09/09/23 02:51:19 jvsaBsas0
流暢かどうかは実際に聞いてみれば良いだろ。
英語でスピーチしたって事は、そのスピーチ内容に対して「翻訳のためニュアンスが異なる」なんて
言い訳が出来ない訳なんだが、大丈夫なのか？原稿そのものは鳩山自信が英語で書いたのかいな？
09/09/23 02:51:19 jvsaBsas0
流暢かどうかは実際に聞いてみれば良いだろ。
英語でスピーチしたって事は、そのスピーチ内容に対して「翻訳のためニュアンスが異なる」なんて
言い訳が出来ない訳なんだが、大丈夫なのか？原稿そのものは鳩山自信が英語で書いたのかいな？