10/04/19 06:48:51 0 BE:1851774269-PLT(12556)
経済連携協定（ＥＰＡ）に基づき、日本の病院で働きながら勉強を続けてきたインドネシアと
フィリピンの看護師が初めて日本の国家試験に合格した。しかし、受験者２５４人に対し
合格者はわずか３人で、日本人の合格率が９割近いことを考えれば低すぎる。
少子高齢化で日本の医療・介護現場の要員不足が予想される中、国内の有資格者の
掘り起こしと併せ、外国人労働力の有効活用は緊急の検討課題だ。
ＥＰＡによる外国人看護師の受け入れは、海外から優秀な人材を導入する絶好のモデルケースと
なるはずだ。将来を見据えた受け入れ態勢を早い時期に作り上げておくことが大切だ。
なかでも優先して取り組むべきは外国人に厳しい試験の改善だ。問題はすべて日本語で、
飲食物が気管に入る「誤嚥（ごえん）」や床ずれを意味する「褥瘡（じょくそう）」など
日本人にも難しい漢字が数多く登場する。これでは、外国人を落とすための試験だと
いわれてもやむを得まい。
医療現場では日常語だからというのも理由にならない。より平易な日本語に置き換えれば、
医療現場のコミュニケーションも円滑になり、より患者中心の医療に近づくことにも
なるはずだ。
*+*+ 産経ニュース 2010/04/19[06:48:51] +*+*
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)