09/09/01 15:00:16 x4QeRKV00
どうなっているんだこれ。
↓
論文は日本の月刊誌「Ｖｏｉｃｅ」９月号に掲載されたもので、英訳は鳩山事務所で行ったという。
同紙関係者は本紙の電話取材に対し、「紙幅に合わせて短縮し、いくつか不明瞭(めいりょう)な
単語を変えたが、内容で本質的なことが編集で変えられたことは断じてない」と強調した。
09/09/01 15:00:16 x4QeRKV00
どうなっているんだこれ。
↓
論文は日本の月刊誌「Ｖｏｉｃｅ」９月号に掲載されたもので、英訳は鳩山事務所で行ったという。
同紙関係者は本紙の電話取材に対し、「紙幅に合わせて短縮し、いくつか不明瞭(めいりょう)な
単語を変えたが、内容で本質的なことが編集で変えられたことは断じてない」と強調した。