07/06/12 04:02:36 anJBwSq3
>>977
実写版サンダーバードでも、吹替版はⅤ６の歌だった。
まぁ、日本公開版で“楽曲差し替え”ってたまにあって、
ブルース･リーの「ドラゴン怒りの鉄拳」では、英語の主題歌“Ｆｉｓｔ ｏｆ Ｆｕｒｙ”にしたりとか
東映が配給したジャッキー映画なんかは、大半がそうだった。
ジャッキー映画は日本公開版の差し替え主題歌の方が好まれているよね。
「酔拳」の“拳法混乱”とか「木人拳」の“ミラクル･ガイ”とか。
07/06/12 04:02:36 anJBwSq3
>>977
実写版サンダーバードでも、吹替版はⅤ６の歌だった。
まぁ、日本公開版で“楽曲差し替え”ってたまにあって、
ブルース･リーの「ドラゴン怒りの鉄拳」では、英語の主題歌“Ｆｉｓｔ ｏｆ Ｆｕｒｙ”にしたりとか
東映が配給したジャッキー映画なんかは、大半がそうだった。
ジャッキー映画は日本公開版の差し替え主題歌の方が好まれているよね。
「酔拳」の“拳法混乱”とか「木人拳」の“ミラクル･ガイ”とか。