07/08/14 08:20:35 L0EHPoJL
>>737
ああいや、そういう部分じゃなくて。
たとえば翻訳と吹き替えの質の違いを管理して
下ネタや内輪ネタを丁寧に処理して多少客層のすみわけをするとかさ、
そもそもハコの数をしっかり確保するとかさ
ロボットを宣伝するにしても、いわゆる"ロボット"にするんじゃなくって
それこそETやR2D2のような"キャラクター"として宣伝すれば
女性客もしっかりついてきたろうに、とか。実際キャラクターなわけだし
07/08/14 08:20:35 L0EHPoJL
>>737
ああいや、そういう部分じゃなくて。
たとえば翻訳と吹き替えの質の違いを管理して
下ネタや内輪ネタを丁寧に処理して多少客層のすみわけをするとかさ、
そもそもハコの数をしっかり確保するとかさ
ロボットを宣伝するにしても、いわゆる"ロボット"にするんじゃなくって
それこそETやR2D2のような"キャラクター"として宣伝すれば
女性客もしっかりついてきたろうに、とか。実際キャラクターなわけだし