09/10/02 20:23:35 lQIycVLM0
都知事がフランス語は数が数えられないとか言ってたが
それいうと日本語は主語が示されないのが致命的
国際公用語になるのはまず無理だろうね
351:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:25:17 sqp9GIVCO
たいていの質問なら中学レベルでなんとかなるんだけどな。無視するとか考えらんない、超かわいそうじゃん、せっかく物価の高い日本にお金落しにきてくれてるのに
352:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:25:46 1HrUg/L9O
外国語が分からないのは分かるが、無視したり逃げたりすると自分を頼って来た外国人がかわいそう。
353:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:25:55 Tc2Iqa5e0
>>340
英語がガチで分からなければしょうがないけど、
「日本に入国させやってるんだから日本語で話せボケ毛唐が！」、
みたいな態度はいかん。
ただ、英語が通じて当たり前、って思ってる外人（だいたい米）が多いのも事実だ
354:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:26:34 3A6DnNGG0
別に外人は流暢な英語をききたいわけじゃなくて道ききたいんだから
手振りや絵でも十分OKなのにな。
355:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:26:53 odl13xGHP
>>350
日本語を国際公用語にしよう、なんて運動あるんか？
まあ、小規模で活動している団体はあるのかもしれないが、多くの日本人は
そんなこと考えてないんじゃない？
356:ロンメル銭湯兵 ◆JAlCYz0cLBMK
09/10/02 20:27:25 hzZLcQEQ0
>>344
それは人によりけり。
まあ、>>175で断定してしまった私も言い過ぎた感はあるが。
私は、アメリカにいたとき、拙い英語でも誉められた経験があるので、
明らかに母国語ではない言語を駆使する人を誉めるのは悪くないと思うが。
誉められると、外国語の修練が苦にならなくなるんだよね。
357:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:27:28 +9aSwGLt0
>>350
数を数えるのは日本語が早くて楽。
てか実際フランス人の知り合いがこれは同意してた。
主語が示されないのは必要無いからであって主語を明示した
文も別に作れる。
正直日本語は漢字にまつわる部分を別にすれば例外規則が少なく
発音も簡単なので日常会話までならかなり早く覚えられるらしい。
本人に学ぶ気があればだけど。
358:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:27:49 3in6xC5o0
糞豪人にはget the fuck outとかshut tha fuck up shit the questionとか言ってるよ
359:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:28:07 m3V1rM2+0
何言ってるのか分かんないんじゃ
聞こえないのと同じ
360:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:28:14 Ds+v5LeY0
>>355
アニメ、漫画を世界に広めているのは、
その第一歩なのさ。ふふふ。
361:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:28:22 RnUqAJdA0
外国にいる友人が英語を誉められるうちはまだまだと言っていた。
362:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:29:04 hU5UNJahO
だめだ！ドイツ人だ
363:ドカテン ◆LQK61hFKQA
09/10/02 20:29:53 9qZ7e6lD0
以前、夜中のバイト帰りに声かけられた。
完全自転車装備の外国人。
「～～～～」って言われたので、「くっぢゅー・すぴーく・すろうりー」
また「～～～～」って言われて「御茶ノ水」って聞こえたので「お・ちゃ・の・み・ず？」と確認。
困った顔しながら「～～～～」、だから「お・ちゃ・の・み・ず・すてーしょん？」と聞いたら、「いえす」と。
道教えた。
意思疎通しようと思ったらできる。
英語圏のバカは英語では話すのがあたりまえと思ってるからタチ悪い。
地名さえ、はっきりおぼえてない。
「you can't speak japanese ?」と言えば、「日本に来てるのに日本語話せないの？」って意味。
これ使えばいい。
道の聞き方くらい、その国の言葉を覚えるべき。
364:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:30:01 AA73Fzub0
外人が何か話しかけてきたら
「マネー！マネー！」と手を出せば、ビビッて向こうから去っていくだろ
365:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:30:26 3A6DnNGG0
>>321
海外で日本人がよく道きかれるのは、外国人観光客なことが
一目瞭然だし、外国人観光客は地図もってるからだよ。
現地の人間は地図もってあるいてないでしょ普通。
366:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:30:27 lQIycVLM0
ちなみに中国人は中国語を世界共通語にしようとマジで頑張っている
367:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:30:35 +61mJ+iI0
中近東に旅行に行ったとき、現地の人が英語はなせないのにもかかわらず
必死に片言の英語の俺の言葉を理解しようと努力してくれて
片言の英語の案内を必死で聞いた思い出があるから
俺はいまだに話せないけど、旅人には最大限の親切をしたいと思ってる。
368:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:30:43 q9PeVB9D0
>>357
>>正直日本語は漢字にまつわる部分を別にすれば例外規則が少なく
>>発音も簡単なので日常会話までならかなり早く覚えられるらしい。
日本語は文法がいい加減だからな。
最後が動詞なら意味が分かるだろ。
ただ、漢字の部分は奴らには壁だ。
369:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:30:46 cMS1g8a/0
日本人でも見ず知らずの奴と話するのが怖いのに、外人と会話とかマジで有り得ん
370:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:31:01 uAgrBP/80
>>361
誉められる必要はないが、フィリピン人くらいに英語を話せればなあ・・
371:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:31:09 c4mSz0aUO
学校に英語いらねぇよな。
数学を強化しろ！
372:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:31:35 jdrqt7gf0
英語そんなにむつかしくないけど
熟語がいっぱいありすぎだ。覚えきれん。
373:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:32:27 km0zxd2RO
英語しか話せないならカタコトの単語で伝えた方が日本人には伝わりやすいよってガイドブックとかに書いておいて欲しい
374:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:32:40 RnUqAJdA0
昔のクイズダービーの問題
ある外国人が日本で農夫にタバコをすすめた。
農夫は断ったが、外国人はさらにタバコをすすめた。
農夫はなんと言って断ったか。
はらたいらさんは正解した。
375:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:32:41 yrVaZEl00
>>1
10人に１人しか反応しないの間違いだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
376:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:32:42 1HrUg/L9O
>>362
ゆかり先生ですか！？
377:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:32:54 9ObzvJnj0
アメリカにいるとき「これって日本語では何て言うの？」とよく聞かれた。
「日本語の「下さい」ってどういう意味なの？
下さいって下へ行かなくちゃいけないの？」
とかさ。
378:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:32:54 4GCqIByV0
小学校で英語の授業が始まるみたいだけど日常会話できるくらいの内容を教えるべきだよね
日本人って英字新聞はなんとか読めてもちょっとした会話ができないって人も多いんじゃないの？
自分はどっちもできないので前に外国人に道をきかれた時アムナーッロコゥと言って逃げたわ
でも後々気がついたよ
英語しゃべれないのは恥ずかしいことじゃなくて言葉ができないのを理由に無視することの方が
恥ずかしいことなんだって
379:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:32:55 HZk99Qwb0
>>366
無理だよ。発音が難しすぎるし文字数覚えるのが大変だもの
あんなものが世界標準になられたら泣くぞ
380:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:32:57 Tc2Iqa5e0
>>361
それはあるな。
そもそもそう言われること自体が「英語が下手糞かもしれない」という
相手の仮定に基づいたものだからな。
381:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:33:03 UO/+gB5W0
そういえば高校生の頃、チャリンコに乗った二十代後半くらいの黒人の男三人組に
駅の場所を聞かれた事があった（カタコトの日本語だったけど）
身振り手振りで教えた挙句、結局ニケツして駅まで案内したのは良い思い出だ
しかし、別れ際に何故か板チョコをくれたけど、あれはチップのつもりだったんだろうか
382:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:33:44 uJBlls3j0
いや、日本に来たんだから外人が日本語しゃべれよｗ
それがマナーってもんだよ
英語だったらシカトするぐらいでちょうど良い
383:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:33:50 quklPGHLO
フランスやスペインに行った時道行く人に英語で道を尋ねたらまるで無視された。日本に来たら簡単な日本語くらい覚えてこようね。
384:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:33:50 dA8A6I2VO
滑舌の悪いカタコトの日本語＜発音の良い英語
385:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:33:59 odl13xGHP
>>365
地図持ってる観光客と現地の人ならば現地の人に聞かないか？
観光客が地図もっていたって、今いる場所ですら正確に把握できているとは
限らないし。
386:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:34:02 F2k2Ugzu0
>>365
そりゃ違うと思う。
俺も何処の国でも道を聞かれる方だが
ありゃ、おのぼりさんが人の良さそうな都会人に道を聞いてるんだ。
ﾊﾟﾘとかだと、外人もおのぼりさんも行くところが同じだから答えられるけどなw
387:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:34:14 3A6DnNGG0
>>381
ﾁｮｺﾜﾗﾀ。進駐軍かよ。
388:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:35:19 35WtcDyYO
>>371
数学ってハマったら一番楽しい教科だと思うんだけど、苦手な人多いよね
389:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:35:57 pPm+kr9UO
英語はわからんと英語で言えばいいだけじゃないか～
390:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:35:57 +9aSwGLt0
>>381
駅前でサドルを盗まれてガチで泣いてる黒人がいたのを思い出した。
新品の自転車だった。みんな関わらないように避けるもんだから
周囲数メートルに渡って空間ができてた。
今元気にしてるだろうか・・・。
391:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:36:01 qV5GqzXp0
オラ生で外国人みたことねーだ
392:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:36:09 1HrUg/L9O
>>381
和む話だ。
393:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:36:24 LKIF2riVO
一応、話しは聞くが日本語でいつも答える。
大概、道を尋ねられる場合が多い。相手に日本語を話せずに日本に来ている愚かさを気付かせる為にも必ず日本語で話す。
394:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:36:27 3A6DnNGG0
>>383
母親(60のおばちゃん）がパリで一人でうろうろして
通りすがりの若いフランス人に道きいたら
そいつ英語はなせなかったので、説明しようと苦労した
あげく、あきらめて結局目的地まで連れて行ってくれたらしい。
だから人による。
395:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:37:18 uJBlls3j0
>>338
数学は面白いけど算数はつまらないからな
算数で数字が嫌いになる奴が多い
396:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:37:35 Co7hgf3N0
6年以上語学勉強していて
簡単な会話もできないやつって
なんか障害あるんだと思う。
多分日本語もまっとうに喋れないよね。
397:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:37:39 mPJWH2ibO
ガイドブックの会話例文を指差して訊ねてくる外人さんもたまにいる。
最近は会話文の音声収録された端末を使う人に出会った。
日本人ならそんな端末を使ってる人も普通に居るようなイメージがあるが、外人さんにも居るんだな。
感心した。
398:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:37:55 JOuhwer9O
↓You is crazy!
399:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:38:09 F2k2Ugzu0
>>366
中国人が皆、普通話が出来るわけじゃないけどなw
>>383
ﾌﾗﾝｽでもｽﾍﾟｲﾝでも、一度も無視された事なんかないぞ？
400:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:38:09 RnUqAJdA0
yes I are
401:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:38:18 HZk99Qwb0
>>396
文字でチャットは普通にできるぞ
402:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:38:40 1HrUg/L9O
>>390
盗んだやつ最悪だな…
その黒人さん、よっぽど自転車気に入ってたんだろうな…かわいそう。
403:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:38:47 3A6DnNGG0
>>385
現地の人は意外とマイナーな観光スポットだったりすると知らない。
現地の人の言葉がわからないと説明されてもわからない。
↓
外人観光客（少なくとも英語は通じる率が高い）に地図みせてもらったほうが早い。
404:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:39:30 uJBlls3j0
アンカミス>>388ね
405:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:39:49 OeCpeoRu0
アイ キャン ノット スピーク イングリッシュ
バイバーイ
406:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:40:06 4GCqIByV0
フランス行った時は片言でもフランス語を話した方がいいぞ
対応が全然違う
でもしゃべれると思われ急に相手が饒舌になるのが困るけど
407:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:40:07 VxBEsqZY0
「すみません」って話しかけられたから、日本人だと思ったら外国人だったことがあった
定型文だけ覚えたんだろうが、まぎわしいからやめてくれ
408:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:40:11 km0zxd2RO
つか携帯の翻訳サイトあんだから、相手に携帯渡して英文打ってもらって和訳すりゃよくね？
409:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:40:27 waHnGz1DO
>>390
痔になってるんじゃね？
410:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:40:53 uAgrBP/80
>>397
外国行って、電子辞書みせたら
すごいな日本って。 て感心された。
411:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:40:56 +9aSwGLt0
>>396
母語の運用能力である程度、外国語習得能力を判断できるかも。
英語の聞き取りが苦手な俺はそもそも日本語の聞き取りが苦手。
なんというかLとRがどうのSとSHがどうのってレベルじゃない。
MとNとか、BとDとか、THとFとか区別できない、正直日本語ですら
聞き取りに苦労するｗ、英語はもうあきらめてるｗ
412:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:40:58 mCCe3atZ0
新宿で外国人に英語で池袋に行くにはどう行けばいいですかと聞かれたので
カタコトの英語で地下鉄丸の内線に乗ればいいですよと教えてあげた。
413:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:40:59 Tc2Iqa5e0
>>399
ウィーンでウェイターに英語で話し掛けたら思いっきり無視されたぞ。
414:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:41:13 hv6g8d3VO
酔ってる人
あーゆーどりんきんぐ？
日本語でわかります
いわれた笑
ヒルトンごにゃにゃ
韓国の人
地図あるが
えっと～わからん
すいませ～ん
通りすがりのおじちゃんヒルトンどこですか～
～おーばーぶりっじ～
おうーいえす
英語で会話してら
英語話せたのですね
じゃ地図はあげるね～
どもども
じゃみなさん解散
通じるもんだ
415:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:41:24 fLFJGB660
ヨーロッパのマイナーな国に出張で一週間行ったんだが、
仕事相手以外の現地人がほとんど英語わからないので参った。
ロシア語なら話せるよ、とか、インテリならドイツ語できるよ、とか。
町なかでちょっと店を探したり、都市間バスのチケットを買ったりする時に
何ひとつ言葉が通じないというのは、相当困ったし心細かった。
欧米人にとって日本語なんて余程の酔狂者じゃなきゃ習得してない言語だから
日本に旅行などで来て英語で道を尋ねるぐらいのことはいいんじゃないか
と思えてきたよ。
416:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:41:45 dX+ErfDvO
英語で話し掛けられても日本語で丁寧に教えてあげるよ
英語得意じゃないけど不思議と相手の言ってることはわかるから、多分相手にも伝わってるはずと信じてる
417:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:42:08 zAK6vvrAO
「わからないです」って日本語で言うよ
418:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:42:26 3A6DnNGG0
>>406
話しかけるときにまずボンジュール言うかどうかが大きなポイント。
これはフランス人同士でもそう。
理想的にはボンジュール、マダムとか、ボンジュール、ムッシューとか
あとにつけるのがよい。なお、あきらかに年齢が中年以降で、
社会人として格が出てきている女性にマドモワゼルといっても
持ち上げていることにならない。
場合によっては馬鹿にしているようにきこえてしまうことがあるので注意。
419:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:43:03 uAgrBP/80
>>412
山手線で渋谷行きに乗れと言うべきだ。
420:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:43:06 F2k2Ugzu0
>>413
ｳｨｰﾝでも無かったな・・・
無視は経験無いが、走って逃げられたのは韓国だけw
421:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:43:08 XAqkzFtg0
無視するなんてかわいそうだろ
普通に対応しろよ日本語で
自分はいつもそうしてる
ボディーランゲージも
入れて会話してるよｗ
422:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:43:15 fz/IodCz0
>>370
俺は１日に２度日本橋で、フィリピン人にタガログ語で話しかけられたことがある。
423:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:43:29 FVSvwA7vO
アラブ人に多分アラビア語と思われる言葉で話し掛けられた事あった
424:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:43:38 q9PeVB9D0
>>413
だいたい、ウィーンはどこの国だよ。
こうは書きたくないけど、
ウェイターはどこの国でも学がない可能性が高いだろ。
425:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:43:38 ZaH2Ftof0
アイドントスピークエニイランゲージアザザンジャパニーズ！
て言えばいいよ
426:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:44:25 RnUqAJdA0
>>412
京王線で明大前に出て、井の頭線で渋谷に出て、そこから埼京線です。
427:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:44:57 02pcx5ye0
日本だから日本語で話せ！
428:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:45:00 uPIQjlUC0
Fuck you とか言うなよ胸座掴まれるぞｗ
429:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:45:58 cyn17NMI0
まあ、そういう気質だから駅前留学がいくつもあるのかも知れんが。
学生時代、俺は外国語くらい嫌いなものはなかったからごめんだな。
あれが得意って変態だろう。
430:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:46:08 Tc2Iqa5e0
>>424
英語圏じゃないからって言いたいならレス番号たどって流れを読んでくれ。
431:朝鮮語だからだろ(笑)？
09/10/02 20:46:10 vWJkxtfb0
いまテレ朝で「韓国ロケ」
ＮＨＫＢＳ２では「韓流スターを語ろう！！」
深夜はタモリ倶楽部で「韓楽器を弾きまくろう！！」
・・・どれだけ韓国キチガイなの？この国のテレビ。
432:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:46:17 4GCqIByV0
>>418
ああそれ効くね
ムッシュゥとかマダムつけるの
パルドンっていっても振り返らなかった店員がムッシュゥを付けたとたん
振り返ってすぐ対応してくれたわ
433:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:46:47 uAgrBP/80
>>427
中国に旅行に行って、中国語は話せないジャンか。どうするのよ。
434:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:47:09 bDyHV32A0
英語で話しかけられた時、白人だったら
「ヘロウ、ホワイトニガー」
黒人だったら
「ヘロウ、ブラックニガー」
と答えると貴方のお肌は綺麗な色をしていますね、という意味になり
和やかに肉体言語でお話会話できるよ
超オススメ
435:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:47:13 a0pB36zk0
>>19
わっふるわっふる
436:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:47:49 sAnE132I0
大学まで習って出来ない国ってのも相当頭悪いけどなｗ
437:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:47:58 02pcx5ye0
>>433
辞書でも本でも見ればいい
その国の言葉で話すのは当たり前
438:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:47:59 SmkSiU170
まあ聞こえないふりしてもいいじゃん。英語ならしゃべれるだろうってのは傲慢。
439:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:48:44 F2k2Ugzu0
>>437
お前は病気だ。
440:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:48:45 3A6DnNGG0
>>431
日本語だと「こんにちは」とはいわずに「すみません」だけど
エクスキュゼーモワよりもパルドンよりもボンジュールが大事みたい。
まずボンジュールとかボンスワールいわないとフランス人でも無視されることがある。
タクシーでも然り。
ムッシュー、マダムは必ずしも義務ではないが、子供がよく
近所のおばあさんやなんかにボンジュールだけ言うと親に
「ボンジュール、マダムでしょ」となおされてる光景を見かける。
441:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:48:48 1/VhD+Sj0
ファックユー
って日本語だとどんなことを言われたくらいのレベルなの？
バーカ！って言われたくらいじゃ何あいつキモイ程度に流せるもんだと思うのだが
442:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:48:50 Cht5pZZX0
ウィッキーさん症候群
443:ロンメル銭湯兵 ◆JAlCYz0cLBMK
09/10/02 20:48:54 V5R2eNe00
このスレでは少数派になるだろうが、観光旅行客に日本語を求めるのは酷だと思う。
もちろん、片言でも日本語を話せた方が親近感は湧くだろうが、すべてに求めるべきではない。
会話なんか出来なくても良い。身振り手振りだけでも良い。出来るだけ対応を心がけるべし。
相手も人間だし、私達日本人も人間だ。言葉以外の部分で必ず通じ合える。
あなたが外国で道に迷った時を想像して欲しい。親切にしてくれる人の存在がどれほど大きいか。
だから、このスレにいる人だけでいい。同じ人間同士、困ったときは助け合っていたい。
もちろん、これは綺麗事だ。だが、綺麗事を失った国に魅力は存在し得ないのだ。
444:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:48:54 GuWAII1JO
>>403
スペインの観光地のバスステーション出た所でガイドブック見ながら歩いてたら
ガイドブック片手のイギリス人らしき観光客に俺の地図だとここはどこだと聞かれて
日本のガイドブックの地図は分かりやすいなと妙な感心をされた事があるわw
445:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:48:56 uAgrBP/80
>>437
タイなんていったら、辞書引けないぞ。
あのミミズ文字なんてわけわからん。
446:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:49:13 HdjYuQR/0
>>110
そのかわりこっちが下手クソなりにフランス語を使うととってもフレンドリー。
入国の時に書く書類に国籍欄とかフランス語で書いただけで、係の人が笑顔で
何の質問も無く審査素通りだったし。
447:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:49:14 Ds+v5LeY0
>>436
あんまり必要に駆られないからな。
どこぞの国では国外脱出を念頭に入れてるから必死らしいが。
448:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:49:16 Q/ueygC20
話しかけられたら、ボールペンを取り出して「This is a ｐｅｎ」と言う
449:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:49:20 wSyHqD0n0
今まではノーノーリトルリトルって言って逃げてた
このスレを参考として、これからは
最後にバイバーイと言って去るようにする
450:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:49:21 +9aSwGLt0
英語で話し掛けてくる外人はまだいい。
ヤバイのは中国人のおっさんとか。ナチュラルに中国語で意思の疎通を
図ろうとしてくる。
いや無理だって。
っていうのを若い中国人の客と話してたら上の世代はメインの外国語教育
が英語じゃなくてロシア語だったとかうんたらかんたら。
451:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:49:42 2ToOLeAW0
外国人て英語話すんだ。へーw
452:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:49:55 Wi081Zsn0
アメリカに暮らして１０年以上になるから会話は別段不自由しないけど、
もし日本にいて英語で何かを尋ねられたら「日本語話せ!」と言おうと
心に決めている。
453:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:50:16 4GCqIByV0
>>440
ボンジュールが大事なんだな
わかった、次からはそうする
このスレためになるね
454:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:50:25 RnUqAJdA0
>>452
その文全体を英語で
455:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:51:00 3A6DnNGG0
>>443
自分もそう思う。
ただ観光客でも「ありがとう」ぐらいは覚えてきてほしいね。
ところで中国人に中国語で話しかけられてちょっとショック。
自分そんなに中国人に見えるのかと思って。
456:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:51:01 F2k2Ugzu0
>>440
＞ボンジュール、マダム
これは、相手がｵｰﾙﾄﾞﾐｽでも大丈夫なのかw
457:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:51:04 9ObzvJnj0
Could be Maybe Perhaps Probably
便利な言葉
Could beって相槌うってりゃＯＫ
458:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:51:08 SYQl4muw0
>>444
むこうのガイドブックは白黒が多い
内容は凝ってるのが多いけど
459:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:51:50 02pcx5ye0
>>439
日本語をまともに話せない奴に言われたくない
460:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:51:52 +61mJ+iI0
ちょっと前、あるネットゲームで出会った外人との会話。
外人 『Japanese！ Japanese！』
俺 『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
外人 『hmm…』
俺 『Fack you』
外人 『oh』
外人 『miss spell』
外人 『Fuck you』
俺 『Fuck you』
外人 『good！』
その後、一緒に冒険に出かけ、友人になった。
461:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:51:59 uAgrBP/80
>>450
九州の温泉に旅行に行ったとき
韓国人旅行者のおばはんに、韓国語で写真採ってくれと言われた（多分？）
おばはんパワーは万国共通だと言うことと、言葉が通じなくても通じることを知ったw
462:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:53:07 cMS1g8a/0
洋物FPSのマルチプレイとかで、外人がインカムでもの凄い勢いでコンタクトとってくるんだが
こっちはひと言もしゃべらず黙々とキルしてるな
おーシット！ ファクユーっとかばっかりいってくるんだが
どういう意味だ？
463:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:53:39 F2k2Ugzu0
>>459
句読点も打てない奴が、元日本語教師になにをw
464:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:54:02 bELSE0XIO
>>443
＞ このスレでは少数派になるだろうが、観光旅行客に日本語を求めるのは酷だと思う。
せめて、日本語会話の本でも持って、努力やってるのを見せないとな。
英語通じると勘違いしてる痛い旅行客は、まずはお勉強からね。
465:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:54:10 9ObzvJnj0
>>462
Get the fuck outって言ってやれ
466:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:54:11 uAgrBP/80
>>460
ちょっとワロタ
467:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:54:36 HdjYuQR/0
>>453
フランスで急行乗って、コンパートメントに先に乗ってたおっちゃんに、bonjour
言うて、向かいの席に座ったンよ。
それから延々２時間あまり、おっちゃんが降りる駅までフランス語会話実践編。
468:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:54:47 SYqZxhFh0
外国人が日本人に日本語で話しかけられたら半分以上が聞こえないフリだろうな
469:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:55:22 4GCqIByV0
>>456
もちろん大丈夫
っていうかそれが普通
470:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:55:38 3A6DnNGG0
>>456
大丈夫。
明らかにティーンみたいな子はマドモワゼルだけど、35くらい以上に見えるなら
未婚だろうと既婚だろうと知らない人に話しかけるときはマダムでOK。
また、それより少し若そうでも、本人が（服装などから）大人っぽい雰囲気、
上流な雰囲気をつくろうとしていたりいるときに
マドモワゼルと呼ぶのは小馬鹿にしているみたいで失礼。
母親らしき子連れの女性を（ジーンズＴシャツとかでも）マドモワゼルと呼ぶのもベビーシッター扱いしているみたいでちょっと失礼。
ビストロなんかでおっちゃんがおばあさんに「マドモワゼル」とかいっているのを
見かけることがあるけど、あれは長年の常連で慣れているからふざけて言っているだけ。
知らない人が「マドモワゼル」と話しかけたら「は？」になる。
471:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:55:49 VxBEsqZY0
>>468
聞こえないフリという風習自体外国人にはないだろ
472:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:56:09 b0vcamYA0
日本に来て英語で話しかけんなよな。
473:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:56:15 p1tQwXmH0
リサイクルショップで働いてるからいろんな国の出稼ぎ労働者と会話するけど
英語以外で話しかけられるからほとんど意味がわからないことが多い
でも大声で日本語と片言の英単語と身振り手振りと筆談を駆使すれば大概どうにかなるよ
「（ハンドルを持つ仕草をしながら）配達！車！1000イェン！OK？」
「ドル駄目！エクスチェンジ！ノー！ゴーバンク！（手でバツを作りながら）」みたいな
474:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:57:02 odl13xGHP
>>401
そういえば、普通に面と向かっての会話はからっきしだけど
Chatでは英語圏の外人さんとも何とか会話できて、冗談なんかも
言いあえてたな。
もちろん相手が言いたいことを読み取ってくれてたってのも大きいんだろうけど。
475:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:57:22 9ObzvJnj0
>>473
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
476:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:58:06 uAgrBP/80
>>467
ドイツ旅行に行って、
コンパートメントで後からドイツ人が入ってきたが
乗務員を呼び出して「アジア人うんぬん・・・」と文句を付けてたが
小声で、「なにいってんだよ。さっさと降伏したくせに。最後までやれよ。」と言ったら
フレンドリーに話しかけてきたというのもある。
477:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:58:10 RnUqAJdA0
>>374の答えは
478:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:58:19 F2k2Ugzu0
>>469
そうなのか・・・
前にﾊﾟﾘ駐在の友人に電話したら、受付が英語通じなくて
「ﾏﾄﾞﾓｱｾﾞﾙ○○ｼｭﾌﾞﾚﾌﾟﾚ！・・・」って必死に言った後、歳くってるけどいいのかなぁ・・・と悩んだw
479:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:58:23 H0sqfhu50
>>36
昔、高校の英語のテストで「○○駅前で××駅（実在）までの行き方を尋ねられた。教えてやれ」
みたいな問題が出た。多分乗り換えなきゃいけないので、その言い方を正しく使えるかを確かめる
意図があったのだろうが、筋金入りの地理音痴で日本語ですら分からなかったから
「あそこに交番がある。おまわりさんに聞け。きっと親切に教えてくれる」と英語で書いた。
先生は○をくれた。
480:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:58:30 3A6DnNGG0
あきらかにもう20代とかじゃないのに「マドモワゼル」と話しかけるのは
馬鹿にしているか、ナンパか、もしくはちょっと親しみを込めたおふざけが
はいっている（赤の他人だった場合、悪くいえば、近づきやすい存在に見られた、
安く見られたともいえる）場合がほとんどだと思う。
もしくは実は話者がフランス人でなく外人で、フランス語の語感をよく理解していない。
481:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:59:08 GuWAII1JO
>>458
なるほど。言われてみりゃ確かに。
482:名無しさん＠十周年
09/10/02 20:59:23 l656QKgXO
俺は、個人的に日常会話レベルの英語と韓国語を勉強したから
そのどちらかなら無視はしないが、
この頃は中国語で話しかけられることが多い。
「私は中国語ができません」と英語で
言うしかない。
483:ロンメル銭湯兵 ◆JAlCYz0cLBMK
09/10/02 20:59:58 V5R2eNe00
>>455
その時は、ｱﾘｶﾞﾄｳ という言葉を教えるといいよ。
ついでにお辞儀も教えたことがある。
教えたら、最後に、ｱﾘｶﾞﾄｳ とお辞儀をしてくれた。
>>464
現地で実施訓練をすると良いよ。
感謝の言葉は世界共通でプラスのイメージにつながる。
484:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:00:20 RnUqAJdA0
>>374
のまねー（no moneyと言ってると思った）
485:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:00:54 Tc2Iqa5e0
>>374
「いいえ」
486:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:01:35 uckKvvv80
外国人に英語で話しかけられたら、エスペラントで答えます。
487:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:01:51 9ObzvJnj0
>>475
No,I am fine. but thanks anyway. とか？
分らん
488:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:01:57 3A6DnNGG0
結論：やっぱりマドモワゼルとマダムの使い分けは難しい（相手の年齢や社会的立場や
自分との位置関係だけでなく、その場のシチュエーションも微妙に入ってくるし）から
よほどはっきりしている場合をのぞき、とりあえずボンジュールだけでいいいんじゃね？
他人に話しかけるときにまずボンジュール、ボンスワールは基本。
489:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:02:17 dK3trmHi0
愛想も一切なく、英語はわからないから日本語で喋ってくれと言ったことがあるよ。
これが普通の対応だろう。
490:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:02:37 oLxtnkRA0
かなり前だがプリペイドのケータイ買ったロシア人（英語いまいち）に
「使い方教えて プリーズ」的なこと言われて、
取説読みつつ、30分くらいかけていろいろ設定したり
かけ方教えて最終的に友達みたいな人と通話できるまでこぎつけた時は
俺の英語も捨てたもんじゃねえなと思った
491:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:03:53 wfsGw0cl0
田舎だと10人に9人が聞こえないフリ
中学校の運動会でイギリス人講師に話しかけられた途端に
両脇から見事に人が居なくなった。
492:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:03:57 HKBg5bFA0
そもそも相手日本人でも、道知ってても知らないと答えるけどね
493:487
09/10/02 21:04:00 9ObzvJnj0
自分にアンカーだしてたｗ
間違えた。>>374
494:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:04:15 F2k2Ugzu0
>>489
それでいい。
聞いてさえもらえれば、こちらで通じる様に努力する。
逃げるのだけは許してw
495:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:04:18 3A6DnNGG0
>>478
その駐在のお友達が50ぐらいで、相手の受付嬢が20～30代ぐらいだったら
マドモワゼルでもあまりおかしくないかも。
でもおふざけでなく真剣に「マドモワゼル」といわれれば
人によっては日本人みたいに「若く思われた」と思って
よろこぶ人もいるから。
明らかにマダムと呼んでほしそうなシャネルのスーツのおばさんとかにマドモワゼルと言うのはＮＧ。
496:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:04:20 Lp5okY6M0
>>346
>>239は俺なんだが、酒飲んで帰ってきたら
馬の事で迷惑掛けたみたいだねw
馬券は本当はダメなんだけれども、
買うのに並んでいたら、雨人が窓口のおばちゃんに
プレイス買いたいんだけどって通じないから助け船だしたんだ。
そのあとに片言で会話したらその人は建築家だった。
たぶんかなりインテリなおじさんだったんだろうな今思うと。
497:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:04:28 UC3JcmDS0
アイムコリアーンって言えば向こうが逃げてくよｗ
498:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:05:13 giwr939C0
10人に1人か。ずいぶん改善したね。
499:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:05:14 Sqafgyv40
>>356
いや、俺生粋の日本人だからｗ
シンガポールの華僑あたりに間違われることが多いが。
中国語は覚えたいな。台湾のやつは簡単だからすぐ覚えられるよって言ってたけど。
台湾では戦前にあったカタカナ言葉や車用語は大体通じるとか。
でも、Winnyでイッポント落としたいとか聞いてくるなｗ
500:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:05:29 RnUqAJdA0
>>493
答えは>>484です。
501:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:06:02 HdjYuQR/0
>>476
ああ、列車が国境越えるたびに（EU統合前）入国審査の係の人がくるんだけど
菊の御紋のパスポート出すと、他のアジア人に対するのとホントに態度変わる。
502:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:06:04 4GCqIByV0
>>490
あんた真のグローバル人だよ
言葉ができるできないは関係ない
503:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:06:27 eJvhuR5E0
もっといるだろ
504:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:07:00 3A6DnNGG0
海外生活長いけど、新しくくる日本人見てると
語学ができる人よりも、言葉わからなくても物怖じしない人のほうが
コミュニケーションそのものの能力は高い模様。
505:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:07:13 F2k2Ugzu0
>>495
いや、友人は30過ぎで、電話だから断言できないが受付の人はおばさんだと思ったw
506:487
09/10/02 21:07:17 9ObzvJnj0
>>500
「のまねー」って日本語でどういう意味？
普通に分らん・・・
507:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:07:27 79r2oU+eO
白や黒の、でかい変な生物が近寄ってきて変な鳴き声出したら、その場を離れるのが常識だろ。
逃げるって表現が既に奴らの主観（上から目線）なんだよ。
敗戦国だから、欧米人がきたら、奴らの言葉でエスコートしなきゃならんのか？
道を尋ねる定型文すら学習しないで旅行にくるな豚ども。
っていう夢をみました。
508:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:08:11 MG83TXioO
身振り手振りで日本語で話すと以外と通じる
509:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:09:01 RnUqAJdA0
>>506
年配の人はタバコをのむって言ったもんだけどね。
今じゃクイズにならないだろうね。
510:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:09:13 3A6DnNGG0
>>505
まあ電話だし、外人だし、それくらい無問題。
511:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:09:49 Zqa8lIj10
Ｉ 'm Chinese （or Korean）
これで異人に接触されても大丈夫！
512:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:10:10 GuWAII1JO
>>506
喫煙行為を昔は｢煙草を飲む｣と言う人が多かったと思う。
513:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:10:18 9ObzvJnj0
>>509
ああ、なるほど！そういうことか。さんくす
514:ロンメル銭湯兵 ◆JAlCYz0cLBMK
09/10/02 21:11:27 V5R2eNe00
>>496
いえいえ気になさらずに。
イギリスでは競馬は上流階級の娯楽らしいね。
私の競馬に対するイメージは現場のおっちゃん達の嗜みだけど。
私の知らない世界での交流、乙であります。
>>499
私はこのスレを呼んでいる間にフランス語をかじってみたくなった。
マダムとマドモアゼルの使い分けは難しそうだけど（ｗ
515:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:12:03 MXTT8d130
たまに聞かれるけど日本語で教えてあげてる。
英語は英検2級を落ちたくらいだからしょうがない。
不思議と相手が言ってることは分かるけど、しゃべれないんだもん。
516:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:13:33 F2k2Ugzu0
>>515
相手が言ってることが分かるなら書いてやれ。
相手は、あんたの教養に驚くからw
517:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:14:28 kSVjEPo+0
北京で途方にくれた白人に
Excuse me. Do you speak English?
と聞かれたが、
Yes,I do. But I'm Japanese tourist.
I think I don't know what you wanna ask me.
って言ったら泣きそうになってた。
518:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:14:40 Mt+x3KWq0
なぜ英語圏の人間は外国に来ているのに、現地語を話そうとしないのか。
519:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:14:40 3A6DnNGG0
>>514
「マドモワゼル」の使い方は難しすぎて、
在仏10年で自分の年齢もあがってきて、やっと時々使うようになったです。
男性はそれほどでもないかもしれないけど、女性が他の女性に「マドモワゼル」というのは
とくに難しい。自分が70や80になって貫禄出ちゃったらもう間違いないだろうけど。
520:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:14:43 uAgrBP/80
>>516
そうだよな。
そういう日本の英語教育は改革すべきだな
521:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:16:41 JilbNU5v0
>>504
そりゃ黙っちゃったり諦めちゃったりしたら、そこで終わりだもの
522:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:16:53 uAgrBP/80
>>518
英語で話しかけてくるのが、英語圏とは限らない。
523:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:17:00 RVwzzxme0
日本語でしゃべれ糞毛唐、と言って御免ね
いらいらしてたんだ。
524:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:17:31 UEzPzZwF0
Speak in Japanese when you are in Japan!
国内ならこれでおｋ。
525:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:17:34 8++xMZ6k0
日本国内の話ならまず外人が訪れる日本の言語を喋るべきだ。
片言でも本とか電子辞書片手にがんばれば通じるはず。
526:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:17:53 RnUqAJdA0
しゃべれクソケトウ、って言ってても大体相手も意味分かってるから要注意。
527:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:18:00 2k+MERf0O
フランス人は英語で話しかけられても(わかっていながら)、わからないフリをすると聞く。
ここはフランスだからフランス語を勉強してこい。
その姿勢は立派。
528:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:18:28 vTmrQC6c0
>>1 No problem, at all.
It is not strange thing that odinary People can not speak English except tour guide and airport staffs.
I bet all of you, it is no use to spend money on such company creating a silly report.
529:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:18:45 F2k2Ugzu0
>>527
ﾊｯｷﾘ言おう。
んなこたぁないw
530:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:18:57 4XcCQyhYP
英語は得意だけど、日本語でも道を教えるのが苦手な私はどうしたらいいですか？
(>_<)
531:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:19:15 gFXU1xSai
>>13
ゆかり先生、駄目すぎる。
532:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:19:16 9ns9Dbn10
なんかいかにも日本人らしい反応だよなwwwwwwww
533:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:19:51 3A6DnNGG0
とくに東洋人はフランス人には年齢より若くみられがちだしね。
こんな小娘にマドモワゼル呼ばわりされたくないわ、みたいな。
もとをたどればマダム＝既婚経験した女性、マドモワゼル＝未婚の女性
なんだけど、最近はフランスは結婚の数自体が減っているし、
既婚か未婚かは赤の他人については通常わからないため、
現実の使い分けは必ずしも既婚未婚の定義に即して運用されている
わけえはないのが実態。
534:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:19:56 9ObzvJnj0
>>530
Have a good dayつって逃げれ
535:ロンメル銭湯兵 ◆JAlCYz0cLBMK
09/10/02 21:19:59 V5R2eNe00
>>519
むむむ・・・・・・なかなか難しそうですね。
どんなおばさんでも「お嬢さん」と呼びかけるみのもんたほどの才覚があれば（ｗ
536:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:20:16 Tc2Iqa5e0
>>511
そんな韓国人みたいなことしたくない
537:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:20:26 oaGFtAisO
英語で紙に書いてくれって言う
538:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:20:50 OwUvapk10
国内だったら日本語で対応しますよ
539:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:21:14 i13rUWQY0
次に世界的に広く話されてるのはスペイン語かな？
540:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:21:18 RnUqAJdA0
Go to Akihabara and buy a navigation system so that you won't get lost.
541:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:21:40 DNzfWXXEO
止まれ！止まらないと撃つぞ！
は、英語でなんて言えばいいですか？
542:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:21:50 m9jXPBDd0
日本語と身振り手振りで大概通じるけどな
向こうだって道聞くとか程度なんだし
543:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:22:26 vTmrQC6c0
答えて当然と思ってないし、聞くほうもダメもとだから
分からなかったら聞こえないフリやソーリーでOK
544:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:22:52 Tc2Iqa5e0
>>541
Don't move, or I will shoot you
いつ使うんだよｗ
545:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:22:59 gFXU1xSai
>>36
お巡りさんは、英語できないよ。
採用試験に英語が無いためなのか、
片言もしゃべれない。
546:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:23:03 F2k2Ugzu0
>>541
銃の引き金に指をかけて「ﾌﾘｰｽﾞ！」でいいだろw
547:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:23:29 HisOXVpIO
不良外人みたいのには関わらない方が身のため
548:ロンメル銭湯兵 ◆JAlCYz0cLBMK
09/10/02 21:23:41 V5R2eNe00
>>541
「I fell in love you at first sight.So kiss me &rape me!」
549:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:23:47 4GCqIByV0
>>517
やっと英語の話せる人がいたと思ってホッとするもの束の間相手が日本から来た観光客だったと。
その気持ち分かるな
英語の全く通じない国で場所探しててやっと英語を話せる人を見つけたと思ったらアメリカ人観光客とかだったらへこむもんな
550:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:23:51 rrvrgm4uO
昔、英会話教室に通ってたんだが
外人講師の英語が全くわからなくて、
『ア●タマが、おかしな人』のフリしてた奴がいたわ。
551:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:23:59 uAgrBP/80
>>545
外人かくるような交番のあまわりさんは話せる
552:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:24:11 PWA8q+ee0
,..-―-:..、 ⌒⌒
／.:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::.＼ ^^
/ .::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::..ヽ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
:::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::
:::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
::::::::::::::::::::∧＿∧ チョッパリに韓ｊ国語で話しかけたら
::::::::: < ::;;;;;;;;:> シカトされたﾆﾀﾞ・・・
_.. /⌒:::;;;;;ヽ
-― ―'ー'-''―-''/ / ::;;;;;;;;:| |―'''ー'-''―'｀'
,, '''' . ''''' と./ゝ_;_;_ノヽつ ､､, ''"
,,, '' ,,, ::;;;;;;;;;::: ,, ''''' ,,,,
553:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:24:54 3A6DnNGG0
>>550
なんのための英会話教室なんだよｗ
554:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:25:16 wZCeBLhdO
世界中で 学校で多国語勉強するし 二か国語出来る外国人は多い 日本人がまさか 日本語のみ 英語も赤ちゃん以下レベルとは知らないんだろ ただフランス語わざわざ話すフランス人とかは日本人をなめてる
555:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:26:25 PWA8q+ee0
>>552つづき
,..-―-:..、 ⌒⌒
／.:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::.＼ ^^
/ .::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::..ヽ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
:::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::
:::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
:::::::::::::::::::: ∧∧ まあ、もうすぐ日本の公用語は韓国語になるんだけどね
::::::::: ::〈∀´;;;>
_.. /⌒:::;;;;;ヽ
-― ―'ー'-''―-''/ / ::;;;;;;;;:| |―'''ー'-''―'｀'
,, '''' . ''''' と./ゝ_;_;_ノヽつ ､､, ''"
556:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:26:57 z3Q84ONH0
俺オーストラリアワーホリ行ってたからTOEIC850以上あるし、
よく外人ともSKYPEとかで話してるけど、基本的に道聞いたり教えたりするのって、英語のレベルでいえば
かなり難しいことなんじゃないかとつくづく思う。
初めて行ったとこなんか当然土地勘ないから、国内で日本語で日本の場所聞いたって
あそこの道右に曲がってとか、いくつ目の信号を左とか言われても覚えられないしな。
英語だと記憶にとどめるのも日本語に比べれば段違いに落ちるし。
聞いてもいつも、そうかあっちの方角にあんだなぐらいしかわからないｗｗ。
地図とかあれば少しはましだけど。たいてい聞く人は初対面だから何度も聞き返すのも気が引けるし。
よっぽど、友達になった外人と日常会話する方が理解するのは簡単だとおもう。何度も聞き返せるし。
557:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:27:06 xZGVq8KlO
>>550
○に入るのは
あにたま？
ﾊｧﾊｧ
558:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:27:47 Z4kALNPL0
日本語で話せって言えばいいだけじゃん。
559:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:27:49 sHP73wSd0
こういうときはフランス人のやり方を参考にするとよい
つまり正解は、
・英語が分からないフリをする
・日本語でまくし立てる
560:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:28:06 m+TNoFKh0
紙に書いてくれないと
翻訳できない
561:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:28:24 GuWAII1JO
中々参考になったわこのスレ。
今度フランスに行くときは、最初のボンジュール、ボンソワールと、
シルブプレ、メルシーを忘れないようにするわ。
ポルファボールとうっかり言ったらおフランス人は割と好意的な笑顔だったが、
フランス人の好感度は、スペイン>>>>>英国なんだろうね。
562:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:28:52 toQLI6Ab0
「世界で一番外国語が下手なのはどこの国の人でしょうか？」
⇒「そりゃぁアメリカ人ですね。」
563:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:29:11 Tc2Iqa5e0
>>559
あんな高慢ちき農耕民族の真似など御免だ
564:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:29:41 RnUqAJdA0
この外国人は錦糸町に行こうとしていますので間違っていたら
行き方を教えてあげてください。
って紙を背中に貼ってあげればいいんじゃね？
565:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:29:41 uAgrBP/80
>>561
ぼんじゅる と めるしい僕 だけで好感度なら十分だったw
566:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:29:56 msj0ls/90
>>36
折角の異国なんだから
大して変わり映えしない電車での移動よりは
徒歩で移動したいんじゃね？
567:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:30:16 Z4kALNPL0
>>559
フランス人は英語で質問してもちゃんと答えてくれるよ。
フランス語で。
568:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:30:55 F2k2Ugzu0
>>566
いや、金が惜しいだけなんだw
569:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:31:00 DNzfWXXEO
>>544,546,548
ありがとう！
いつか場面があったら使ってみます！
570:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:31:46 vx8TeeDY0
俺様のクレイジーイングリッシュでもなんとかなったから、
おまえらとにかく喋れや。無視すんなよ
571:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:32:06 4GCqIByV0
>>569
ｗ
572:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:32:06 WMAr4V4wO
It's all Greek to me.
でＯＫ
573:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:32:34 F2k2Ugzu0
>>569
使った以上、相手が動いたら撃たなきゃならんぞ・・・
574:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:33:27 TkOJ/M0qO
>>569
freeze!
の一言で十分
つかの間のスネーク気分も味わえまつ
575:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:34:49 6cIZiS3j0
>>533
マダム(おばさん)とマドモワゼル(おねいさん)ならいくつになっても
マドモワゼルを喜ぶんじゃ？
576:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:35:53 uDNpZoiU0
おれ外国旅行するたびに、外人から道を聞かれる。地下鉄の行き先とか。
ﾊﾟﾘではフランス人からも道とか聞かれた。なんでかな。
「じゅぬぷぱぱるれ」って言ったら、「オウっ」とかリアクションされてむかついた
577:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:37:10 gFXU1xSai
>>541
銃を構えて、
Police! Freeze!
578:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:37:30 5q57x7yRO
>>567
フランスでその対応なら当然だろ
ならお前はフランスでも日本語で質問するのか？
579:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:37:31 F2k2Ugzu0
>>576
＞「じゅぬぷぱぱるれ」
これはどういう意味なんだw
580:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:38:16 vTmrQC6c0
>>576 いかにも金持ちそうなカッコしてない？ｗ
581:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:38:40 feaqVhju0
オレ「（ｷｮﾛｷｮﾛ）あばばば」
582:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:38:45 rrvrgm4uO
>>553
講師は壊れたテープみたいに
『How do you do？』しか言わないし、
バカな生徒は、まじで壊れてるし。
583:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:38:56 HZk99Qwb0
>>579
よくわかんないけど、ググレカスみたいな感じなんじゃね
584:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:39:01 4GCqIByV0
>>573
なんで？
｢あなたは私を撃つと言ったのに撃たなかった。ハイ告訴｣
ってな具合？
585:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:39:23 4pyjG8JY0
中国語 （13億人）
アラビア語 （4億2000万人）
ヒンディー語 （3億6600万人）
英語 （3億4100万人）
スペイン語 （3億2200万～3億5800万人）
ベンガル語 （2億700万人）
ポルトガル語 （1億7600万人）
ロシア語 （1億6700万人）
日本語 （1億2500万人）
ドイツ語 （1億人）
フランス語 （7800万人）
韓国語 （7800万人）
586:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:39:43 RnUqAJdA0
If you show me your boobs, I will show you how to get there.
587:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:40:02 GDwtaEHu0
「貸したカネ、返してくれ」って言われたら、
日本語でも聞こえないフリするだろｗ
588:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:40:47 F2k2Ugzu0
>>584
違う。
ﾌﾘｰｽﾞ！と言われて動くという事は、あんたと命の取り合いをする覚悟だという事だ。
589:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:40:58 ktRmpvb20
(∩ﾟдﾟ)ｱｰ ｱｰ ｷｺｴﾅｲ
590:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:41:34 4XcCQyhYP
>>541
FREEZE!!
海外に行くなら一番重要な単語です。
591:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:41:52 kAwxK5v20
>>3
ヒアリングのほうが難しいと思うけどな。しゃべるだけならどうにかなる。
592:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:42:17 sPrqpJth0
英語で話しかけられたら
は？と聞き返す
たどたどしくとも日本語を使おうとしてくれたら
普通に英語で話してあげる
したら
フランス人で全然英語が通じなくて焦った
593:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:42:29 jRMshgAi0
Sorry,I don't speak English. ぐらいは返せるぞ
594:ロンメル銭湯兵 ◆JAlCYz0cLBMK
09/10/02 21:43:09 n5+Hgfm50
>>569
おい！（ｗ
あと、これはアメリカ人に言われたが、街で日本人に道を尋ねても逃げていく。
だが、仕事上とか、何かしら接点があると途端に馴れ馴れしく話しかけてくる。
それも一人で話しかけるのではなく、集団で、その内の一人が話しかけてくる。
そして言葉の意味が通じると、背後の連中に向き返って「通じた！」と喜ぶ。
気持ちは分からなくもないが、見せ物にされているようで、非常に不愉快と漏らしていた。
相手も人間。こちらも人間。失礼のないコミュニケーションを心がけたい。
595:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:43:42 4pyjG8JY0
>>544
自分が使うんじゃなく絶対に聞き逃しちゃいけない言葉ですよ。
596:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:44:31 knIGX34Y0
というか基本的に全くどうでもいい話なんだよね
597:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:44:36 kAwxK5v20
>>590
Freeze は強盗が使う言葉かと思ってたw
598:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:45:47 4GCqIByV0
>>579
｢じゅぬぱるれぱ…｣
私は…が話せません
599:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:45:56 31N3KxZMO
広島市のコンビニで仕事しているが、外国人よく来るね。
隣がホテル逆が、英会話教室が逆隣にある。
初めて仕事に入ったとき、講師(常連客)なのかのか、観光客なのか解らず、英語で接客していた。
簡単な道案内、レジでの対応なら英語可能です。
たまに、黄色系は、日本語でそのまま話す時があるが、「匙幾つつけましょうか。」と聴いたら、「日本語分からない」と失敗する事も
600:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:46:02 Tc2Iqa5e0
Freezeって実際に使ってるやつ見たこと無いんだが。いや見ても困るけど。
映画とかでも全然聞かないぞ。
601:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:46:13 TWl/mQox0
何で日本で英語を使うのかってのは、彼らからしたら
まさか六年も英語を習ってて片言もしゃべれないなんて夢にも思わないらしい
602:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:46:53 msj0ls/90
>>583
もう外国人に何聞かれても巻き舌でググレカスって答えておきゃオッケーだな。
603:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:47:14 UPQ+POkb0
服部君射殺事件を知らない奴がいるのか
忘れられていくもんなんだな
604:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:47:40 4XcCQyhYP
>>574
NYの街中で冗談で使えばいきなり撃たれそうｗ
605:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:48:30 TWl/mQox0
>>600
ジムキャリーのマスクで
フリーズって言われて凍ってなかった？
606:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:49:27 35WtcDyYO
>>383
スペインのカタルーニャの方？
だったらスペイン語で話し掛けても無視する人が多いよ
607:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:49:59 Tc2Iqa5e0
>>603
知ってるけど現地ではあまり使われない表現だと思う もしくは既に死語。
服部君のせいで日本での認知度はすごいけど
608:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:50:00 HZk99Qwb0
>>595
そういや、昔ハローウィンでたずねた日本人留学生が撃ち殺された事件あったな
アメリカで
609:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:50:11 kAwxK5v20
>>600
お笑い系でFreeze!で相手が文字通り凍ってしまうシーンでしか見たことがないw
610:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:51:07 /Mi+CWDZ0
英語はわかるし、たまに英語で道聞かれるが、
毎回知らない土地なので答えられずｼｮﾎﾞｰﾝ
611:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:51:54 rrvrgm4uO
>>606
語るーな・・・だからじゃね？
612:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:52:00 j+OpDzXC0
日本に来てまで、いきなり英語で話しかけるほうが悪いのだ。
君がニューヨークのど真ん中で英語で話しかけることを考えればいいだろう。
613:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:52:10 F2k2Ugzu0
>>610
それは仕方がない。
インド人みたいに、知らないのにあっちとか言うなよw
614:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:54:13 4XcCQyhYP
>>591
禿同
Please speak slowlyとOnce again pleaseさえ覚えていればなんとかなりますけど
>>600
その辺のドアをノックすると出てきた主婦がショットガンを抱えて使います。
615:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:54:49 Q/iHRpOy0
俺は思いっきり日本語で説明してあげた
今一要領を得てない感じでサンキューと言って去って行ったが
616:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:56:26 F2k2Ugzu0
>>615
よく分からなかったけど、突き詰めてもこいつじゃ無理だな・・・次をあたろうと思った時の俺の態度だなw
617:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:57:29 UfJr7txd0
>>152はどういう意味？
618:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:58:35 F2k2Ugzu0
>>617
英語が分かる奴で>>152が理解できない者は居ないw
619:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:59:55 tAg/mbfH0
英語なんてまだいいじゃないか
僕は中央アジア？イラン人？っぽいひとからペルシャ語みたいな言葉で話しかけられたことがあります
620:名無しさん＠十周年
09/10/02 21:59:56 uAgrBP/80
>>617
わたしぃ 英語なんてもってません。
英語はからきしだめだという意味は、完全に伝えられるw
621:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:00:52 9J2KeLVoO
外人さん恐い
英語しゃべれないし無理
それに日本人はシャイな民族だからねぇ
622:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:03:51 rPXd8bL6P
缶コーヒー買って
苦ああああああああ
って言ったら黒人にぶん殴られて、されに追いかけられた
というのを見たことがある
623:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:04:02 j44ffe9c0
相手が女だったら、拳で語り合う。
624:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:04:34 rrvrgm4uO
>>167
ビリヤードのショットのことじゃね？
625:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:04:35 CNGuTZgX0
大人だとさっぱりだが
声変わりする小学校5,6年生くらいの外人の子供だと
言葉も簡単で聞き取りやすいよ
英会話の教材もそこら辺を考慮すればいいのにｗ
626:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:05:15 4GCqIByV0
>>621
>>354さんがいいアドバイスしてくれてるよ
627:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:05:58 4ymMPIOyO
顔がもろ日本人の日系アメリカ人が知り合いにいる。とても流暢な日本語で会話する事が出来るけど、なんせ漢字が全く駄目。
そんな彼が日本にきて駅員に日本語で品川に行きたいと言うと、とても冷たくあしらわれたので頭に来て英語で再度質問すると途端に親切になったそうだ。
そんな経験から必ず日本では知らない人には必ず英語で話し掛けるようになったらしい。
628:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:06:27 LuWFsTZz0
俺は外国語結構頑張ってるよ
世界規模になれば彼女のできる確率も何割かは上がるだろうってことで
629:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:06:40 rPXd8bL6P
>>622
しまった。カキコを見たことがあるデス
630:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:07:38 rrvrgm4uO
>>624
ショットだけに撃ち間違えた。
167 ×
617 ○
631:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:07:40 HdjYuQR/0
>>575
マドモワゼルって言葉の中には、ウエイトレスを「ねーちゃん！」と呼びつける
ようなニュアンスも含まれてンだ。
632:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:08:02 F2k2Ugzu0
>>628
言葉なんか通じなくても彼女は出来るが？
但し、ｲｹﾒﾝに限るw
633:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:09:06 4GCqIByV0
>>628
赤西くん？
634:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:09:17 b9rhvunNO
俺、パリの喫茶店みたいの所でおばちゃんにアチヨョョョ～といきなり言われ？ リアクションに困りました！ パリ市内はサラリーマンばかりだな～
635:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:10:03 jg9Eup6A0
英語なら学校でそれなりの成績であれば会話程度や、片言で対応できるはず。
中国人なら筆談で十分対応できる。
他はもう身振り手振りしかないｗ
636:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:10:43 HZk99Qwb0
英語できるやつは、考えてみたら日本でナンパし放題だな・・・
だってライバルがほとんどいないじゃない。日本人のビッチにはいくらでも群がるけどさｗ
637:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:11:32 uAgrBP/80
>>634
道路横断なんかで、手をちょっとちょっとみたいに降って、渡るだろ。
あれ、来日初心者の外人にすると、空手チョップだと思ってて怖いらしいww
638:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:12:08 CQjfOeF70
フランスで
俺 アンカフェ シルブプレ
↓
店員 どれ？（なジェスチャー）
↓
俺 ディスワン
無理して現地語使う必要ないなｗ
639:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:12:42 uDNpZoiU0
>>627
このまえそんな人間に道を聞かれた。顔はもろ日本人だけど、「ジテンシャオキバハドコデスカ？」って
カタコトで話しかけてきた。最初は日本語で丁寧に説明したら、向こうが訳わかんなくなったみたいで、仕方なかったから
「go this way!turn right!have a good day!」って適当に言ったら納得して去って行った
640:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:13:14 9J2KeLVoO
>>627
そういえば、東京の駅員は態度が悪いらしいな
641:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:13:21 EXseCotx0
ところで
朝鮮語で話しかけられたらどうすりゃいいの？
642:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:13:32 XngVm/bIP
最近の若いアメリカ人やイギリス人って筆記体読めないのか？
643:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:13:46 k9nbtMIY0
外人に英語で聞かれたら「ん？わかんね」と切り返す。
さらに、なんとなく分かっても全部日本語で答える。
最近、電車に外人が乗り込んでくることが多いからな。
アジア系に声かけられることはまず無いが、
白人は平気で英語で声かけるから困るわ。
さすがに「あいどんとすぴーくいんぐりっしゅありとる」とか
真顔で言いにくいしな
「あいきゃんとすぴーくいんぐりっしゅ」とか言うと
平気で「You can speak English」とか返してくるのがむかつく。
644:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:13:48 oB891ka20
英語は不得意だけど、話しかけられたら、片言、知っている単語を羅列して
とりあえず応える。
時間はかかるし、焦るけどなんとかなる。
645:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:14:12 uAgrBP/80
>>642
エゲレス人は知らないが、アメ公は読めない
646:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:14:35 F2k2Ugzu0
>>641
俺はよく「ｳﾘはﾁｮｯﾊﾟﾘﾆﾀﾞ」って言って引かれるw
647:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:16:28 MBBoXG/z0
高校生の時、軍関係者らしき黒人グループに
その地点から10kmほど離れた基地への道を訪ねられたが、
さすがにどう答えていいか窮したｗ
日本語で説明するだけでも難しいのに英語となると・・・
648:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:16:35 XngVm/bIP
>>645
マジか…中学校からずっと筆記体だから今更ブロック体でとか言われても困る…
649:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:17:07 dR1y4M2+0
高校のとき読本40点文法10点の俺がきましたよ
3回ばっかし英米を一人で旅行したけど、簡単な単語で何とでもなるよｗ
つか学校の英語ほとんど役に立たねぇ
英語のフレーズなんてほとんどなんにも覚えてなかったけど、
あっちでカタコト話してるうちに"That's all?"とか自然に口をついて出るようになってた
650:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:17:53 uAgrBP/80
>>648
筆記体で書くと、クールと言って喜ばれるよ。
読めないけど筆記体の存在くらいは知ってるからね。
651:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:18:23 F2k2Ugzu0
>>648
で、お前は草書体の読み書きは出来るのか？
652:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:19:10 EH1N8XTo0
その辺は外人も心得ているらしく、
シンジュク？
とか、単語だけで聞いてくることあるね。
653:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:19:49 wzkmINs10
＞語学学習ソフト販売「ロゼッタストーン・ジャパン」が行った、実態調査
＞パニックになった。すると、後ろからおばさんが流暢（りゅうちょう）に回答して
＞恥ずかしくなった」（神奈川県の２５歳女性）
教材売るためには、「英語が話せない人＝カッコ悪い」「聞こえないフリするようなダサイ人間」
という印象を広める必要があるわけで、そんな会社が行ったリサーチに何の意味があるのかと。
10歳以上は成人認定すべき、12歳のヌードはロリではないとの意見に80％が賛成・・・児童ポルノメーカー調べ
くらい全く無意味な記事だね。コレ。
654:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:19:53 BcYq7wLL0
学校より多い、英会話スクールの宣伝？
655:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:20:28 BnED2Mbh0
ここは日本なんだからまずは日本語で聞き返せばいい。
それで相手が理解しないようだったら、
片言の英語で答えてやればいい。
ボディーランゲージを絡めれば片言でも理解させることができるはず。
656:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:20:43 31N3KxZMO
>>599に追記
あと、簡単な航空英語や侮辱英語は、話せれる。だから、数字系は強い。
今までにやった失敗。
カレーを買った韓国人に、「コリアおK？(ウォンで支払えますかか、韓国語はなせれますか？多分内容から前者)」
をカレーおKと聞こえて
あせっておK、おKと答えてしまったorz(勿論質問にはどちらも出来ない。)
失敗する度に勉強せねばと思う。
さて、明日も仕事だぜ。
657:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:21:07 wpJxM+Uu0
国聞いて、イタリア、スペインだったらニコニコして教えるな
他の連中には Shut up you stupid son of a bitch! でＯＫ
658:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:22:53 uPIQjlUC0
>>484
ヘキサゴン並にしょうもねぇーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
せめて酒を勧めたけど
のまねーなら少しはわかるな。
659:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:23:09 RnUqAJdA0
英語が中途半端にしかできないやつほど、
汚い言葉を使いたがる。これ豆知識な。
660:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:23:31 fdYqP4x+0
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
All your base are belong to us.
661:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:23:31 ETyrFocN0
Freeze!!
Get down!!
Don't move!!
Ser! yes Ser!!
Go!! Go!! Go!! Go!!
う～ん、オレの英語力は偏ってるな・・・orz
662:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:23:36 SUh3rlJo0
ここは日本だ、日本語で喋らんかい!!
と言うのが普通。
663:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:23:46 uAgrBP/80
>>649
学校の英語でも、単語は役に立つだろ
海外行って、日常会話なら文法なんてどうでもいいことに気づいたけど。
664:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:25:22 WCtedp3v0
タイとマレーシアで鍛えたジャパニーズイングリッシュが意外とどこでも
通じるｗ
要は堂々と言い続けることなんだよな。
一度海外生活すると肝が据わる。
まあタイ語の方が流暢なんだが。
665:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:25:34 RwBil4gl0
んっと、つかえねえな。てめーら。
666:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:25:41 WVG6D8xF0
アイム ストレンジャー ヒアー
これだけ覚えてけおけばいい
667:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:25:56 dR1y4M2+0
>>656
エアバンドオタｗｗ
いや実際航空管制英語の知識あると、道案内は結構楽
>>663
中学の初歩の単語と、あとは固有名詞で十分ｗ
むしろ have とか take とかの英語独特のニュアンスを身に付けてることの方がはるかに大事
668:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:26:05 35WtcDyYO
>>611
いや、カタルーニャ地方は自分たちをスペイン人だと思ってないから
スペイン語は使わないし、独立活動のための非合法組織もたくさんある
スペインで英語が無視されるとしたら
フランスじゃなくて日本と同じ理由
669:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:26:07 7D19Iuki0
わからなくてもギブミーチョコレートだけは言った祖父達は偉いな。
670:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:27:17 4XcCQyhYP
>>634
昔買った単行本の中に各国のジェスチャー辞典がありました。
それにたくさん載っていた、ネガティブだったり決してやっちゃいけない身振りを
知って以来外国人の前ではできるだけ動かない様にしてますｗ
それからは話す方が安心ｗｗ
671:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:27:22 UZaZsjtI0
道聞かれたらジェスチャーと地名駅名を羅列するだけで通じるよ
英語が通じて当然って態度に腹を立てる気持ちは分かるが、
下手な日本語で話しかけられるよりマシだったりする
672:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:27:55 ETyrFocN0
>>669
我が父 「ギブミーや。ギブミーしてんかぁ～？」
673:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:27:58 sQ9C9iE60
>>668
バスクじゃなくて？
674:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:28:55 RnUqAJdA0
please sex with me.
675:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:29:03 BnED2Mbh0
変に聞きかじった程度の英語で英語っぽくしゃべろうとすると相手に通じない。
海外生活経験が無い人はジャパニーズイングリッシュでしゃべったほうがいい。
つまりカタカナ英語。そのほうがよっぽど通じる。
676:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:29:32 U3hKZNne0
日本語でも、きちんと固有名詞だしながらゆっくりはっきり喋ればある程度理解してくれるよ。
日本来る外国人なら多少は理解しようとつとめてくれるだろ
677:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:29:40 uAgrBP/80
>>670
イギリスで、レストランとか喫茶店に入って
二人です。って二本指立てるのは、絶対駄目だったりするしな。
世界は広いわ。よくわからん。
678:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:30:02 a0pB36zk0
>>661
Put the gun down!!
Drop your wepon!!
ﾋﾞｼﾞﾈｽ英語ですから
679:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:30:07 2vHa9hCf0
甘いな
俺なら手話を使い始める
680:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:30:43 dR1y4M2+0
てゆか特にイギリス人の発音は結構カタカナ英語に近いとおも
Car をがんばってアメリカ人ぽく発音しようとしたら「カー？」って聞き返されたｗ
681:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:31:41 F2k2Ugzu0
>>679
聞きかじっただけの話だが、手話は世界共通じゃないんだろ？
682:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:32:13 16oB55UG0
カツカレーが食いたいっていう韓国人観光客の集団を助けてやったことならあるｗ
683:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:32:35 H3NKmAK00
徹底して
日本語で返事する。
ココは日本だもん。
684:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:33:30 vx8TeeDY0
米陸軍教練マニュアルで英語力を鍛えた俺には恐れるものは何もない。
ただ、外国で話してると軍属と間違われる。
685:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:33:41 0Emx68Qs0
ふざけんな馬鹿野郎
イギリスでパンクの姉ちゃんに道をたずねたって誰１人返事しねえぞ
686:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:33:51 nqvwSo4i0
お台場で外人に話しかけられて。
わったし、えいっご、わっかりませーん。
って英語っぽいアクセントで返したら。
周囲の知らん人が超ウケてた。
687:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:34:49 3A6DnNGG0
>>653
>10歳以上は成人認定すべき、12歳のヌードはロリではないとの意見に80％が賛成・・・児童ポルノメーカー調べ
その例にﾜﾗﾀ
688:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:34:53 ETyrFocN0
>>678
かなり範囲の狭いﾋﾞｼﾞﾈｽ英語だｗ
689:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:35:30 eL61jcNCO
俺はアイムノー イングリッシュって言ってやってる
英語わからんし無視も可哀相だし
690:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:35:45 GQqUvD5P0
行き先の連呼とジェスチャーだけで通じたぞ。
最後は２人でバカみたいに行き先を連呼してて、
周囲の通行人は笑いをこらえてた。
691:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:35:47 KfaDtAzC0
ふ、俺はちゃんと英語で答えるぜ
I cannot speak English
692:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:36:25 uAgrBP/80
>>679
手話は、国ごとに違うw
693:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:37:01 H3NKmAK00
>>685
よりによって何故 パンクｗｗｗ
694:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:37:35 ETyrFocN0
>>684
Oh!! Major Nanasi!!
695:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:38:05 2vHa9hCf0
>>681
>>692
だから手話を使うんだろが
696:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:38:07 JilbNU5v0
>>660
YOU IS A BIG FOOL MEN
697:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:38:17 40fAyH5vO
大切なのは伝えようと思う気持ち
伝えようとする人と、理解しようとする人が話せば
なんとかなるし、何とでもなる
698:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:38:20 MfjF7uIv0
つーかさ、
日本人が外国に行ったら現地の言葉で喋るようにするだろ？？
それなのに、外国人が日本に来てるのに何で日本人が相手の言葉を喋らないといけないんだ？？？
訳わかんねぇダブスタは止めろって！！
699:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:38:21 LDiONx1j0
>>677
彼女と一緒に歩いてたり飲みに行った時、初対面の外国人に
「ゆあがーるふれん？」と聞かれて軽い気持で小指を立てたら、その直後に
ぶん殴られたりとか
700:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:39:09 H9JGK+RM0
日本で英語で話しかけてくる外人っている？
大抵、たどたどしい（時に恐ろしく流暢な）日本語で話しかけてくる気がするんだが
701:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:39:22 31SNGQ9KO
I can'tは失礼だからI don't speak Englishって言えって習った。
前者だと「お前に英語で話す気は無い」と受け取られるとかホントかね。
702:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:39:23 F2k2Ugzu0
>>695
意味が分からんぞw
なんで、通じない手話を使うんだ？
703:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:39:44 RnUqAJdA0
>>702
ゆとりｗ
704:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:40:36 1JUy43N10
道端で何か英語で聞かれて日本語で英語わからんと言ったら oh thank you って去っていったわ
705:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:40:37 H3NKmAK00
英語の手話
URLﾘﾝｸ(csr.necsoft.com)
１．すみません(I'm sorry)
URLﾘﾝｸ(csr.necsoft.com)
日本語の手話
URLﾘﾝｸ(www7a.biglobe.ne.jp)
すみません(ごめんなさい)
URLﾘﾝｸ(www7a.biglobe.ne.jp)
706:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:41:20 7bzooh1m0
どうせ日本の糞マスゴミの、日本たたきの捏造記事だろ。
反日マスゴミに天罰くだれ！
反日マスゴミに天罰くだれ！
反日マスゴミに天罰くだれ！
707:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:41:22 3A6DnNGG0
>>677
イギリスでは二本指たてるとどういう意味になるの？
>>691
英語的にはI don't speak Englishのほうが正しいと思う。英語圏住人じゃないけど多分。
I can't speakだと、禁止されているとか何か事情があって英語で話すことができない、みたいな感じ。
>>693
なんでわざわざパンクの姉ちゃんに話しかけるの？普通の人歩いてないの？
708:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:41:43 EXseCotx0
日本人同士でも田舎から来た人に東京の地理を説明するのは大変。
店名だけしか知らんとか言ってくる観光客がいるが、銀座に何件店があると思ってんだ…
携帯で検索でもしろと。
709:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:41:48 az8b2QOM0
>>1
嘘ばっかの調査だな。
アンケートを取った500人が全員、街で外国人に話しかけられたことがあるとな？
710:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:42:20 gRZcdtbm0
ファッキンジャップスぐらいわかるよ馬鹿野郎
711:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:43:17 4XcCQyhYP
>>701
あいむぷああっといんぐりっしゅ
じゃだめかな？
712:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:43:51 ETyrFocN0
>>710
kiss my ass!! って言ってやれ
713:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:43:51 35WtcDyYO
>>673
バスクではフランコ体制下に使用禁止になったバスク語を
普及しようとする運動がなされているだけ
カタルーニャでは公用語がカタルーニャ語なので
駅のアナウンスなども徹底してカタルーニャ語
自治を認められたのもカタルーニャの方が全然先
714:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:45:09 H3NKmAK00
>>707
Vサイン？
715:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:45:11 yB133Scx0
すげえな 英語で話し掛けられて92%の人間がちゃんと応対するなんて
日本の英語力高すぎだろ
716:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:45:13 3A6DnNGG0
でも、英語しゃべれなくても道教えることは可能だろうし、
向こうも英語しゃべってほしいんじゃなくて道ききたいわけだから
「英語しゃべれません」も英語コンプレックスすぎるんじゃね？
相手のもってる地図で指し示してあげることもできるわけだし。
717:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:45:55 Wi081Zsn0
>>701
Can't => お前に食わせるタンメンはねぇ!!
Don't => すいません、今日タンメン終わってしまいました。
718:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:46:01 H3NKmAK00
>>715
イギリスだって日本語できなくても対応してくれるよ。
719:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:46:26 4XcCQyhYP
>>707
>イギリスでは二本指たてるとどういう意味になるの？
Fで始まるfour letter word
720:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:46:31 GQqUvD5P0
>>691
日本一周の旅をしてたアメリカ人が愚痴ってたよ。
なんで日本人は英語を話せるのに、「話せない」と英語で答えるのかって。
早稲田の大学生が一生懸命、日本の英語教育の欠点を英語で説明してたが、
そんな理由じゃないと、まわりの誰もが思ってたはず。
721:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:47:25 27mvyOSdO
イラスト描いたら？
722:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:47:51 3A6DnNGG0
>>719
サンクス。
へー。じゃあ、中指たてるのはアメリカでイギリスでは指２本なんだ。
人差し指と中指？
723:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:48:02 yB133Scx0
>>720
だって英語で言わないと伝わらないじゃないかｗｗｗｗｗｗ
724:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:48:17 xfqbk+Aw0
簡単な挨拶くらいは日本語でしゃべればよろしい
725:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:49:00 GyNIuccJ0
駅に向かう途中で外人に英語で話しかけられたので
日本語話せないの？と聞いたら
スイマセン、デキマスと言われた
726:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:49:24 uAgrBP/80
>>707
エゲレス人によると
弓矢を引くときの形らしく、「殺すぞ!」の意味があるらしい。
727:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:49:28 DsCqtpG9P
>>720
そうか
日本語で話せないと訴えたほうが
コイツ喋れないんだなとわかってもらえるのかな
728:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:50:30 4b2xeOrGO
Youtubeとか見るようになってから
ヒアリングだけはちょっとはできるようになったが
日本語で答えてるぞ
こないだ大阪の淀屋橋の駅前で
淀屋橋駅はどこか聞かれたw
729:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:50:51 F2k2Ugzu0
>>727
だって、英語が話せない日本人なんか居ないんだもんw
730:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:52:45 Kr7/IS4c0
>>691
間違いではないけど、ニュアンス的には「わたしは英語を話すことを禁止されています」となる。
ちなみに、相手に「日本語を話せますか」と聞くときも、"Do you speak Japanese?"とするのがベター。
"Can you..."という聞き方だと「どうせあなたは日本語を話せないでしょう」というニュアンスになる。
731:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:54:08 gRZcdtbm0
>>728
俺は皇居の庭園内でエンペラーズガーデンはどこか？って聞かれた
もっと派手なのがあると思ったんだろうなぁ
732:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:55:06 uAgrBP/80
まあエゲレス人もアメ公も
ネイティブじゃない英語には寛大だから
Do you だろうが Can you だろうが、大丈夫。
気にしすぎて喋れないのが日本人。
単語の羅列でどうにかなるのに・・
733:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:55:58 F2k2Ugzu0
>>728
俺は、はりまや橋の上で日本人に「はりまや橋はどこですか？」と聞かれたw
734:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:56:04 4XcCQyhYP
>>722
> 人差し指と中指？
はい
あと、ビジネスなら外国人が参加している打ち合わせの席で相手が
提案している際中テーブルの上に腕を出して組んだり、その上に
あごを載せちゃいけないとか(→一応聞いてやるけどそれには反対だ)
なんてのもありますね。
735:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:57:12 2KwdkOul0
>>733
そのかたわらで坊さんが何か買ってなかったか
736:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:58:25 uAgrBP/80
>>734
一番のマナーは、食事時の
ズルッズルッとクチャクチャ は，無茶苦茶駄目なことだな。
737:名無しさん＠十周年
09/10/02 22:58:50 neHp8hgo0
>>732
３日もあれば｢失礼なことを言ってぶんなぐられるんじゃないか｣
って意識がなくなるからその後はいくらでも話せますねｗ
738:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:00:02 kSdTP3zI0
知ってるぜ
イギリス人に挨拶するときは bloooooooooody nora!!!!!でいいんだろ？
739:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:00:37 dR1y4M2+0
>>732
いやまったく
予備校行ってる時に英語で道聞かれて、周りにいた京大志望の連中は沈黙
仕事でイベント会場にいて英語で話しかけられて、まちがいなく俺より英語できる同僚全員沈黙
740:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:01:19 40fAyH5vO
>>730
頭でっかちなんだからー
話すか話さないか、そんだけの差
日本で道聞いといて、ニュアンスて
741:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:01:54 SOd0fm9I0
>>732
実際にその通り。
シンガポールに旅行したとき、単語を並べて
多少のボディランゲージを入れたら、だいたい通じた。
ま、あの国もシングリッシュな国ではありますが。
742:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:02:40 cow4gFYuO
あ～リトル
743:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:03:10 F2k2Ugzu0
>>742
日本人が言うと、ﾍﾟﾗﾍﾟﾗだなと思われるぞw
744:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:03:23 EVv2xtUPO
英語で道を聞いてくるガイジンは頑なに無視しましょう
ジャップが舐められてる証拠
745:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:03:42 dR1y4M2+0
しかし身振り手振りが使えない英語で電話は最狂
それでも何とかなるよやる気があれば
746:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:04:38 2KwdkOul0
>>741
>単語を並べて
>多少のボディランゲージを入れたら、だいたい通じた
この程度の奴が
>あの国もシングリッシュな国ではありますが。
こんなことを言っている
747:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:04:39 Sqafgyv40
>>726
それは初耳だ。イギリスは地中海式だから人差し指、中指、薬指だぞ。
基本的に、手の甲を向けるのは挑発的なジェスチャが多い。拳だけだって似たようなもんだし。
手のひらを見せてれば大抵は大丈夫。
748:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:04:41 P0O6ajbz0
英語で聞かれても日本語で答えるな俺は
結構通じる物だ
749:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:04:50 HZk99Qwb0
FPSで鍛えたおかげで、やばい言葉だけは色々覚えられた
ロシア語でも大丈夫。ｱﾙｰｼﾞｪｵﾌﾞﾗｵ!! ｲﾃﾞｨｰｶﾑﾆｪｰ
750:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:05:48 neHp8hgo0
>>745
あれは俺が国際間違い電話をかけた時のことです。
生の｢Oh God!｣を聞いたのはｗ
751:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:05:49 hb+mpmQJO
外国人に英語で道を聞かれたから
中卒なりの英語で一生懸命教えてあげたらナンパだった
752:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:06:36 4ldx+fIq0
ホームステイしてたときに、
外国で一人で行動してることに緊張して
日本語で道聞かれたのにカタコト英語で答えたことがある
753:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:06:42 F2k2Ugzu0
>>751
嘘をつくな！嘘をw
754:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:07:27 AAvcIDZz0
>>747
人差し指・中指・親指じゃないの？
まだ弓が引ける（戦える）という挑発の意味だよ。
755:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:07:31 odl13xGHP
>>749
あー、FPSじゃないが俺もそんな感じだわｗ
オンラインゲーム、テキトーな英語圏の人と遊んでたら、いつの間にか
やばい言い回しだけは覚えてるw
756:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:07:58 mJ5d7+9L0
男は黙って「パ～ドゥ～ン？」
757:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:07:59 E3mFTxvzO
海外経験(沖縄含む)ゼロの俺の実体験から言わせてもらうと、外人相手に聞こえないふりしても通じない。
あいつら空気読むことを知らないから、聞こえないフリすると、リアルに聞こえないと思い込んで、余計に強く話し掛けてくる。
こないだ９月のある日曜日に新宿あるいてたら雌白人２匹が「エクスキューズミー、エクスキューズミー」と俺に声かけて来た。
最初は知らんぷりしてたけど、あまりにしつこいから「シャラップ！ユーアークレイジー！」と怒鳴りつけてやったよｗ
758:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:08:12 aGgZ4O0eO
俺「日本語でおｋ」
759:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:08:17 HZk99Qwb0
白人ってなんであんなにケツでかいんだろ
760:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:08:35 hD8KdX2G0
日本で英語で話しかけたらぶん殴ってやる。
761:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:09:15 LF24kuya0
なんか英語が通じて当たり前な風潮が
とても嫌いだった中二病の頃
駅で「車両故障のため電車が遅れております」ってアナウンスが流れた後
そばの外人が当たり前なように英語で「今なんつってた？」って聞いてきたので
「英語はよくわからんドイツ語なら話せる」って返したら
「ドイツ語は話せない。フランス語なら話せる？」とか言って来たのでムッとして
「日本語Ｏｋ」って返してしまった。.
762:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:09:38 2EobQskG0
地図を片手にしているフランス人に声を掛けられても、
自分も日本語以外一切喋らない。絶対に日本語。
「ボ ショショショショー ショショー」とか何言っているかサッパリ訳分からん。
「ホテルのザ・ペニンシュラ東京は何処ですか？」とフランス語で聞かれても手振りは一切せず、
「宿泊施設のその半島東京はこのまま真っ直ぐ５町（昔の距離の単位）程度、
そして日比谷交差点の右側にあります。」とだけ伝えてもヤツラにとってはイミフなので
フランス人が引き下がらない・・・。参ったね・・・ヤツラは糞躾濃い。
763:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:09:44 bZcYBtc90
なんで中高６年間も英語の勉強して、英語が話せないんだ、お前らはｗ？
764:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:09:48 KEUoh22x0
>747
イギリスは島国で、陸海ともに長弓が主力兵（ゲームなんかでもイギリスといえばロングボウ）。
そんなイギリス兵が捕虜になったら、弓を二度と引けないように指を切り落とされたそうで
日本でいうｊピースサインは
「俺の指は健在だ。まだまだお前らを殺せるぞ」って意味だったそうな
765:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:10:10 dR1y4M2+0
>>750
はじめてのイギリス一人旅に行く前、現地のホテルに電話して"I have a booking."つってもちっとも通じなくて凹んだ
1年後ふとしたきっかけで、その時違うホテルに間違って電話してたことに気がついたｗ
766:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:10:12 4ldx+fIq0
ガイジンを見たらモルモン教勧誘と思え
767:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:10:18 4XcCQyhYP
>>755
ああ、やばいつうか英語圏の２ちゃんっぽい掲示板ならたまに見かけますｗ
768:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:10:34 FaSBQBKo0
電車とか道を聞かれても単語だけで何とかコミュニケは取ってるぜ。
２駅先を言う時はツーステーションとか
道を真っ直ぐの時はディスロードゴーツーストレートとか。
丁寧にお礼言ってくれるので気分がいい。
769:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:11:38 QB33v4a60
英語で答えてやったら通じなかったらしくはぁ？みたいな顔をしやがった。
日本語勉強してこいってんだ。
770:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:11:41 31SNGQ9KO
職場のインド人との会話
俺「ボブの野郎、10年滞在してて日本語話す気無いとかナメてんのか」
印「彼はプライド高いからね」
俺「日本語話せない奴は入国禁止でいいよもう」
印「アメリカがそれやったら大抵の日本人がハワイ行けなくなっちゃうね」
俺「すいませんでした」
771:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:12:03 F2k2Ugzu0
>>768
ぜんぜんおかしくない誰にでも通じる英語だ。
困ってる奴は助けてやってくれ。
772:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:13:10 7Rk1IthH0
リスニングは割とできるけどスピーキングが出来ないんだよね
だからそういう人も多いんだろうと思う
773:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:15:08 dR1y4M2+0
「日本に来たら日本語で話せ」とか言ってる頑固な奴ら
まあせいぜい海外行って、思い切り方言入りまくりの高速英語でまくしたてられて泣いて来い
コミュニケーションなんだからできるだけ相手を思いやるのは当たり前
774:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:15:13 4XcCQyhYP
>>772
スピーキングができないなんて有り得ない。
だって、自分の速度で話せるんですよ？
775:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:15:52 wxfTy1fFO
偶に外国人で第一声Hi sweetとかdarlingとか言って話しかけてくる人がいるよね
内容以前にそれに驚いてシカトしてしまうわ
776:名無しさん＠十周年
09/10/02 23:16:21 oJ2meJUUO
秋葉でよく中国人に道や切符の買い方を聞かれるが、日本語と身振り手振りでなんとかなるもんだ