【アメリカでは】トランスフォーマー 3体目【7.4公開】at CINEMA
【アメリカでは】トランスフォーマー 3体目【7.4公開】 - 暇つぶし2ch900:名無シネマ@上映中
07/06/10 16:28:26 q19LMu++
>>899
他の商標取られている映画キャラ同様、
「オートボットホットロッド」という商標で出すんじゃないか?

901:名無シネマ@上映中
07/06/10 16:30:20 aVnD4xVs
>899
コンセプトカーも良いけどアメ車が好きな俺にとっては、SEMAショーの会場にプロトフォームが次々と墜落して車をスキャンしてトランスフォームするシーンが有ったら涎ものだわw
JadaTOYSとタカラトミーがコラボして、DUBCITYトランスフォーマーズとか出してくれねーかな。
まあ、アメ車とTFが好きな香具師なんてこのスレじゃ俺だけだろうけど^^;

902:名無シネマ@上映中
07/06/10 17:24:59 kGMRQ5CV
>>882

個人的にはすごく見てみたいけど、
タカトミの中の人は発狂しそうだなw


903:902
07/06/10 17:29:07 kGMRQ5CV
間違えたorz
902は>>886宛てね

904:名無シネマ@上映中
07/06/10 17:45:35 4XxbHUHN
初代の放映時は4、5才だったから
全然覚えてない…

905:名無シネマ@上映中
07/06/10 18:03:21 pcTSR/z5
これって初代の実写ですか?

906:名無シネマ@上映中
07/06/10 18:18:46 CGdrRO//
>>905
まぁ、大雑把に言えば、ね。  かなりアレンジしてますけど。

907:名無シネマ@上映中
07/06/10 19:00:28 5PAwey5o
ザ・ムービーは常に何らかの歌が流れているのが個人的にツボだ。
実写ユニクロンはやっぱベイとスピルバーグのタッグだからこそできると思うぜ。
一歩歩くごとに高層ビルが崩れていき、地球の危機を察したオートボット軍団が
大挙して援護に駆けつける・・・わくわくするじゃないか。

・・・マグナスはチョイ役になりそうだけど

908:名無シネマ@上映中
07/06/10 19:08:07 B9HNmd9e
>>907
ユニクロン戦は、スターウォーズのデススター戦みたいになるんじゃないかなぁ。

宇宙空間で変形する巨大トランスフォーマー。
引力圏に達するまでに破壊しなくてはならなくて
スペースシャトルのカーゴにオートボット達を収納して宇宙へ。

光線の飛び交う中、アルマゲドンのようにアクロバット飛行をするシャトルってのは
是非見てみたいぞw

909:名無シネマ@上映中
07/06/10 19:12:38 /Ip30s5q
オートボッツとアメリカ軍って最終的にどれほどの関係になるんだろう?
トレーラーの終盤では共闘してるっぽくなってるけど、多分あれは編集でそう見せてるんだろうし。
平成ガメラの自衛隊とガメラみたいな感じになるんだろうか。

910:名無シネマ@上映中
07/06/10 19:18:14 gyJeojXG
新しい予告編見た。
オートボット5人衆がロボットモードで
一画面に集結してるシーンはまるで戦隊シリーズのようだww
赤(オプティマス)、黄(バンブルビー)、黒(アイアンハイド)、緑(ラチェット)、青(ジャズ)と
お約束もクリアしてる

911:名無シネマ@上映中
07/06/10 19:44:38 B9HNmd9e
>>910
どこで見れる?


912:名無シネマ@上映中
07/06/10 20:00:14 yjjNdP5B
変形戦隊トラレンジャー

913:名無シネマ@上映中
07/06/10 20:28:23 aVnD4xVs
>910
マジで有るなら観てみたい。
オートボットのメンバーがビークルモードでパワードリフトしながら縦一列で走ってるシーンなら観たけど、ソレじゃないよね?
ジャズがソルティスをスキャンしてるシーンも有ったけど、あの光線良いね。
今更ながら、オプティマスプライム対ボーンクラッシャーの動画観たけど、一般車を避けるオプティマスプライムにワラタw
吹き替えの時は、落ちながら何か言ってほしい。

914:名無シネマ@上映中
07/06/10 20:50:39 wYuLjIlO
>>912
ちなみに、「戦え!超ロボット生命体」の副題が決定するまでは「変身戦隊トランスフォーマー」
ってタイトルで企画されてて、実際そのタイトルで国内テスト販売されたこともある(トリビア)。

915:名無シネマ@上映中
07/06/10 21:53:53 Uj6YpB8B
>>910
もしかしてこの動画のこと?
鮮明な画像じゃないのが惜しいけどね

URLリンク(www.tfw2005.com)

916:名無シネマ@上映中
07/06/10 22:20:28 89Lt/Kqb
URLリンク(www.watch.impress.co.jp)

917:名無シネマ@上映中
07/06/10 22:23:45 GNgaUXSS
いっちょ流行語大賞でも狙ってみっかw

918:名無シネマ@上映中
07/06/10 22:24:48 gyJeojXG
>>915
そうそれ
そのうち綺麗なバージョンが上がってくれることを願う

>>916
  こ  れ  は  ひ  ど  い

919:名無シネマ@上映中
07/06/10 22:26:29 wc9vVbjB
>>916
希望が叶ってよかったな店員w

920:名無シネマ@上映中
07/06/10 22:33:21 0ot+9R3d
>>915
ブハッ!!
なんだこの変形戦隊サイバトロン

921:名無シネマ@上映中
07/06/10 22:45:22 yhHnAl78
前情報なしに見たカップル
「え・・・なにこれ」

922:名無シネマ@上映中
07/06/10 22:46:59 GNgaUXSS
>>921
メガトロン「うわはははは!この愚か者めが!ww」

923:名無シネマ@上映中
07/06/10 22:54:21 5PAwey5o
>>915
やっとブロウルキター!
・・・ただの戦車かもしれないけど

なんか「キャラなのか普通の兵器か?」わからないって、ほんとにもうロボットインディスガイズ

924:名無シネマ@上映中
07/06/10 22:59:56 0ot+9R3d
唸れ脅威の大音量!!!オートボットのロックンローラー!!ジャズ!!
今日も修理だ!!オートボットの白衣の天使!!ラチェット!!
君の友達!!!オートボットのマスコット!!!バンブルビー!!
俺に任せろ!!オートボットの用心棒!アイアンハイド!!
私に良い考えがある!!オートボットの司令官!!オプティマスプライム!!!

我ら!トランスフォーマー!!!

925:名無シネマ@上映中
07/06/10 23:49:25 NyiZSEkt
>>915
なにこれ、試写か何かの隠し撮り?

926:名無シネマ@上映中
07/06/10 23:55:11 RQfrxrf5
僕、アメ車ファンなんだけど、
バンブルビーが変身するカマロが
74年式と最新のコンセプトの2種類あるのはなぜ?
あ、でもストーリーに関係あるなら黙ってて

ってか、カマロコンセプトのバンブルビーのフィギュア、なぜ無いのだ?
あ、廉価版の事ね

927:名無シネマ@上映中
07/06/10 23:55:57 m6FtfBuH
エンドクレジットに
ザ・ムービーのオープニングの曲流してほしい
ところでこの曲のタイトルと歌ってる人って誰なんでしょうか?
「トランスフォーマー!!」って曲です

928:名無シネマ@上映中
07/06/11 00:00:46 q19LMu++
>>926
詳しいことは分かっていないけど、少なくとも二種類とも劇中に登場するのは間違いなくて、
過去のアニメ版などの設定から推測すると、たぶんストーリーに関係するはずだから
推測できる範囲のことでも黙っておく。

929:名無シネマ@上映中
07/06/11 00:06:39 OQVZTaEV
>>927
「Lion」のトランスフォーマーのメインテーマのカバー曲の事かな

930:名無シネマ@上映中
07/06/11 00:07:37 1R+UFoiz
>>928
そうなのか…分からんけど期待しとこう。 ありがとう

931:名無シネマ@上映中
07/06/11 00:09:45 OQVZTaEV
ザブ○グルがウォー○ーギャリアになるようなもんさ(適当)

932:名無シネマ@上映中
07/06/11 00:10:59 ADBaXS3h
>>927
The Transformers(Theme)/Lion

933:名無シネマ@上映中
07/06/11 00:14:30 gP5r/zoL
URLリンク(www.nicovideo.jp)
カッコいいな、スタスクでギゴガガゴいってるし

934:名無シネマ@上映中
07/06/11 00:30:49 997GN6Gg
>>927
残念だが、今回の映画でトランスフォーマーのテーマソングを歌うアーティストはもう決まってるんだ。
ラップ調にアレンジされていて、向こうでも賛否が分かれてる。

だからこれで我慢汁
URLリンク(www.youtube.com)

935:927
07/06/11 00:55:58 fzL+YiDH
>>929,932
どうもありがとうございます!

>>934
おお!
カッコいいものを教えてくれてどうもありがとうございます!

936:名無シネマ@上映中
07/06/11 01:30:27 997GN6Gg
一番最初の火星の偵察機が壊されるトレーラーを見て思ったんだが
実は犯人はオプティマスなんじゃないかと思ってる。

人類に地球が狙われていることを教えなければ!
  ↓
しかしこのまま行けばオートボットも敵と見なされる
  ↓
私に良い考えが(ry
  ↓
人類の偵察機械を火星で見つけたぞ!
しかしどうすれば伝えられ…ここをこうしtあ、あれれ?
  ↓
(ビークル2号アボーン)

937:名無シネマ@上映中
07/06/11 03:41:41 uGpRBGgZ
うむ
TFなら十分ありえる展開だ

938:名無シネマ@上映中
07/06/11 06:25:42 LsAG67ug
>>934
ラップ調・・・

外国版ギャラクシーフォースの事かあああああああああ!

939:名無シネマ@上映中
07/06/11 06:33:13 +chX7qyO
トランスフォーマー2010とか
ビーストウォーズとか

それ以前に日本の配給会社がJ-POPアーティストに歌わせた
独自の主題歌をくっつけてこない事を祈る

940:名無シネマ@上映中
07/06/11 06:40:30 LsAG67ug
普通にそっち忘れてた

941:名無シネマ@上映中
07/06/11 11:04:03 SMHsIU4Z
>>939
吹き替え版主題歌とかいうわけのわからないものをつける可能性は高いな



942:名無シネマ@上映中
07/06/11 11:17:49 MaQrcHrJ
>>936
前日談を描いたコミックによると壊したのはスタスクらしいんだが…

943:名無シネマ@上映中
07/06/11 12:54:12 uB6bctoZ
前日談コミックだと今現在気になってる部分がほとんど説明されちゃうみたいね。
国内でも和訳して売ってほしいが、
タカトミが出版部門捨てちゃったからなあ・・・

944:名無シネマ@上映中
07/06/11 12:58:18 SRraXaw8
映画を見てから玩具を買うか、玩具を買ってから映画を見るか

945:名無シネマ@上映中
07/06/11 14:28:24 cV1MMl6h
私にいい考えがある。
玩具を買ってから映画を観て、映画を観たらさらに玩具を買い増やすんだ。

946:名無シネマ@上映中
07/06/11 18:12:07 WQVc9fLE
最初はスタスクの格好いい変形を観て
スタスク買おうと思ったけど
同じ飛行機でラスボスのメガトロンの方が
活躍するのは確実だから、メガトロンを予約したんだぜ


947:名無シネマ@上映中
07/06/11 18:15:30 i1ntDCoy
>>946
映画を観た後、結局スタスクも手に入れてる旦那の姿が目に浮かぶんだぜ

948:名無シネマ@上映中
07/06/11 18:19:58 sytx0svx
>>943
コミック買ってみたけど英語はたいして難しくなかたよ。 多分高卒で辞書1冊あれば理解できると思う…
映画見る前からメガ様の活躍が見れて満足度高かったw

>>939
日本の公式で主題歌はリンキンって発表されてるから安心汁!(`・ω・´)

949:名無シネマ@上映中
07/06/11 19:05:29 997GN6Gg
主題歌…Linkin Park
テーマソング…Mutemath

GooGooDollsの提供する歌はどのポジションなの?挿入歌?

950:名無シネマ@上映中
07/06/11 19:47:27 QTj3vreU
今乗ってる都バスの車内広告にムービーの広告があってビックリしたわ

951:名無シネマ@上映中
07/06/11 19:51:16 efp0LQ+Y
その都バスがトランスフォームするに100万ペリカ

952:名無シネマ@上映中
07/06/11 20:22:17 3HFtsu3D
なにそのイデオバスタ?

953:名無シネマ@上映中
07/06/11 20:47:50 yt31WOWN
新予告はどんな感じ? ブロウルでてっかなぁ・・・

954:名無シネマ@上映中
07/06/11 21:09:08 taMTSoz/
>>939
>>948
吹き替えが日本アーティストの曲になることはあるぞ


955:名無シネマ@上映中
07/06/11 21:30:16 sytx0svx
>>954
でも映画のOSTに"リンキンの曲入れるよ"としか説明されてないのに日本語版だけの曲とか使うかな? もし日本語版の曲があるならOSTにも入れるんじゃない?

…そういやファンタスティックフォーのアレは酷かったなぁ

956:名無シネマ@上映中
07/06/11 21:56:57 SMHsIU4Z
サイレントヒルにもわけのわからん女の歌が
無理やりねじ込まれてたっけ

957:名無シネマ@上映中
07/06/11 22:03:12 sdCJR/67
ターミネーター3の日本版EDはDA PUMPだったな。

まぁこれもジェット・リーの「SPIRIT」の日本版オリジナルEDに比べたら。
何処をどういう風に解釈したら中国の歴史物にガールズ・ロックを入れられるんだ?
おまけに後に出た完全版DVDの方が物語が整理されてて面白い、というオチ…

958:名無シネマ@上映中
07/06/11 22:08:21 3HFtsu3D
まあそんなのに較べたらディズニーのヘラクレスの吹替えで物語終了後あからさまに
エンディングテロップぶち切って雪の降るセットの中フミヤが歌いながら階段降りてくるPV流されるなんて
かわいいもんだな

959:名無シネマ@上映中
07/06/11 22:30:14 LsAG67ug
TMRだったらセフセフかもしれん

ああ、でもあいつガンダムしか好きじゃなさそうだから無理だな

960:名無シネマ@上映中
07/06/11 22:32:33 3HFtsu3D
物語終了と同時にピースアゲインのイントロでも流れてきたひにゃあ
場内ドン引き・俺号泣

961:名無シネマ@上映中
07/06/11 22:42:37 7HF96j6f
ピースアゲインじゃなくて敢えてOPのトランスフォーマー流して欲しいわ

962:名無シネマ@上映中
07/06/11 22:46:51 NAJT1QKJ
にしても、あの日本独自の楽曲っていうのは、なんらかの効果があるもん
なんかなぁ?
好きなアーティストの歌が流れるから、なんて理由で映画を観に来る人間って
やっぱいるもんなんだろうか。

>>960
ドン引きさせるなら「サイバトロンばんざい」ぐらいじゃなきゃ。
オプティマスプライムも食いしん坊ですか♪

963:名無シネマ@上映中
07/06/11 22:56:57 hFnNbDGU
>>959
それ以前に今は活動休止中だしTMR

964:名無シネマ@上映中
07/06/11 22:57:50 997GN6Gg
>>950じゃないけど次スレ立ててくるわ

965:名無シネマ@上映中
07/06/11 23:00:14 LsAG67ug
>>963
そうなんだ、知らなかった

966:名無シネマ@上映中
07/06/11 23:20:37 997GN6Gg
立ててきた
綺麗に立てられませんでした、お許しくださいメガトロン様アッー!
スレリンク(cinema板)l50

967:名無シネマ@上映中
07/06/11 23:32:03 NAJT1QKJ
>>966
お疲れ様です。

そういや今思い出したけど、大きなシネコン行くと、売店でおもちゃ売ってるのね。
なんばTOHOシネマズにて確認。
さすがTOHOシネマズ、踏んだり蹴ったりですね!

968:名無シネマ@上映中
07/06/12 00:07:45 cQqMWMn2
>>960
コンボイ「よーし、今日はテーマソングを全員で歌うぞぉ~!」

メガトロン以下全員「お~!」「よっしゃー」「わーい」

これだね。

969:名無シネマ@上映中
07/06/12 00:09:11 08sptIxS
ビースト厨はこれだから

970:名無シネマ@上映中
07/06/12 00:10:57 fl8C6+8k
そうやっていちいち過剰反応する奴も五十歩百歩

971:名無シネマ@上映中
07/06/12 00:13:31 jcxVbH+7
>>961
そこでキスぷれバージョンですよ

972:名無シネマ@上映中
07/06/12 00:18:51 KiiadVUw
とりあえず自他ともに認める初代厨の俺に他シリーズ厨を笑う資格はないな

>>971
キスぷれヴァージンってまさか初代のカバーなのか?

973:名無シネマ@上映中
07/06/12 00:21:58 pm9T5FK7
ヴァージンじゃねえw

974:名無シネマ@上映中
07/06/12 00:28:35 fl8C6+8k
kiss player virgin
をエキサイト翻訳すると
「プレーヤーの処女にキスしてください。」
になります

975:名無シネマ@上映中
07/06/12 00:59:50 w8hN2kwX
>>956
サイレントヒルはボーカルも含めてぜんぶゲームの音源使用だったような


976:名無シネマ@上映中
07/06/12 01:00:25 KiiadVUw
すまん
自他ともに認める初代厨でキスぷれのCDも2枚ほど持ってる筈の俺だが
アレをカーステ(HDDナビ自動録音)に入れる勇気だけは持てなかったんだ・・・・
タ★ラさんどう見ても精神的レ@プです本当にありがとうございました

977:名無シネマ@上映中
07/06/12 01:02:09 dF6RtasE
>>975
吹き替えだかなんだかは
エンドクレジットで邦楽が流れる

978:名無シネマ@上映中
07/06/12 02:07:20 FUGVvizm
そろそろショウビズのMOVIETOPICSで取り上げんかな

979:名無シネマ@上映中
07/06/12 04:02:36 anJBwSq3
>>977
実写版サンダーバードでも、吹替版はⅤ6の歌だった。

まぁ、日本公開版で“楽曲差し替え”ってたまにあって、
ブルース・リーの「ドラゴン怒りの鉄拳」では、英語の主題歌“Fist of Fury”にしたりとか
東映が配給したジャッキー映画なんかは、大半がそうだった。
ジャッキー映画は日本公開版の差し替え主題歌の方が好まれているよね。
「酔拳」の“拳法混乱”とか「木人拳」の“ミラクル・ガイ”とか。

980:名無シネマ@上映中
07/06/12 07:41:25 sluouV4w
拳法混乱?w

981:名無シネマ@上映中
07/06/12 08:21:23 6mF66WdA
俺的に影山さんか下町兄弟がいいな。

982:名無シネマ@上映中
07/06/12 08:32:07 ++lcf0Oj
>>979
「功夫混乱(カンフュージョン)」だね。

983:名無シネマ@上映中
07/06/12 08:39:42 1xis+biH
>>981
そうだな、ヘッドマスターだな。
もしかしてビーストウォーズなんて言わないよねぇ?ありえないでしょw

984:名無シネマ@上映中
07/06/12 08:53:26 K7qK2cUj
影山さんもメタルスだけどビースト歌ってるぜ

取り敢えずリターンズ方式に則って吹き替え版は歌無しで玄田さん達にトークでも
予算節約にもなって便利だぜ

985:名無シネマ@上映中
07/06/12 11:19:42 WwoEeCv9
ここでJAMプロが来たら・・・

多分ひく

986:名無シネマ@上映中
07/06/12 12:22:08 6mF66WdA
>983
北米版→リンキンパークとJAY-Zが良かった。
本当はメソッドマンとレッドマンとかのほうが良かったけど。

日本版→影山さんの魂のエボリューションか、下町兄弟が実写版の為に作った曲が理想。

え!?俺ビースト厨っすか?サーセンww
ラップ・ヒップホップ大好きなんでww

987:名無シネマ@上映中
07/06/12 12:31:07 uULOWlew
URLリンク(www.hasbro.com)

988:名無シネマ@上映中
07/06/12 12:45:52 gj3UC186
今更下町兄弟も無いだろw
ビーストはそれ以上にありえない

989:名無シネマ@上映中
07/06/12 12:49:25 gj3UC186
今更下町兄弟のラップは無いだろw
ビーストはそれ以上にありえない

990:名無シネマ@上映中
07/06/12 12:54:34 QcHl6Etb
かといっていきなり劇場でDash♪ Flash♪ Reflection♪ 勇気の オ オ オ オートボット♪ とか流れてもびみょ…
い、いやいいかもしれん!( ゚∀゚)≡3

991:名無シネマ@上映中
07/06/12 14:15:45 PooBsL1V
どうせならムービーの山場を盛り上げた「TheTouch」のアレンジ版を
流してほしかったなぁ。歌詞がいまだにわからんけど

992:名無シネマ@上映中
07/06/12 14:17:04 1xis+biH
ゆーがったたっちゆーがったぱわー

993:名無シネマ@上映中
07/06/12 14:32:43 GxCF0ZrE
下成佐登子かりりあんに初代の主題歌歌わせたら神

994:名無シネマ@上映中
07/06/12 15:55:14 08sptIxS
大丈夫。お前らの望むようななつかしの主題歌でなしに
エイベックスとかその他企業のお抱えアーティストのプロモーションに利用されますよ

995:名無シネマ@上映中
07/06/12 16:27:49 K84UxADL
ところでアメリカ版アニメの主題歌や、次スレのスレタイにある、
「More than meets the eye」ってどういう意味?

いや、エキサイト翻訳にかければ「目に映るものより多く」って出てくるのは知ってるけど、
英語に明るくないので、どういう文脈で使われてるのか分からない。

「見た目は一形態だけど、実はもう一形態ある」という意味なのか、
「何百種類もの、数え切れないロボット(商品)が登場するよ」という意味なのか。

996:名無シネマ@上映中
07/06/12 16:32:12 1xis+biH
おめぇの見てるそこのロボットはよぉ、思ったよりもすげぇんだぜ!?
って事だと思う

997:名無シネマ@上映中
07/06/12 16:49:10 QLZ9m070
糞翻訳で有名なムービーのサントラでは”心で感じる”だったか”心で通じる”だったかになってた


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch