【国際】外国のドラマを安直にパクるTVに新聞がツッコミ…「我々は中国人か」 - ドイツat NEWSPLUS
【国際】外国のドラマを安直にパクるTVに新聞がツッコミ…「我々は中国人か」 - ドイツ - 暇つぶし2ch775:名無しさん@九周年
09/05/09 21:59:00 pNWfpLlF0
>>772
耳に馴染みやすいのと関係あるのかどうか、ドイツ語は、ほとんど「書かれたとおりに」発音する。
たまに例外もあるが、英語やフランス語などに比べると。で、結果なのか何なのかよくわからんが、
「変な発音」みたいなのが少ない。アルファベットで書かれたとおりに律儀に発語、みたいな形で、
日本人が苦手とするところの「子音の連続」とか「複数のアルファベットで構成されたときの、よく
わからない発音」が少ない。それとあまりイントネーションを重視しない。下手すりゃ棒読みで
ダラダラ言っても通じる。というか元々棒読みでダラダラ語る言語っぽい。逆にいえばそれだけ
発語がくっきりしているからダラダラ語っても通じるんでないかと。

以上、勝手な解釈。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch