09/03/20 23:39:32 18YCgc/P0
>>722
>>>712
>分かってないな
>毎日新聞は日本を侮辱する記事を配信したって主張してるけど、単に「日本の」週刊誌の記事を訳して転載しただけで一般的な日本人を侮辱した記事なんてないんだよ
>つまりの「日本の」週刊誌に載っていた記事の紹介を、waiwaiの記事を訳した時点で「日本人一般が」という意味での「日本の」という意味にすり替えてるんだよ
ふむふむ、全然違うな。
日本の中で、「こんな事があった」という「日本人向けの記事を」、英語に訳した段階で「日本人は」になっている記事があるということ。
そうはしていなくても、継続して発信することで「日本人とは」という印象作りをしている。
改ざんが発生しているのは、元記事からwaiwaiの記事になっている時点だ。
さらに、「毎日新聞」という、「クォリティーペーパー」のお墨付きが付くことによって、「朝日芸能」などとは違う信頼性を記事に与える問題が発生する。
非常に作為的だよ。元記事との検証もされているから、問題があると思うのならVIPに行きなさいな。
検証した人は、今いないと思うが、待ってれば答えてくれるよ。