08/06/08 01:55:40 odWkVgXh
ダイ・ハード 4.0
途中でマクレーンの退職金がゼロに工作されるシーンがありましたが
その後、救済措置の取られた描写がありません。
シリーズ1~3であんなに活躍したのに、特に英雄扱いでもないし
昇進することもなくパトカーに乗ってますし…
もしかしてあのまま退職金も貰えないんでしょうか。理不尽です。
963:名無シネマさん
08/06/08 02:24:34 nm9amm3L
>>962
相方になったハッカー青年がハッキングで直してくれました。
964:名無シネマさん
08/06/08 06:09:38 08NAUQOr
>>960
それが強引な解釈なんすか?
965:名無シネマさん
08/06/08 07:05:43 xbM6xYTb
>>962
離婚訴訟費用と慰謝料で退職金を差し押さえられているので、
マクレーン的にはあってもなくてもあんまり気になりません。
昇進は過失相殺ということでチャラになってます。
普通ならとっくに首がとんでるぐらい問題行動の多い彼ですが、
英雄的活躍でなんとか首が繋がってる状態です。
また、Police Lieutenantはノンキャリアとしてはほぼ最上位なので、
階級としては十分な地位を与えられてます。
966:名無シネマさん
08/06/08 08:19:44 Aw53HFFL
ザ・インターネット
何となくタイトルが間違っているような気がするけど
確信が持てないのは、僕が高卒だからですか?
967:名無シネマさん
08/06/08 11:16:41 PFoIaCfo
>>966
あなたの学歴とは関係なく、間違いだと突っ込まれているタイトルですよ。
他にも、ザ・エージェントとかね。
968:名無シネマさん
08/06/08 12:59:59 efgrz/mm
>>966
そんなことより、悪役のIPアドレスが変なのに注目すべきです。
969:名無シネマさん
08/06/08 18:30:34 K5UkdBmE
>>967
それのどこが強引な解釈なのですか?理不尽です。
970:名無シネマさん
08/06/08 18:52:32 j53Rd5Ld
28週後
何で感染者同士で殺しあわないの?
971:名無シネマさん
08/06/08 19:07:36 SFYlJFcy
>>966
本国アメリカでも高卒以下のレベルのヒトビトが蔓延していて
「THEはもう母音につこうが子音につこうがザでいんじゃね?」って
いうことになりつつあるので安心してください。
972:名無シネマさん
08/06/08 19:34:29 xbM6xYTb
>>971
ネイティブはザとジの区別は学校で習うわけじゃないでしょ、とつっこんでみる。
973:名無シネマさん
08/06/08 20:07:09 xbM6xYTb
>>966
日本の配給会社の人は物凄くおっちょこちょいなので、
「ザ」と「ジ」を打ち間違えたものと思われます。
本当におっちょこちょいなので、過去にも微妙な間違えや見落としを頻発してます。
いくつか例を挙げておきます。
ザ・シックスス・センス → シックス・センス
ユーヴ・ガット・メール → ユー・ガット・メール
ザ・サーティーンス・ウォリアー → サーティーン・ウォリアーズ
ザ・シックスス・デイ → シックス・デイ
バンド・オブ・ブラザーズ → バンド・オブ・ブラザース
ザ・ロード・オブ・ザ・リングズ → ロード・オブ・ザ・リング
レジェンズ・オブ・ザ・フォール → レジェンド・オブ・フォール
974:名無シネマさん
08/06/08 20:54:53 sYZ7vPxl
エイリアンズが邦題でエイリアン2になっていたのは
ヒアリングミスでしょうか?
975:名無シネマさん
08/06/08 21:22:36 voS/HQA2
>>973
サンキュー・スモーキングも忘れないであげて下さい。
976:名無シネマさん
08/06/08 21:56:43 Aw53HFFL
>>973 日本のぴあと言う雑誌でもその昔
ネモ船長がネモ社長になっていた事がありましたが
それは、おっちょこちょいで済まされる事なんですか?
977:名無シネマさん
08/06/08 23:15:04 zeg8uyYr
>>976
英語字幕の第一人者のやってることに比べれば、瑣末なことです。
978:名無シネマさん
08/06/08 23:36:03 KnzQaERy
>>970
感染者同士で殺しあったら
感染を広められず、ウィルスは死滅するからです
ウィルスは自分の増殖の為に、感染者に非感染者を襲わせているのです
ソースは忘れた
979:名無シネマさん
08/06/09 01:45:35 tKTfDhW3
>>966
原題は『ザ・ネット』なのでザでいいとして、邦題つける時に
「theをジと読むのは日本人には馴染みが無いだろうからあえてザにした
べ…べつに知らなかったんじゃないんだから!わざとなんだからね!」
って話をどっかで聞いた
つまり貴方に気があるんですよ
>>976
それを言っちゃあおしめぇよ…
980:名無シネマさん
08/06/09 03:28:00 vvJc1T5V
鮫肌男と桃尻女
鮫肌男は鮫肌コートを着たりするのに
桃尻女の桃尻が拝めないのは理不尽です
981:名無シネマさん
08/06/09 16:21:37 o98M/Vmo
>966
the Internetという英語じゃなくて日本語のザ・インターネットだからザ・でいいんですよ。
Aleksandrをイスカンダルと呼んだりするのと同じです。
982:名無シネマさん
08/06/09 16:27:13 G6J92zHp
>>980
どこを見ていたのですか?
桃尻女の着ていたコートが、桃尻コートだったのです。
983:名無シネマさん
08/06/09 22:03:00 RnZY5Lqp
インディー・ジョーンズシリーズ
大きな三日月刀持った男が現れる
↓
腰に手をやり
↓
①アレ?ね、ねえぞっ!ひえ~っ!!
②同じ失敗繰り返すかい!バーン!!あっけなく片付ける。
学習能力を身に付けたインディーよりも
ちょっと間の抜けてる方が人間的で好感が持てると思うんですが・・・
984:名無シネマさん
08/06/09 23:08:24 zouVQW0u
>>983
1と2が逆なのは、孔明の罠なのでは?と思ってしまう自分が理不尽です。
985:名無シネマさん
08/06/10 06:32:18 KLGBd0p2
>>984
あれ…俺がいる
986:名無シネマさん
08/06/10 11:32:41 KCxT/mf3
「バイオハザード」や「ブレイド」には犬のゾンビやバンパイヤが出てきますが
彼らもやっぱ犬同士で生きてる奴や未感染の奴を襲うのでしょうか??
987:名無シネマさん
08/06/10 11:54:11 U47kmEsQ
>>986
襲ワンようです。
988:名無シネマさん
08/06/10 15:30:26 CALcYVc2
李夫人
989:名無シネマさん
08/06/10 22:14:43 DV3CEOcG
『プレステージ』
※ビミョーにネタばれあり?
斧で何度ぶっ叩いても割れない強化ガラスが
19世紀末にあるなんて理不尽です。
ラストシーンの沢山の死体も燃えて証拠隠滅…を示唆しているっぽいですが、
あんな強化ガラスの中のしかも水に浸ってる死体は、
もれなく全部燃え残るのはないでしょうか。
990:名無シネマさん
08/06/10 22:20:22 MCWVN+Cs
ガラスの中は水では無くアルコール(エタノール)なので可燃性があるのです。
991:名無シネマさん
08/06/10 22:26:55 VFxZcqik
>>989
マジレスすると熱強化ガラスは17世紀からある。
992:名無シネマさん
08/06/10 23:03:27 WziHQVAA
観客の常識を逆手にとるのがマジシャン
あれは奇術用の柔らかい斧だったんです
993:名無シネマさん
08/06/11 00:10:01 Pzm541Ti
>>989 透明アルミって知らない?
994:名無シネマさん
08/06/11 00:34:26 vAdTrSbL
>>992
吹き出した
995:名無シネマさん
08/06/11 01:12:21 Q1zIeQVe
質問したいのですが、残りが5レスでは躊躇してしまいます
理不尽なので次スレ立てて来ます
996:名無シネマさん
08/06/11 01:19:07 Q1zIeQVe
すいません、ホスト規制で駄目って言われましたorz
どなたか代わりにお願いします。
テンプレ等も良かったら使って下さい。
ローカルルールもちょっと足してみました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
映画の理不尽な点を強引に解釈するスレ 第二十幕
映画を観ていて不思議に感じたことを質問しましょう。
優しく知識あふれる方々が納得のいく解釈を与えてくださる事と思います。
ローカルルール
1.自分の質問に回答が付かなくても涙をこらえる
2.自分の回答が「つまらん」と言われても深呼吸を3回してニッコリする
3.「理不尽」じゃない質問に対しては、マジレスしてもムリヤリ理不尽ネタに
持っていってもいいが、なるべく笑いを取る方向でひとつ。マジレスされた
方も冷静に対応するときっといいコトがあります
4.ここは自分の趣味に合わない・気に入らない=理不尽という主張の場ではありません
5.激しく既出の質問にも新解答が出る可能性がありますので温かめに見守りましょう
前スレ
映画の理不尽な点を強引に解釈するスレ 第十九幕
スレリンク(movie板)
997:名無シネマさん
08/06/11 01:19:40 Q1zIeQVe
過去スレ
1 URLリンク(tv.2ch.net)
2 URLリンク(tv.2ch.net)
3 URLリンク(tv.2ch.net)
4 URLリンク(tv6.2ch.net)
5 スレリンク(movie板)
6 スレリンク(movie板)
7 スレリンク(movie板)
8 スレリンク(movie板)
9 スレリンク(movie板)
10スレリンク(movie板)
11スレリンク(movie板)
12スレリンク(movie板)
13スレリンク(movie板)
14スレリンク(movie板)
15スレリンク(movie板)
16スレリンク(movie板)
17スレリンク(movie板)
18スレリンク(movie板)
998:名無シネマさん
08/06/11 01:30:50 PZ6ce7Nu
>>993
知ってるよ 発明した人も