09/09/07 23:11:12 zwqgX2Qy0
>>702
OINK
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
移動: メニュー, 検索
この項目では、Only in Korea の略について記述しています。
ブタの鳴き声を英語で表現したものについては「en:oink」をご覧ください。
OINK（おいんく）とは、Only in Korea の略で、大韓民国（以下、韓国と表記）でしか起こりえない出来事を指す。
英語圏におけるブタの鳴き声の擬音語である「oink」が語源である。
ローンスター問題に端を発し、戦時作戦統制権や米韓自由貿易協定 (FTA) 問題といった
韓国がらみの諸問題を揶揄する意図で欧米などにおいて使われ始めた[1][2][3]言葉であり、
日本ではインターネットスラングまたは2ちゃんねる用語の1つとして定着した[要出典]。
表記の仕方は様々で、OinK、oinkなど、大文字小文字の差はあまりない。
例えば、2006年末に韓国女性部が発表した、忘年会で売春を行わないと約束したグループに報奨金を出す[4]
としたことなどもOINKであるとされる[5]。
また、韓国で最悪の重油流出事故であるHebei Spirit号原油流出事故では、
停止していたタンカー(HebeiSpirit号)に韓国のサムソン重工業籍のクレーン船が衝突し、
タンカーが事前に二度警告の通信を送っていたにも関わらず、HebeiSpirit号側に過失責任があると
二審で認められ船長含む船員二名が実刑を受けた事件である。 これにより韓国領海で外国籍の船と
事故が起こった場合、明らかに理不尽な判決が外国籍の船にも下されることを韓国司法の最高機関が証明し、
国際海運業界から非難が浴びせられており、これも一つのOinkとされている。
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)