10/02/11 20:57:58.32 Ovhaza+D BE:517679982-PLT(12000) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/gomi1.gif
みなさん、こんにちは。オートスポーツ編集部の新人ハッシーです。
今回は、“次期エース候補座談会”の取材中に、面白いことがあったというので、取材を担当した
GT班から聞いたことを紹介しますね。
先日、駒沢公園でロニー選手、石浦選手、伊沢選手の３人に座談会をお願いしました。
ご存じのとおり、ロニー選手は外国人でありながら日本語がとても上手なので、取材はいつも
日本語で答えてくれます。
取材は順調に進みましたが、途中で、小さな子供連れのお母さんたちの姿を見かけると、
話が脱線して、なぜか“熟女”についての話題になりました。
日本語通のロニー選手ですが、さすがに熟女の言葉の意味が分からなかったようで、
すぐさま、ふたりのドライバーに尋ねたそうです。
ところが、ふたりのドライバーは熟女の意味をどう説明したらいいか分からず
焦ってしまい、思わず「オールドウーマン!!」と答えてしまったそうです。
それを聞いたロニー選手は「？？？」。
ますます熟女の意味が分からなくなってしまったロニー選手でした。
その後、取材陣も含めたみんなで、ロニー選手に、あれこれと熟女の意味を教えることになり、
取材そっちのけで話が盛り上がってしまったとか……。
URLﾘﾝｸ(as-web.jp)