08/04/10 22:04:02 /HoRTnGf
>>375
ぶっちゃけ同じような偽MTK歌でも、『世界はハーモニー』の方がまだましだと思う。
最近になって学会員の歌がみんうたになってるのもあるから
あながち自分も疑ってるとこはあるんだよね。
>>377
(板違いだけど)ドリーン・バーチューって翻訳の仕方にもよるけど
言い方が他者を見下してるっぽく感じる時があるんだよなあ。
そういや出演者が身に着けているアクセサリーまで見てなかった……次見ることがあったらチェックしとく。
08/04/10 22:04:02 /HoRTnGf
>>375
ぶっちゃけ同じような偽MTK歌でも、『世界はハーモニー』の方がまだましだと思う。
最近になって学会員の歌がみんうたになってるのもあるから
あながち自分も疑ってるとこはあるんだよね。
>>377
(板違いだけど)ドリーン・バーチューって翻訳の仕方にもよるけど
言い方が他者を見下してるっぽく感じる時があるんだよなあ。
そういや出演者が身に着けているアクセサリーまで見てなかった……次見ることがあったらチェックしとく。