08/04/03 18:52:35 JTblKQ/F
4月6日に日本テレビで「兵士たちが記録した南京大虐殺」が放映されるが、このドキュメンタリー
番組は以前、慰安婦で捏造放送をしている。1996年9月29日の深夜「Ｉａｎｆｕ・インドネシアの
場合には」だ。
①1996年7月、インドネシア・ジャワ島のスカブミで開かれた集会に出席していた、元慰安婦とさ
れる女性の発言シーン
②タンジュブリオク在住のドラ・ダラワティさんが慰安婦として経験した終戦を語るシーン
他にもあるが、この2つをサピオ1996年11月13日号から引用する。ＴＶ(字幕)と逐語訳(本人のしゃ
べっている内容)が全然違うのだ。なお逐語訳はサピオ編集部。
①ＴＶ 「買い物から帰る途中で無理やり連れ去られました。日本兵に車に乗せられたんです」
逐語訳 「買い物から帰る途中で無理やり連れ去られました。オランダの車、いや日本の車に
乗せられたんです。」
②ＴＶ 「戦争が終わると日本人は誰もいなくなっちゃったんです。私たちは無一文で置き去
りにされたんです」
逐語訳 「あの朝鮮人は誰だったろう。全員いなくなってしまったんです。全員がそのまま置
き去りにされたんです」