07/04/05 00:23:49 Z5I8VKvD
>視聴環境というのは・・・？
プレーヤとTVを教えてくれ。
ワイドTVなら、1.左右に黒味が出る標準モード、2.拡大表示するモード、
3.左右を横に引き延ばすモード、の切り替えができる。
「エコール」は3.で見るような仕様になっているはずだから、
プレーヤのTV設定が4:3になっていないる場合、3.では正しく表示されないし、
2.だと映画の画面と下の黒みにかかるタイプの2行字幕だと下の行は読めない。
この辺りが原因と思われる。
07/04/05 00:23:49 Z5I8VKvD
>視聴環境というのは・・・？
プレーヤとTVを教えてくれ。
ワイドTVなら、1.左右に黒味が出る標準モード、2.拡大表示するモード、
3.左右を横に引き延ばすモード、の切り替えができる。
「エコール」は3.で見るような仕様になっているはずだから、
プレーヤのTV設定が4:3になっていないる場合、3.では正しく表示されないし、
2.だと映画の画面と下の黒みにかかるタイプの2行字幕だと下の行は読めない。
この辺りが原因と思われる。