09/05/11 20:26:19 WPlqaDkJ0
そもそも最近どころか、テレビ創生このかた
「ドイツ製のドラマ」ってのをほぼ見たことないというので、現代ドイツの文化レベルのお里が知れるわな。
まともに見られるドラマがあれば、ドイツ語の翻訳がネックなんてことはないわけだろう。
映画も戦前以降はさしてない、小説もグラスやエンデとかがまれに喧伝された以外ない。
音楽もほぼない。１９世紀前後の栄光のドイツ文化は今いずこ。凋落もいいところ。
で、小説や映画は英米製の翻訳物を見ているだけでもまあいいが、（あとどっかの国のアニメと）
さすがにＴＶドラマは自国物を、という要望は出る。
しかしちょっとしたホームドラマ推理ドラマ一つ作る活力さえないので、中欧中華帝国化するしかなくなってと。