【いいいっっっっっ】時をかける少女-35【けえええぇぇぇっ!!!!!】

【いいいっっっっっ】時をかける少女-35【けえええぇぇぇっ!!!!!】at CINEMA

【いいいっっっっっ】時をかける少女-35【けえええぇぇぇっ!!!!!】 - 暇つぶし2ch197:名無シネマ＠上映中
07/03/01 17:31:03 a/u0/UAZ
> I can tell you already that this video will keep you on your toes.
が分からないと思っていたら
keep ～ on ～'s toe
に　～の気を引き締める　という意味があったとは・・・それでも直訳したら書いた人の意図とニュアンスがズレるけどｗ

>>195
あざーす

次ページ

続きを表示

1を表示