09/07/08 02:34:09 bXQGC2xI0
■「お客様は神様です」について
以下、三波春夫オフィシャルサイトから抜粋。
URLﾘﾝｸ(www.minamiharuo.jp)
>>三波春夫といえば『お客様は神様です』というフレーズがすぐに思い浮かぶ方が
>>少なくないようです。
>>イメージを強く持っていただいていることを有り難いと存じますが、ともすると、
>>三波本人の真意とは違う意味に捉えられたり、使われたりしていることがございます。
>>三波春夫にとって、お客様とは聴衆、オーディエンスのことです。
>>客席にいらっしゃるお客様とステージに立つ演者、という場で生まれた言葉です。
>>ですから、商店にいらした買い物のお客様や飲食店のお客様のことではありません。
>>しばしば誤解される
>>「金を払った客なんだから丁寧にしろ。言うこときけよ。お客様は神様だろ？」や
>>「お客様は神様ですって言うからって、お客はなにしたって良いっていうんですか？」
>>ということではないのです。