09/07/14 18:50:24 mznEjwBC0
>>17
ユウェナリスのかの有名な格言の本来の意味は、
「健全な精神は健全な肉体に宿るといいのになあ…」という意味です。
風刺詩人であったユウェナリスの生きた古代ローマ時代、
見た目を意識してか自らの筋肉ばかりを鍛え、肝心の心が腐敗しきっていた
（健全な精神が健全な肉体に宿っていない現状）ようです。
ユウェナリスはそれを皮肉っぽく詩に表現したのでしょう。
09/07/14 18:50:24 mznEjwBC0
>>17
ユウェナリスのかの有名な格言の本来の意味は、
「健全な精神は健全な肉体に宿るといいのになあ…」という意味です。
風刺詩人であったユウェナリスの生きた古代ローマ時代、
見た目を意識してか自らの筋肉ばかりを鍛え、肝心の心が腐敗しきっていた
（健全な精神が健全な肉体に宿っていない現状）ようです。
ユウェナリスはそれを皮肉っぽく詩に表現したのでしょう。