06/08/19 00:26:36 daBxPdqH
原作と違うのはいいんだよ。そのアレンジがつまらないのが不満なんだよ。
同じ材料をうまく料理した原作という比較対象があるだけに、
映画での処理が下手に感じられて仕方がないんだよ。
原作をそのまま再現しなきゃいけないなんてことはない、という意味では
「原作と映画は別物」というのはそのとおりだと思うが、
原作付きの映画が原作と比較されるのも当然のことだと思うぞ。
06/08/19 00:26:36 daBxPdqH
原作と違うのはいいんだよ。そのアレンジがつまらないのが不満なんだよ。
同じ材料をうまく料理した原作という比較対象があるだけに、
映画での処理が下手に感じられて仕方がないんだよ。
原作をそのまま再現しなきゃいけないなんてことはない、という意味では
「原作と映画は別物」というのはそのとおりだと思うが、
原作付きの映画が原作と比較されるのも当然のことだと思うぞ。