08/02/10 23:27:15 CNWid03Q
>>309
日本語でストライダーだとかっこよく聞こえるけど、
英語では蔑称の意味がある。
だから、ダサい意味で馳夫とするのは正しい。
現代語的にするべきというのなら、足長野郎とかが適当。
08/02/10 23:27:15 CNWid03Q
>>309
日本語でストライダーだとかっこよく聞こえるけど、
英語では蔑称の意味がある。
だから、ダサい意味で馳夫とするのは正しい。
現代語的にするべきというのなら、足長野郎とかが適当。
08/02/10 23:27:15 CNWid03Q
>>309
日本語でストライダーだとかっこよく聞こえるけど、
英語では蔑称の意味がある。
だから、ダサい意味で馳夫とするのは正しい。
現代語的にするべきというのなら、足長野郎とかが適当。