10/05/30 07:03:39 xnXsYQAs0
>>416
あんたは多分優秀な理系なんだろうけども、
だったらもっと自分の言語に誇りを持つべきじゃないのか？
あんたの言っている問題は、国が学者の論文を英訳する機関を創設すればすぐに終わってしまう話だね。
あんたが書いた日本語論文を、第三者が正確に英訳し、それを投稿する。
最新の情報を随時英訳できる体制を整えておく。
アニオタや漫画家がアニメを守る為にジポ法改悪に意見したように、
理系も日本語で情報を取得し、日本語で論文を書けるような態勢を国に求めるべきなんだよ。
>>417
そうなんだよ。英語が出来る＝優秀 ではない。
例えば、このスレに抽象的という概念を理解できている人間がどれほどいるか？
多分ピカソの絵のようなイメージしかわかないだろうな。その体たらくでどうやったら高度な英会話ができるんだ？
そもそも俺は英会話なんざ一般人には必要無いと思っとるがね。
日本語しか出来ない優秀な人間が出世できない世の中を作らずに何が国益だ。