4fe
まあ、政府の言うとおりホモ、レズ、感染症、基地外は殺してもいいと思ってる。
876:名無シネマ@上映中
06/05/04 19:10:42 B3tnzG2j
>>875
じゃあ真っ先にお前が殺されるな。