09/05/12 09:41:33 J4q/Auw+0
それ以前に日本語の問題じゃないかな
「（歩行者の歩くスピードは）その（自転車が走る時速10km/hの）半分程度だよ？」
という意味だと解釈すればなんとか意味は通る
仮にこの超解釈がアリだとしても、時速5km/hってのは「歩くスピード」としてはかなり速めだけれどな
セカセカ歩きって感じか
09/05/12 09:41:33 J4q/Auw+0
それ以前に日本語の問題じゃないかな
「（歩行者の歩くスピードは）その（自転車が走る時速10km/hの）半分程度だよ？」
という意味だと解釈すればなんとか意味は通る
仮にこの超解釈がアリだとしても、時速5km/hってのは「歩くスピード」としてはかなり速めだけれどな
セカセカ歩きって感じか