10/02/07 21:23:54 JFIjKgTd0
マケイン
「私は太平洋の大海原の向こう側にいる日本の皆さんに申し上げたい。
皆さんは、長い歴史のなかで育まれた、豊かな文化に囲まれ、
とても礼儀正しく謙虚でスマート(賢い)だ。多くの国が皆さんを見習うべきと思っている。
しかし、皆さん自身は自らの国や民族の歴史や文化に対してあまりに、謙虚過ぎる のではないか。
私は日本人の皆さんこそがもっとも、日本のことを知らないのではないか、と思っている。
皆さんはもっと、自分達と自分達の国に誇りと愛情を持つべきだと思う」
ペイリン
「東アジアには私達にとってもっとも大切な友人がいるわ。
彼らが世界の人々から尊敬されているのはいまさら言うまでもないわね。
(聴衆：JAPAN!! JAPAN!!)
そう、日本ね。
私達は日本の皆さんから多くのことを学ばなければならないわ。
そして国同士の外交政策のうえでも、私達と日本はより緊密に協力していく必要があるの。
戦略的なパートナー。そう、経済、環境、軍事、、
さまざまな面で戦略的にもっとも仲良くやっていくべきなのは、日本なのよ」