08/08/12 23:31:53 bT7HtGP6
何度でも言うけど、
「真実のためにありもしない現実」を作り出して流布させるのはまずいんだよ。
うまく言えないけど、いくら日本人同士で納得したってだめだよ。
うまく言えないけど、そんな内輪で納得して作った世界なんて、簡単に外の世界の人間にバラバラに切り刻まれて再構築されちゃう。
そこまでこの作品が読み込んで外の世界の人間も十分説得できるかどうか。
そのつもりで作ってもそれを受け入れたくない人間達の方が多数派だったらばどうか。
たとえば「日本人は良心的でありたいがために、グロテスクな自己像を白人になすりつけている」なんて言う曲解から、醜悪な日本人の物語を中心に据えてこの作品の世界を構築し直し、醜悪な日本人を際だたせることだってできる。
うまくいえないけど、所詮日本映画や日本初の思想言論はマイナーで「読ませる」ものではなく「読まれる」者だ、
ということをふまえないで、無自覚に自分の言説が世界にそのまま通用するかのような気楽に振る舞いを安易に取る「良心的」あるいは「芸術的」「思想的」な行動だの創作だのは危なっかしくて見てられない。