09/05/06 11:52:31 A5bg22/30
＜引用開始＞
次に、こんなシーンを思い浮かべてみてください。
大きな「のれん」がかかった割烹の店先には「打ち水」と「盛塩」が・・・
この情報から皆さんに何が伝わりましたか。
たぶん、「打ち水」からは「清潔さ、ネタの新鮮さ」を、そして「盛塩」からは「伝統」が皆さんにインプットされたことでしょう。
つまり、情報の送り手であるこのお店は、情報の受け手である皆さんに、
「打ち水」により「清潔さとネタの新鮮さ」を、「盛塩」により｢伝統｣を印象づけることに成功したということです。
＜引用終了＞
すげぇ解釈だなおいｗ
打ち水＝埃を抑える、涼気をとる
盛り塩＝清め塩、客を寄せる、縁起寄せ
常識だと思ってたが、仮に知らなくてもネットで検索すりゃ出てきそうなもんだが、
自身の考えに微塵も「間違えてる」って思わないのね、この人ｗ