10/05/06 21:59:14 t5KxYngS0
山田農林水産副大臣記者会見概要 平成22年5月6日（木曜日）14時00分
URLﾘﾝｸ(www.maff.go.jp)
>>記者
>>口蹄疫に戻るのですけれども、先ほどのお話ですと、新しい対策を、追加で何か出すというよりも、今、決めている対策を、
>>確実に履行していけば、封じ込めていけるのだというような認識をなさっているということでよろしいですか。
>>副大臣
>>それでいいと思います。今のところ、このままでいけば、牛は、どうやら、少し落ち着いてきたような感じを受けますし、
>>あと、豚が、まだまだ出そうな雰囲気でありますけれども、この制限区域内に封じ込めることができれば、
>>ここで収まっていくだろうと考えてよいと思います。
直訳 こ れ 以 上 の 対 策 を す る 気 は 無 い