【政治】「鳩山首相は不運で愚か」　米紙ワシントン・ポスト、核安全保障サミットで最大の敗者は日本の鳩山首相だと酷評★３at NEWSPLUS

---

475:名無しさん＠十周年
10/04/15 12:26:53 dr6+QfA+O
>>342
ついでに「hapless(不運な、不幸な)」なんだから、
まぁ、ザックリと意訳すれば

「 か わ い そ う な 子 」

ってな感じじゃね？

---

次ページ

続きを表示

1を表示

最新レス表示

レスジャンプ

類似スレ一覧

スレッドの検索

話題のニュース

おまかせリスト

オプション

しおりを挟む

スレッドに書込

スレッドの一覧

暇つぶし2ch