【レプリ】ブレードランナー【カントン】at CINEMA【レプリ】ブレードランナー【カントン】 - 暇つぶし2ch438:名無シネマ@上映中 03/02/04 00:07 pSwEGkEiそうした思い出は消える、 涙のように、雨のように・・・ OR 雨の中で流れる、涙のように・・・ ・・・これの論はいろいろ繰り広げられてるが 直訳で考えるかどうかというより、 前者か後者かで意味がそうとう違ってくるよね。 雨や涙はいつのまにか乾いて消えてしまう。 そのように記憶も消えてゆく OR 雨の中で落ちた涙の粒は、幾千万の雨粒に紛れて消えてしまう。 そのように記憶も消えてゆく 次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch