07/05/20 21:21:41 Jjngipen
>>90
これ嫌い ＝ (I) Hate those things.
ハリーが登場して戦闘再開の時に言った言葉ってのがイマイチわからないんだが、
あそこらへんのピーターのせりふは
「Listen to me,I didn't kill your father!（聞いてくれハリー、僕は君の父は殺していない！）」
「He was trying to kill me (and) he killed himself!（君の父は僕を殺そうとして結果として自分で死んだんだ！）」
２番目は少し自信がないので間違ってたらゆるしてください。