10/03/06 23:22:25 cqsHUJ8V0
昨日、英語が苦手な私が、子供の前でいい格好しようと
ホテルですれ違った外国人に
「have a good night!」と言って
「you too」と返されたんだが。
「good night 」の方がよかったのでしょうか？
hsve a nice day の変化形でhave a good nightを使ったのですが
適切だったのでしょうか？
英語が苦手なので判断できません。コメントをお願いします
993:名無しさん＠十周年
10/03/06 23:22:58 Ampg/js10
ドイツ製のバイブはやっぱり高性能なんだろうな
994:名無しさん＠十周年
10/03/06 23:26:51 Y/kXNw3GP
>>982
前後をよく嫁
独:Die Polizisten wunschten der Bochumerin noch einen netten Abend und verliesen den Einsatzort.
→
英:Police then "wished her a nice evening and left".
→
日:よい夜を
995:名無しさん＠十周年
10/03/06 23:31:41 ukxSODI30
記者が勝手に書いてるだけで、本当に警官がそういったという証拠はない
996:名無しさん＠十周年
10/03/06 23:34:08 OkXJpGPZ0
記念真紀子
997:名無しさん＠十周年
10/03/06 23:35:23 OgVyfYl/0
>>992
あなたは英語が苦手なのではなく、コミュニケーション能力がないのです。
そろそろ自覚しましょう。
998:名無しさん＠十周年
10/03/06 23:39:16 IaSbL8GR0
警官やれよｗ
999:名無しさん＠十周年
10/03/06 23:40:00 OpZwejWV0
こんな返しが出来る大人になりたい
手遅れだが
1000:名無しさん＠十周年
10/03/06 23:40:17 88GjGLmC0
よい夜を
1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。