08/06/04 20:40:11
\ ¦ /
\ ¦ /
/ ̄ ̄ ヽ,
/ ', / _/\/\/\/|_
\ ノ//, {0} /¨`ヽ {0} ,ミヽ / \ 鳩さぶれ様が /
\ / く l ヽ._.ノ ', ゝ \ < 2getだ!!>
/ /⌒ リ `ー'′ ' ⌒\ \ / \
(  ̄ ̄⌒ ⌒ ̄ _)  ̄|/\/\/\/ ̄
` ̄ ̄`ヽ /´ ̄
| 鳩さぶれ |
--- ‐ ノ |
/ ノ ----
/ ∠_
-- | f\ ノ  ̄`丶.
| | ヽ__ノー─-- 、_ ) - _
. | | / /
| | ,' /
/ / ノ | ,' \
/ / | / \
/_ノ / ,ノ 〈 \
( 〈 ヽ.__ \ \
ヽ._> \__)
3:奥さまは名無しさん
08/06/04 20:47:47
>>1乙です。
吹き替え版キャスト
ハウス:木下浩之
ウィルソン:蓮池龍三
フォアマン:勝沼紀義
チェイス:興津和幸
キャメロン:藤本教子
カディ:仲村かおり
4:奥さまは名無しさん
08/06/04 20:54:23
吹替えの方が好き
5:奥さまは名無しさん
08/06/05 00:31:51
吹き替えの魅力は人物の声優さんによりさらに個性的になる事だね。CSIのギルが主任て呼ばれるように。
6:奥さまは名無しさん
08/06/05 14:11:08
6月18日AM02:00~
PM01:00~
土日を除き連日再放送開始
7:奥さまは名無しさん
08/06/05 14:12:39
↑ゴメン
17日からだった!!
8:奥さまは名無しさん
08/06/05 17:40:16
3の吹き替えはいつからですか?
9:奥さまは名無しさん
08/06/05 19:58:05
>>1乙
>>8
私も知りたいけど、いつからなんだろうね。
ハウスの声気に入ってたから寂しいやorz
10:奥さまは名無しさん
08/06/07 10:35:34
3の吹き替えはいまやってる字幕版が終わってからだね
11:奥さまは名無しさん
08/06/07 16:54:59
吹替えは元のキャラをかなり変えてて別物になってるよね
違う話見てるみたいで面白い
12:奥さまは名無しさん
08/06/07 22:12:07
誰も居ないな
吹替えのヤツは所詮荒らし目的かよ
13:奥さまは名無しさん
08/06/07 22:28:31
いるよ、だから吹き替え厨はあっちいっちゃだめw
14:奥さまは名無しさん
08/06/07 22:52:31
>>11それがよいとこ。つまらん人物も声一つでカッコよくなる。逆もあるけどwあとジョークがわかりやすくなるとこかな。
15:奥さまは名無しさん
08/06/07 22:55:11
HOUSEの場合は逆の典型だね
スパナチュ気分で楽しんでるよ
ジョークは字幕も難しいよね
吹替えのジョークは殆ど関係ない役になってる事が多いよね
違いが楽しめるから吹替えもあったほうが自分は良いな
16:奥さまは名無しさん
08/06/07 23:19:18
>>15
あのスパナチュと同じ程度って事?
17:奥さまは名無しさん
08/06/07 23:30:18
あれは稀有な存在だけど
まぁ、気分的にはそんなもんで別のモノとして楽しんでるよ
18:奥さまは名無しさん
08/06/08 16:57:42
このスレ要る?
19:奥さまは名無しさん
08/06/08 17:39:43
さぁ?要らなきゃ過疎って落ちる
いらんとか言っても>>18が削除依頼を態々出すとも考えられない
荒らしたいとしか思えんレスだな
20:奥さまは名無しさん
08/06/08 17:46:08
まぁそれもひとつの意見として聞いて、他の人はどうですか?
21:奥さまは名無しさん
08/06/08 19:34:16
字幕と吹き替え、それぞれが住み分けできていいんじゃね
吹き替えの人は字幕と同じスレだとネタバレを見ることになるんだし
22:奥さまは名無しさん
08/06/08 21:00:11
>>16
その、スパナチュはそんなに酷かったの?
23:18 20
08/06/08 21:58:32
吹き替え放送始まったらまた伺いに来ます
24:奥さまは名無しさん
08/06/09 00:32:57
>>18
吹き替え良しならあっちに行く必要ないでしょ
重複も落とせばいいよ
それぞれの楽しみ方でいいんだよ
25:奥さまは名無しさん
08/06/10 10:11:45
1です
こちらのスレは
重複だ、不要だ、基地外のする事だ、過疎ってる、前例がない、等々、
字幕派も吹き替え派も同じスレでやればいいという方々より指摘され
現在吹き替え派も受け入れるスレと字幕専用スレ、2つスレがあるため
18でここは必要か聞きましたが、必ず必要としている人もいず、スルーされる方もおり、過疎ってるので削除依頼を出して来ました。
詳細は削除依頼のほうでご覧下さい。
26:奥さまは名無しさん
08/06/10 14:32:04
>>25に追記
URLリンク(same.ula.cc)
削除依頼文章です。
文章内の共生派スレに移動願います。