09/09/23 02:30:29 a5pU0drv0
何でチラホラ麻生の話になってるか知らんが、ｗ
麻生は国連では基本的に日本語演説。吉田茂とかを意識したかは知らんが。
それでいて、機械の故障で通訳が流れなかったから、
アドリブで「これ日本製じゃないのか？」というジョークと、もう一度演説し直す理由を、
聴衆にも分かるように英語で言ったわけで。
それと「聞き取れなかった」ネタを随分コピペしてるのいるが、
ホワイトハウスの公式発言録は、普通に自国大統領の言葉でも「聞き取れない」ってあるぜ。
09/09/23 02:30:29 a5pU0drv0
何でチラホラ麻生の話になってるか知らんが、ｗ
麻生は国連では基本的に日本語演説。吉田茂とかを意識したかは知らんが。
それでいて、機械の故障で通訳が流れなかったから、
アドリブで「これ日本製じゃないのか？」というジョークと、もう一度演説し直す理由を、
聴衆にも分かるように英語で言ったわけで。
それと「聞き取れなかった」ネタを随分コピペしてるのいるが、
ホワイトハウスの公式発言録は、普通に自国大統領の言葉でも「聞き取れない」ってあるぜ。