09/11/08 15:37:19 w3Ywzhxl0
標準語を薩摩語に訳してくれる翻訳サービスってどこかやってないかな。
実際にネイティブの人間が翻訳してくれるサービス。
１５分千円くらいで。
小説書いているとき、薩摩語が出てくると難しいんだよね。
セリフを全部薩摩語でどういうのか、さっと翻訳して欲しい。
あと、土佐語や京都語の通訳も欲しい。
09/11/08 15:37:19 w3Ywzhxl0
標準語を薩摩語に訳してくれる翻訳サービスってどこかやってないかな。
実際にネイティブの人間が翻訳してくれるサービス。
１５分千円くらいで。
小説書いているとき、薩摩語が出てくると難しいんだよね。
セリフを全部薩摩語でどういうのか、さっと翻訳して欲しい。
あと、土佐語や京都語の通訳も欲しい。