09/12/28 15:05:52.97 R74oKDbB BE:415368427-PLT(12000) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/u_nyu.gif
巨人が通訳を公募 ３０歳ぐらいまで
巨人は２８日、球団通訳を公募すると発表した。
３０歳ぐらいまでで、野球の知識が豊富で２０１０年１月中旬から勤務できることが条件。
英語能力試験「ＴＯＥＩＣ」で８００点以上が目安で、スペイン語も話せれば望ましいとしている。
応募方法は、和文と英文の写真付き履歴書を郵便番号１００－８１５１、東京都千代田区大手町２の１の１の７階、読売巨人軍国際部まで。詳細は球団ホームページで。
URLﾘﾝｸ(sports.nikkei.co.jp)
2: レーザーポインター(西日本)
09/12/28 15:06:25.88 PaZXId9B
マジかよ糞箱売ってくる
3: 指サック(アラバマ州)
09/12/28 15:06:31.10 cWUmsYgp
ν速民なら満点は基本だろ
4: 足枷(静岡県)
09/12/28 15:06:49.50 WF4jNfTL
toeic800点ってｗ
ネイティブかよｗ
5: 硯箱(神奈川県)
09/12/28 15:07:07.35 UqU2hnqi
TOEIC ８００点持ってても、ベラベラしゃべれるとは限らないんだけどね。
6: ボールペン(長屋)
09/12/28 15:07:09.74 /7+9t8lj
通訳をTOEICで測るとか本気かよ
7: シュレッダー(神奈川県)
09/12/28 15:07:52.96 lfP/5dOe
バカか
8: やかん(アラバマ州)
09/12/28 15:07:56.50 dwK2ptz7
800でいいのか
9: プライヤ(愛知県)
09/12/28 15:08:16.85 FAQtVQMq
鳥取
10: 木炭(三重県)
09/12/28 15:08:20.15 QHKeTmfD
ニュー速で８００ないやついるのかよｗｗｗ
11: ローラーボール(dion軍)
09/12/28 15:08:33.67 Ql24IuUB
英検2級持ってるから大丈夫そうだな
12: 墨壺(catv?)
09/12/28 15:08:41.27 Q8YAr9sw
通訳英検で考えるべきだろ
13: シュレッダー(東京都)
09/12/28 15:08:47.31 DrQ4WSfE
巨人の通訳って何語できりゃいいんだよ。ガリバー語か？
14: 上皿天秤(神奈川県)
09/12/28 15:08:51.43 BoBBDVfN
バイオハザードなんて言葉無かったからな造語
日本で言うと
生 き 物 危 険
ババーン！！ キャー
みたいなもん
15: ローラーボール(神奈川県)
09/12/28 15:08:53.65 gDyYmmwE
バルボン「嬉しい言うとりますわ」
16: インパクトレンチ(大阪府)
09/12/28 15:08:54.71 IuuhtgT+
英検一級所持はニュー即民の最低条件
17: ブンゼンバーナー(埼玉県)
09/12/28 15:09:01.30 axDvXZvI
924だが
18: 餌(千葉県)
09/12/28 15:09:04.32 1BCo1CnO
450点の俺が通りますよｗ
19: サインペン(関東地方)
09/12/28 15:09:14.16 SUAnp8Mm
２週間後から仕事とか
ねーよ
20: 乳棒(千葉県)
09/12/28 15:09:40.46 ItH5RJDj
７９９点なんですけお＾＾；
あと英検５級もってます＾＾ｖ
21: 足枷(神奈川県)
09/12/28 15:09:45.85 iecPWrtJ
８００点で通訳できるか・・・？
22: ローラーボール(アラバマ州)
09/12/28 15:09:51.59 DAMrWN+2
外国人とSKYPEしてるレベルの俺でも６７０
日常会話なんてそんなもんだ
23: ローラーボール(鳥取県)
09/12/28 15:10:03.70 lItfKDR7
砂漠の金融外資の出番やなｗ
24: 霧箱(福島県)
09/12/28 15:10:08.14 Si0BqeRI
290点の俺は？
25: 巻き簀(東京都)
09/12/28 15:10:14.01 Yl7MvtBd
（TOEIC５５０じゃ）いかんのか？
26: フラスコ(長屋)
09/12/28 15:10:17.37 XIKBbqJ/
TOEICにしゃべる能力必要か？
27: バールのようなもの(埼玉県)
09/12/28 15:10:34.13 z2rGKrJh
>３０歳ぐらいまでで
アウトーーー
28: 回折格子(東海)
09/12/28 15:10:40.55 QunfheTQ
残念。俺、スコア７９９だわ。
29: グラインダー(東京都)
09/12/28 15:10:55.77 6nBSF79W
900だけど36歳orz
30: フラスコ(長屋)
09/12/28 15:10:58.10 XIKBbqJ/
>>24
そんな奴いるわけがない。
31: 白金耳(アラバマ州)
09/12/28 15:10:59.22 QYJ0EVbn
TOEIC940点でスペイン語も使えますが
アンチ巨人です
32: 乾燥管(埼玉県)
09/12/28 15:11:01.88 GwtwCULt
フランス語ならいけるのに
33: 釜(北海道)
09/12/28 15:11:02.88 QYnfTjTP
おれ820とったけど全然英語しゃべれねえぞｗ
まともにしゃべれるレベルって950くらいだろ？
34: 豆腐(千葉県)
09/12/28 15:11:04.01 47LeyOhl
年俸１億はよこせよ
35: ビーカー(千葉県)
09/12/28 15:11:27.94 nkkAcjsF
>３０歳ぐらいまでで
高学歴勝ち組おっさん速報民にとっては
こっちがネックなんじゃないの？ｗ
36: 付箋(ネブラスカ州)
09/12/28 15:11:36.02 UWJLoE5V
860だけど野球のルールがわからない
37: 銛(関東・甲信越)
09/12/28 15:11:51.11 vUx9pC6L
600から上がらんわ
38: クレパス(ネブラスカ州)
09/12/28 15:11:57.08 WBEoJe/N
無職でちょーどトイック800点の俺の出番じゃん
39: ばくだん(catv?)
09/12/28 15:12:34.40 aH3n+gh0
スペイン語なら話せるが英語は大嫌いです
40: ハンマー(埼玉県)
09/12/28 15:12:45.15 FQg6MgQg
>>38
通訳はいけそうなのか？
41: サインペン(関東地方)
09/12/28 15:12:49.70 SUAnp8Mm
>>33
アメリカ人は「すみません」一言しかしゃべれなくても
日本語がしゃべれる事になるらしいぞ
42: 下敷き(関東)
09/12/28 15:13:03.55 NMdAyko4
マジレスすると800取っても喋れない奴はごろごろいる
読むのと聞くのさえ出来れば点取れるんだからな
エロゲの選択肢極めてもリアル女と会話できないのと同じ
43: 偏光フィルター(新潟県)
09/12/28 15:13:11.71 lsyk5/zJ
ISO-9001で勘弁してくれよ
44: 磁石(香川県)
09/12/28 15:13:11.80 /+b7zcou
TOEICってアメリカが始めたテストだっけな
45: 画鋲(ネブラスカ州)
09/12/28 15:13:32.76 RKs1ZnI5
二十歳で８０６点だったけどやってみる価値はあるよな？
ちなみに今はフリーターｗ
46: 首輪(愛知県)
09/12/28 15:13:55.05 I/qtPZr/
ごめん、おはDだから遠慮しておく
47: サインペン(関東地方)
09/12/28 15:14:15.60 SUAnp8Mm
３０歳ぐらいまで
野球の知識が豊富
２０１０年１月中旬から勤務できることが条件
英語能力試験「ＴＯＥＩＣ」で８００点以上が目安
スペイン語も話せれば望ましい
ハードル高すぎ
48: 下敷き(福岡県)
09/12/28 15:14:16.79 XwTIZq+7
TOEIC800ぐらいなら高校生の時から取れてたわ
せめて英検1級にしろ
49: 霧箱(福島県)
09/12/28 15:14:53.39 Si0BqeRI
>>48
大学どこ行ったの？
50: 餌(関西地方)
09/12/28 15:15:06.34 +tFqSG5j
800て微妙すぎるな
51: クレパス(ネブラスカ州)
09/12/28 15:15:19.67 WBEoJe/N
友達いないけど英語はそれなりに話せるから大丈夫だと思う
応募するわ
52: ローラーボール(神奈川県)
09/12/28 15:15:55.49 gDyYmmwE
有名なやつ。これを参考にして欲しい
275 名前：なまえをいれてください[sage] 投稿日：2007/05/11(金) 13:27:56 ID:rjQhffAu
阪急バルボンさん通訳
アナ
「放送席、逆転サヨナラ３ランホーマーのブーマー選手です、おめでとうございます」
ブーマー
「Chances are, if slow's not working, they try slower. If the corner's not working, they slip two more inches away,
or an inch closer in. They pitch to the bat, but away from the barrel, a cutter cloaked in red. "Changeups are a little
more effective because of that style," Green said. "It's kind of like a slow transition. Not the individuals,
but the reasons for it. So, for these pitchers, there's probably even more of a place for them now than there was before." 」
バルボン通訳
「いや、ほんまうれしいゆうとりますわ」
アナ
「どんな球で感触はどうでしたか？」
ブーマー
「As left-handers, they're not so much odd personalities, as the typecast goes, but just crazy enough to
throw an 83-mph fastball on a 2-and-1 count. "For the most part, these guys are fierce competitors
with no fear," Towers said. "That's one of the intangibles. To be crafty, you can't have any fear."
If they're not there, well, they'll try something else. It's what survivors do. 」
バルボン通訳
「いや、うまい事打ててうれしいゆうとりますわ」
53: カッターナイフ(catv?)
09/12/28 15:15:57.91 eCyWCh5/
前回９２０点で英検１級餅でプロ野球も好きだが同時通訳なんて不可能ですわ
まあテレビでヒロインの通訳してるの見てもカスみたいな訳し方してる奴しかおらんがな
８００ごときがやってるんならそれも納得出来る
54: サインペン(関東地方)
09/12/28 15:16:27.05 SUAnp8Mm
野球の知識が豊富 だからな
野球の知識があるじゃなくて豊富
どの程度要求されるのかわからん
55: レンチ(チリ)
09/12/28 15:16:28.83 CL/YxvCL
fack you
56: 指矩(dion軍)
09/12/28 15:16:35.00 UD+sqKj+
アリカメナイ！
57: ハンドニブラ(千葉県)
09/12/28 15:16:37.19 7ytFmeeg
800じゃ通訳とか無理無理
58: 付箋(ネブラスカ州)
09/12/28 15:16:39.14 PIdgsCM1
面接は英語でやるんだろ
59: 鍋(三重県)
09/12/28 15:17:03.06 J1f+4XJr
TOEIC800はしゃべれない奴おおいぞ。
60: スプーン(山陰地方)
09/12/28 15:17:13.24 AYryuoOQ
皮肉を込めて9800点
61: 霧箱(大阪府)
09/12/28 15:18:16.06 cCGTi7RP
巨人に入ると巨人以上の物がつくれないからやめとく
62: 鉤(dion軍)
09/12/28 15:18:24.18 loCNd+oy
英検準一級じゃダメなのか
63: 蒸し器(北海道)
09/12/28 15:18:28.54 41vHIhkd
>>52
だいたいあってる
64: ローラーボール(東京都)
09/12/28 15:18:34.50 lzXIbzIt
惜しいな、798点だったわ
65: すりこぎ(関東・甲信越)
09/12/28 15:18:38.30 mGQ9FaFn
800とかどこのFランク大?
66: ボンベ(静岡県)
09/12/28 15:19:49.34 yMlraVW5
TOEICは英語の事務処理能力を測るテストだから
満点取ろうが通訳が勤まるか否かは全く分からないよ
TOEFLの点数を参照する方がまだ信用できるレベル
67: サインペン(関東地方)
09/12/28 15:20:23.30 SUAnp8Mm
読売巨人軍では、下記の要項で球団通訳を公募します。
【業務内容】 外国人選手の通訳、その他の付随業務
【応募条件】
（１）英語、特に会話が堪能な方（TOEIC800点以上が目安。スペイン語も話せれば望ましい）
（２）野球経験がある、もしくは野球の知識が豊富な方
（３）３０歳位までの方
（４）東京近辺在住で、２０１０年１月中旬から勤務できる方
（５）シーズン中の遠征帯同が可能な方
【選考方法】 書類選考のうえ、面接を行い決定します
【契約形態】 1年単位の業務委託契約
【報酬】 能力・経験等を考慮のうえ決定します
【応募方法】 履歴書（写真貼付）（和文・英文両方）を下記まで郵送してください
おいホームページみたらもっと条件きついじゃねーか
68: 筆(東京都)
09/12/28 15:20:49.78 XfNP3ilw
TOEICなんて英会話と何の関係もないじゃん
69: お玉(富山県)
09/12/28 15:20:55.52 2lNkGwRl
給料は期待できそうだな
70: 泡箱(富山県)
09/12/28 15:21:26.18 a33wBXy3
300点すらいってないけど俺様雇っていいお
71: カッティングマット(北海道)
09/12/28 15:21:29.53 GpoAnJ8z
翻訳ならともかく通訳でTOEICの点数を基準にする意味がわからん。
72: てこ(東京都)
09/12/28 15:21:43.19 2L0CB/ei
>>69
億いけるか？
73: カッターナイフ(コネチカット州)
09/12/28 15:22:04.38 pLCKklaA
スペイン語はできるが英語はさっぱりだ
74: レーザーポインター(滋賀県)
09/12/28 15:22:40.08 m4DH9LOM
通訳とTOEICの点数は全く関係ないだろ
75: サインペン(関東地方)
09/12/28 15:23:06.27 SUAnp8Mm
>>72
選手より年棒高いとか
ありえんだろ
76: 石綿金網(長屋)
09/12/28 15:23:55.63 ehkbIiUJ
>>67
経験を考慮するのか
有能すぎて雇ってもらえたことのないニュー速民には厳しいな・・・
77: 魚群探知機(山口県)
09/12/28 15:24:27.77 Bzg/91jL
甲子園出、東大卒の俺達の出番か
78: 偏光フィルター(新潟県)
09/12/28 15:24:31.62 lsyk5/zJ
>>52の英文誰かまともに訳して
a cutter cloaked in red. の部分とか意味不明
79: サインペン(関東地方)
09/12/28 15:25:00.32 SUAnp8Mm
>>76
野球経験者もネックだろ
草野球レベルなのか
プロレベルなのか
判断できん
80: サインペン(関東地方)
09/12/28 15:25:48.05 SUAnp8Mm
>>77
東京近辺在住でアウト
81: エビ巻き(群馬県)
09/12/28 15:25:51.46 +K1Hh6/d
>>67
こんな条件に合う無職はそうそう居ないな。
まあTOEICはともかく英語とスペイン語が通訳出来れば採用されそうな気がする。
82: ミリペン(東海)
09/12/28 15:27:36.34 m5x3y7Z8
>>44
ほほ
83: 烏口(catv?)
09/12/28 15:29:54.89 wY+2Dl7u
うちの通訳でTOEIC受けてるヤツなんてあんまりいないな。
てか、通訳と翻訳は資格・学歴ぜーんぜん関係ないからな。
84: 包装紙(北海道)
09/12/28 15:30:00.70 0/Hem8iE
平均的ν速民って何カ国語喋れるんだっけ？
85: 回折格子(東海)
09/12/28 15:31:05.28 QunfheTQ
カッターなら外れてボールって意味？
86: 蒸し器(北海道)
09/12/28 15:32:01.56 41vHIhkd
>>84
15ヶ国語
87: 磁石(香川県)
09/12/28 15:32:38.78 /+b7zcou
>>84
18ヶ国語
主に日本語、エスペラント、英語、中国語、ロマンス派言語3種、ペルシャ語、インド語、ブラジル語、ラテン語に人気が集中
また、古語も学習しておりケルト語などもしゃべることができる他、エルフ語のシンダール語も堪能
88: ゴボ天(関東・甲信越)
09/12/28 15:32:44.55 M859EasF
通訳魅力ねーｗ
89: ちくわ(群馬県)
09/12/28 15:34:19.41 +Ic3SWap
おいおいついに俺に職歴就いちゃうのかよ
正月ビクビク過ごさないで済むな
野球好きの親戚に自慢できちゃうな
90: 墨壺(catv?)
09/12/28 15:34:26.14 Q8YAr9sw
>>87
アメリカの言語がまったくないな
91: カラムクロマトグラフィー(コネチカット州)
09/12/28 15:34:53.59 Fp8ydY79
ヒーローインタビューで選手のコメント通訳して喋るんだろ？
考えただけで胸が熱くなるなｗ
試合後にメシ屋同席してかわりに注文したりとかもふくまれるのか？
92: サインペン(関東地方)
09/12/28 15:35:13.63 SUAnp8Mm
>>89
東京に住んでないとダメだって
93: ばくだん(新潟・東北)
09/12/28 15:35:19.55 w8rvEThY
あと30点たりねーわろた
94: 串(アラバマ州)
09/12/28 15:36:13.49 YLDE5saN
800点で通訳できるんだろうか
95: 泡立て器(コネチカット州)
09/12/28 15:36:26.17 S9fMe15g
TOEICなら900超えてるが学生だからなぁ
96: テープ(茨城県)
09/12/28 15:36:33.59 1sXu9+KZ
なんでTOEICって1000点満点にしないのかね。そういうくだらないところで遊ぶからうさんくさい
97: ペン(茨城県)
09/12/28 15:38:26.05 o04HKiqy
TOIECって読みと聞き取りだろ。 喋りとライティング、つまりこちらの主張を相手に伝える能力は計れないだろ。
ｺﾐｭ不足のﾆｭｰ速民じゃなおさら
98: ゴボ天(関東・甲信越)
09/12/28 15:38:27.80 M859EasF
さすがGIRL NEXT DOORに突っ込みを入れたニュー速民、語学面でも優秀な奴が多いようだな
99: ウィンナー巻き(関西・北陸)
09/12/28 15:38:43.77 NE+l07fn
英検3級でも大丈夫ですか？
100: ちくわ(沖縄県)
09/12/28 15:39:50.75 SPWqdte2
【ケイン コスギ オフィシャルサイト】
URLﾘﾝｸ(www.kanekosugi.com)
英語を勉強するならここ
これが読めれば間違いはない
July 25
Konshuu Lipovitan D no satsuei no tame 小豆島 ni ikimashita !
Mai asa satsuei gemba made 30-40 pun gurai yama wo noboranai to ikenai , sugoi ii training : )
Staff no mina san wa soutou taihen dato omoimasu , kizai wo motte nobottemashita kara .
Konkai wa chotto mukashi no hard na CM no kanji nanode , yattete sugoi tanoshikatta .
I can't wait for you to see it !
Saikin wa hontou ni atsukunatta node , minna karada ni kiwotsukete kudasai ne !!
101: 絵具(埼玉県)
09/12/28 15:41:09.96 O1KRcS4D
巨人って常識ないな…
TOEIC満点レベルじゃないと通訳なんて無理
102: セラミック金網(dion軍)
09/12/28 15:41:17.74 u/ExEN3A
ケイン小杉って全然見かけないな
芸人の仕事で食っていけてるんだろうか
103: エビ巻き(関東・甲信越)
09/12/28 15:41:56.30 iDBqlyGc
>>100
すげえ
もう英語読めるようになった気がする
104: 乳鉢(神奈川県)
09/12/28 15:42:05.91 r2GxHXva
※球場の大観衆の前でもしゃべれる方
105: ピンセット(九州)
09/12/28 15:42:45.05 LWY013vr
とーいっく８００点で通訳出来るわけないじゃん
実務経験必須だろ
106: ファイル(dion軍)
09/12/28 15:42:45.89 tQbx08eB
お前ら通訳ってヒーローインタビューとか代わりに話さなくちゃいけないんだぞ。
無理だわ。何J民に叩かれるし
107: 指サック(福岡県)
09/12/28 15:42:49.67 cI0lvYei
へー
108: 額縁(関西地方)
09/12/28 15:42:49.84 tkeqxFk1
韓国語の通訳も募集しろよ
スンヨプよりも日本語が下手ってwwww
109: ピンセット(関東)
09/12/28 15:43:27.64 usnOt0Jc BE:1211459257-PLT(12893)
sssp://img.2ch.net/ico/d3.gif
通訳からエースに抜擢してもらうわ
110: エビ巻き(群馬県)
09/12/28 15:44:13.67 +K1Hh6/d
>>100
urlがカネコスギにしか読めない
111: ちくわ(群馬県)
09/12/28 15:45:06.31 +Ic3SWap
>>92
えっ・・・
112: 泡箱(コネチカット州)
09/12/28 15:45:06.65 lxTn8B4p
クルーンが炎上してイライラ激怒してる時も通訳しなきゃいけないんだよ。
活躍後の通訳なら良いが、不調な時も通訳しなきゃならない。
ロボットになれるなら良いが、そうじゃないなら想像よりストレスがかかるよ。
113: ローラーボール(東京都)
09/12/28 15:45:10.97 hD6uDDvH
野球知らないどころか嫌いなんだけど条件満たしてるから応募しようかな
給料いいのかね
114: 蒸発皿(兵庫県)
09/12/28 15:45:16.23 KcAjkIq3
950点で無職の俺が通りますよ
115: 画用紙(関西)
09/12/28 15:45:34.70 XoK70w6A
センター英語8割の俺が７８０なんすけど。通訳とか絶対無理
116: 木炭(ネブラスカ州)
09/12/28 15:45:56.05 L3wWdnBE
ほんやくコンニャクが開発されたら
海外旅行も気軽に行けるのにな
117: のり(dion軍)
09/12/28 15:47:32.18 eISP+vVf
平均的なν即民はTOEICどころかTOEFLまで満点だし英検一級保持なんてデフォ。
加えて独検、仏検も一級持っててついでに漢検も一級持っていたりするが
これでもまだ池沼扱いされるからν即民としてやっていくには相当なエリートでなけれなばらないな
118: 乳鉢(神奈川県)
09/12/28 15:48:10.65 r2GxHXva
>>117
だが人と話せない
119: ばね(埼玉県)
09/12/28 15:48:16.13 dSbxS0LK
740点で無職なんだけどだめかな
120: ピンセット(関東)
09/12/28 15:48:59.70 usnOt0Jc BE:623036636-PLT(12893)
sssp://img.2ch.net/ico/d3.gif
面白いこと言えればズムサタ出られるかもよ
121: アルバム(岐阜県)
09/12/28 15:50:08.92 Y3AZAJ8m
おまえらなんかろくにコミュニケーションとれねえからだめだよ
122: はさみ(東海)
09/12/28 15:51:56.03 ynzRM93O
700点目指して今勉強してる
正直しんどい
123: モンキーレンチ(静岡県)
09/12/28 15:52:03.77 Sbt9o5Uh
>>121
fack u
124: 鉛筆(ネブラスカ州)
09/12/28 15:52:04.77 PIdgsCM1
スペイン語の勉強はなにから始めればいいんだ
125: 乳鉢(神奈川県)
09/12/28 15:52:24.83 r2GxHXva
友人に通訳してもらったことがあるけど
自分の都合が悪いことは訳さなかったり
自分の意見を混ぜたりで、うざったかった。
プロの通訳はマシンにならないといけないんだなと理解した。
126: ローラーボール(東京都)
09/12/28 15:52:34.07 lzXIbzIt
>>124
ケパソー！ケパソー！シーシーシー！
127: ばくだん(千葉県)
09/12/28 15:53:45.44 eNHEy0Gu
リスニングでいつも寝るんだけど
128: 飯盒(アラバマ州)
09/12/28 15:54:48.72 dsPE/dQB
800じゃ通訳なんて無理だろ
129: コイル(東海)
09/12/28 15:55:12.30 mw4XMJn0
9割近くの点数とってたけど無理だお
当時スピーチコンテストの大会で、外国の大学教師と喋る機会があったが
拙い喋りしかできなかった
130: 紙やすり(鳥取県)
09/12/28 15:55:12.59 O8QxoOyY
おまえらの大部分っていつか英語の勉強しようと思ってるだけで偉いとか勘違いしてる無能なんだろうなｗ
131: モンキーレンチ(静岡県)
09/12/28 15:56:43.61 Sbt9o5Uh
>>130
やっぱり外資系金融だと英語ペラペラなんすね
132: マジックインキ(埼玉県)
09/12/28 15:56:50.86 z2k6vfxW
せめて通訳案内誌の国家資格持ってないとだめだろｗ
133: ローラーボール(catv?)
09/12/28 15:59:54.95 Fq1d894x
必死で二ヵ月勉強したけど335だった
134: 裏漉し器(九州)
09/12/28 16:02:48.64 QRNgmr5i
>>130
島根は有能な人間がたくさんいるんですか？
135: 下敷き(アラバマ州)
09/12/28 16:03:30.80 h6FS6tdU
高学歴高収入なニュー速民は全員該当するじゃないか
ちょっと点数低めに設定しすぎだろ
136: ノート(愛知県)
09/12/28 16:04:22.77 x5asq1lC
800点より下は足切り論外っていうことだろ
何も800点ギリギリの英語力のやつ募集って話じゃなくて
137: セラミック金網(静岡県)
09/12/28 16:04:27.30 vUHqONTD
>>135
そういうの虚しくならない？
138: 紙やすり(鳥取県)
09/12/28 16:07:01.21 O8QxoOyY
というか面白くともなんともない
冗談めかすことで劣等感を発散したいのはわかるけど
139: リービッヒ冷却器(神奈川県)
09/12/28 16:07:59.70 BRSSyfbv
>>67
これはひどいな・・・・・
140: ローラーボール(東京都)
09/12/28 16:08:44.28 lzXIbzIt
>>138
まあ確かに鳥取で外資系勤務とか偽っても空しいだけだよな
141: モンキーレンチ(静岡県)
09/12/28 16:09:21.61 Sbt9o5Uh
元GSで働いていたとかｗ
142: はんぺん(大阪府)
09/12/28 16:09:26.15 V5a4FHQL
>>67
条件に合う人があーちょうど今無職だからこれ受けるわ、なんて事あるのかね
143: ハンドニブラ(神奈川県)
09/12/28 16:09:36.06 YZQm9KQY
英語はダメでもスペイン語ならできるけど意味ないよね?
144: 駒込ピペット(USA)
09/12/28 16:09:36.29 KwXuobtB
シンダール語ならなんとか・・
145: 下敷き(アラバマ州)
09/12/28 16:09:37.37 h6FS6tdU
>>137
うん・・・
146: ムーラン(コネチカット州)
09/12/28 16:10:39.37 Fp8ydY79
>>113
【応募条件】
（１）英語、特に会話が堪能な方（TOEIC800点以上が目安。スペイン語も話せれば望ましい）
（２）野球経験がある、もしくは野球の知識が豊富な方
（３）３０歳位までの方
（４）東京近辺在住で、２０１０年１月中旬から勤務できる方
（５）シーズン中の遠征帯同が可能な方
147: カッター(関東・甲信越)
09/12/28 16:13:19.57 Bfq1bFkU
>>67
＞2010年1月中旬から勤務
１ヶ月ねーじゃんｗ
148: ニッパ(長屋)
09/12/28 16:14:59.10 oiOqdKGF
820で24歳だけど女で野球の経験がない
149: 指サック(アラバマ州)
09/12/28 16:16:18.46 PyQuRz32
TOEIC９２０
英検１級所持
の俺を欲しがる企業はいくらでもあるから
わざわざ通訳なんてしない
150: ローラーボール(兵庫県)
09/12/28 16:16:41.15 Gw8iv7mW
通訳なら通訳検定
151: ローラーボール(アラバマ州)
09/12/28 16:17:18.23 ZkDc21mZ
800以上集めて面接して人間性とペラペラが見るんだろ
152: ㌧カチ(石川県)
09/12/28 16:20:08.26 i58Yp88Y
>>67
即戦力だからハードル高いのは仕方ないが
これで500万もいかなかったら笑えるわ
153: 指錠(群馬県)
09/12/28 16:28:40.28 0MI5yAsu
上智大学にはペラペラ帰国子女がたくさんいるからそいつらの誰かがなるだろうな
154: ローラーボール(アラバマ州)
09/12/28 16:33:26.35 ZkDc21mZ
英語とスペイン語ってことはキューバ人かなんかがいるのか？
巨人全然知らんけど
条件厳しいけど、逆に言えば条件に一致して英語とスペイン語ペラペラで性格に問題なければ受かるぞ
155: オシロスコープ(catv?)
09/12/28 16:35:29.86 z6evK7f5
野球好きじゃないと無理やろ
156: 餌(アラバマ州)
09/12/28 17:07:29.99 lmmyNy3e
８００以上だと２４歳職歴無しでも就職できんの？
157: 色鉛筆(ネブラスカ州)
09/12/28 17:17:09.94 Fp8ydY79
>>154
キューバではないが、南米系やドミニカの選手ならあり得る。
スペイン語とポルトガル語はほぼ同じなんだろ？
158: 薬さじ(岩手県)
09/12/28 17:19:21.03 /FfjDYYJ
数カ月から数年留学経験あってなおかつ850以上くらいでさらに野球に精通してないと通訳は厳しくないか？
159: サインペン(関東地方)
09/12/28 17:44:46.59 SUAnp8Mm
>>147
履歴書の締め切りは１月８日
160: 試験管(東京都)
09/12/28 17:53:23.17 zvpjqDOc
>>130
幻の鳥取の外資系で働いてる人？
161: ダーマトグラフ(秋田県)
09/12/28 18:20:22.38 65lBI7l4
ＴＯＥＩＣは読み取り聞き取りであって会話のテストじゃねーだろ
900点以上でも会話できないなんてざらだぞ
162: ローラーボール(中部地方)
09/12/28 18:22:06.17 2ryPh3mP
年齢制限あるじゃねーか死ね
163: 紙やすり(東京都)
09/12/28 18:23:53.65 00S6TYzG
あんな超デカイ外人が抗議してる時に、英語で仲介してやらなきゃいけないと思うと死ねるなw
164: 付箋(ネブラスカ州)
09/12/28 18:24:22.10 y5WDLNBF
850くらいだけど、通訳なんて無理です
165: ガスクロマトグラフィー(コネチカット州)
09/12/28 18:26:15.77 i/aBIi64
740じゃダメですかそうですか
166: ローラーボール(東京都)
09/12/28 18:39:09.17 2doKH2nq
799点だよ
くそー
167: マントルヒーター(長屋)
09/12/28 18:52:16.82 Q14GzkvQ
松井の通訳みたいに上手く囲って貰えれば高給にありつける？
168: ローラーボール(catv?)
09/12/28 19:20:20.95 iQ20DNTU
公募にする意味が分からん
169: サインペン(関東地方)
09/12/28 19:21:30.73 SUAnp8Mm
>>168
求人広告費ケチりたいんだろ
170: ボールペン(千葉県)
09/12/28 19:22:42.29 SX4DzVBZ
８００以上でも通訳できない
ソースは俺
171: 筆箱(大阪府)
09/12/28 19:30:24.88 csgTtcN7
給料40万円かよ
通訳だけでこれはおいしいな
172: ローラーボール(dion軍)
09/12/28 19:31:56.04 6F0MyHoW
TOEIC600点だけど応募してもいいかな？
173: 鉛筆削り(福岡県)
09/12/28 20:36:04.13 wEMQUb/t
英語よかちょっと珍しい言語勉強したほうが金になんのかね？
174: ローラーボール(東京都)
09/12/28 20:38:22.05 G0SGQ5b7
800じゃ通訳できないだろ
175: イカ巻き(福岡県)
09/12/28 20:39:26.40 FSM/FzsI
８００点言っても大したことなかばい
そげんみんなが思っとるよりはしゃべれんばい
176: ガラス管(catv?)
09/12/28 20:39:40.32 He8u47PU
TOEIC満点でも喋れるかはわからないってレベルなのにな
177: ペンチ(岩手県)
09/12/28 20:42:44.78 3/6IMJDC
通訳って外人選手の慰安婦だろ？
178: ハンドニブラ(関西地方)
09/12/28 20:43:27.19 vONcrkgn
８００点取る時間がもったいない
その時間をゲームに回すのが真の２ちゃんねらーだろが
179: ラベル(catv?)
09/12/28 20:44:24.82 /SPQ3vMW
800越えだけど自分の専門分野ですら全然喋れねえｗ
180: 修正液(長屋)
09/12/28 20:44:40.48 YatqAnL8
１４ヶ国語喋れるけど英語だけは無理だわ
181: 上皿天秤(新潟県)
09/12/28 20:45:03.14 rJecq9hc
でもさ、じっさいの英語力ってTOEIC600点と800点でぜんぜんかわんないよね。
182: プリズム(長屋)
09/12/28 20:47:45.09 1XtLQMFS
こんなの年齢制限しなくてもいいのにな
183: ローラーボール(アラバマ州)
09/12/28 20:49:21.29 6ZZIz8gc
トイック800点取りてえ。
高校は工業で、工業英語しかなかった
馬鹿の俺でもなんとかならん？
簿記一級、ビジ法一級を半年で取った
人並み程度の気合ならある。
184: ローラーボール(catv?)
09/12/28 21:01:53.97 iQ20DNTU
ニートなら小説読みまくる＆映画観まくる（字幕無しor英語字幕only）のがメインの勉強法でも
3年で中学レベルから900点越えは無勉で楽勝になるし
映画も簡単なものなら普通に見られるようになる。ソースは俺。
185: 昆布(アラバマ州)
09/12/28 21:21:01.14 EajgIfg3
TOEIC1000点を取れるのは俺だけだろうな。ｗ
186: れんげ(愛知県)
09/12/28 21:28:21.03 SPj9Wy+Z BE:118359353-PLT(12222)
sssp://img.2ch.net/ico/anime_giko13.gif
I am a pen
ふっ・・・
これだけできればＴＯＥＩＣなんて目じゃないな
187: 霧箱(埼玉県)
09/12/28 21:29:55.54 hPHltaJc
マジレスすると1年契約更新とか。だれがやるんだよ？こんなのw
188: 天秤ばかり(北海道)
09/12/28 21:30:48.24 ZXo9Bdku
toeic800点だと通訳ができるレベルじゃない。
逆に、アメリカ在住で日常会話に困らないレベルの人でも、受験英語やtoeic用の勉強をしてないと
800点を下回ったりすることがあるらしい。
189: 裏漉し器(神奈川県)
09/12/28 21:31:26.11 +ptgKIby
６５点足りない
190: ローラーボール(東京都)
09/12/28 21:46:56.87 suYudrGK
７５０前後で止まった
これ以上伸びしろはないと判断
マジで英語帝国主義やめろよ学びたい奴にだけやらせろ
191: 万年筆(埼玉県)
09/12/28 21:48:14.38 7vx80FYk
800なんて誰でもすぐとれるだろｗ
900の壁の厚さは異常
192: 紙やすり(愛知県)
09/12/28 21:50:24.36 eVkGUk/n
急な仕事ですね。
前任者は逃げたのか助っ人の入団が決まったか？
193: 銛(関東・甲信越)
09/12/28 21:51:19.62 tPYZSdTg
550なんだけど…
194: モンドリ(豪)
09/12/28 21:54:53.70 R6JSMMLl BE:577810973-2BP(4459)
sssp://img.2ch.net/ico/anime_nurupo_ga_1.gif
リーディングスコア200点台だけど、
英語ペラペラだよ。
聴いて、喋る分には問題なし。
195: セラミック金網(東京都)
09/12/28 21:55:27.37 TY3x52dj
ラミちゃんみたのだったらいいけどDQN外人だったら大変だな
196: じゃがいも(群馬県)
09/12/28 21:56:05.04 gHtTS8Ow
ｎｎ－ｎ
197: しらたき(catv?)
09/12/28 21:56:12.80 AudWErO6
いやいや平均的ν速民なら９００はあるだろ
198: 真空ポンプ(神奈川県)
09/12/28 21:58:32.10 cCGTi7RP
坂の上の雲みてると
正岡子規ほどの偉人でも英語はできなかったみたいだぞ
でも秋山のぼっちゃんは英語べらべらじゃないか
やる気があればなんでもできる
やる気だけあって行動力のない奴はだめだ
199: ろうと(catv?)
09/12/28 22:01:25.38 shl84h5G
950でやっと英語が操れるようになる
900だと視力０．２ぐらい
200: メスピペット(大阪府)
09/12/28 22:06:40.64 P7hxEyrM
11月、800越えたからokだな
201: ローラーボール(神奈川県)
09/12/28 22:14:59.44 4pIRiQQL
通訳とか950くらい無いと無理だろｗ
202: フラスコ(中国地方)
09/12/28 23:27:54.97 OCVSYPMY
俺英検準二級持ってるし、TOEIC換算で1500点くらいあるだろ
203: オートクレーブ(大阪府)
09/12/28 23:30:44.56 yUeGH7MV
スペイン語学科卒なのはニュー速でも俺ぐらいのもんだろう
204: IH調理器(埼玉県)
09/12/28 23:32:51.88 sQ5p2ofo
＞TOEIC
トーエイックって読んで恥かいたことがある
205: 絵具(福島県)
09/12/28 23:34:18.04 do49mA1s
TOEIC（笑）
資格（爆）
恥だよ。受けること自体
206: 電卓(兵庫県)
09/12/28 23:36:05.52 jIH6iHyA
大学三年間勉強してなかったけど
まー英語得意だったし良い点取れるだろって思ったら505点だった
平均なんでこんなに高いんだよ
207: 墨壺(三重県)
09/12/28 23:37:44.04 lYsocELT
GTEC大勝利
208: リービッヒ冷却器(長屋)
09/12/28 23:39:45.72 JDFK5i7r
TOEIC１０００点満点の俺が来ましたよ
質問ある？
209: 裏漉し器(神奈川県)
09/12/28 23:40:47.19 +ptgKIby
７５０の壁が越えられない
210: がんもどき(群馬県)
09/12/28 23:41:14.99 r2Gzt6mD
学校で無理矢理受けさせられたので適当に答えたら１０だった
参加点ってやつだ
211: サインペン(関東地方)
09/12/28 23:42:01.33 SUAnp8Mm
>>208
レス乞食め
212: ローラーボール(東京都)
09/12/28 23:42:06.98 FVCBG9FR
(TOEFLのスコアじゃ）いかんのか？（ＴＯＥＩＣｊなくて）すまんな
213: しらたき(新潟県)
09/12/28 23:43:51.15 j+AeaD42
たった800点でいいの？
214: ガスレンジ(東京都)
09/12/28 23:44:41.70 cijtsHSX
今までリアルで990点って奴3人いた
215: 滑車(catv?)
09/12/28 23:45:11.38 sSMxeA74
一応最低TOEIC８００点以上って基準だけど
喋れるの前提でって事でしょ。
216: ガスレンジ(東京都)
09/12/28 23:45:52.93 cijtsHSX
5の倍数以外の点数かいてる奴は全員嘘だからな
217: のり(アラバマ州)
09/12/28 23:48:01.99 foZEKDQJ
親の関係で７歳からティファナに６年いた
学校や家では英語で友達はヒス
高校中退からヒキニー５年だけど
だめかな？
218: 手枷(鹿児島県)
09/12/28 23:53:12.50 mkgFjrmY
>>67
１年単位って厳しくないか？？こういう人材こそ専門の派遣会社に頼んできてもらった方がいいんじゃないか？
219: 滑車(catv?)
09/12/28 23:55:47.81 sSMxeA74
>>67
っていうかこれで給料いくらなのか気になる。
あんまいないぞ。
220: 画用紙(長屋)
09/12/28 23:57:54.69 MezudGm8
６５０点だお
221:A欄既卒 ◆iD93.8lby6
09/12/29 00:10:01.66 y26cVAz6
ＴＯＥＩＣの点数なんかに
左右されるやすい人生じゃないんで。
222: シール(東京都)
09/12/29 00:35:26.86 wMZBc36e
>英語、特に会話が堪能な方（TOEIC800点以上が目安。スペイン語も話せれば望ましい）
>1年単位の業務委託契約
パンダや置物キムチに何億も払ってくせにケチくせーな
スペ語まで要求して1年でポイ捨てかよ。
223: テープ(catv?)
09/12/29 01:56:25.60 vYpKHzSo
。ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ
224: 撹拌棒(catv?)
09/12/29 02:10:32.33 MH6NcQkp
>>222
つーか、TOEIC 800以上で通訳とか1年契約でも危険すぎるが
225: ミリペン(アラビア)
09/12/29 06:45:05.47 z0Q4Rlz/
TOEIC800って実戦レベルから程遠いな･･･
TOEICじゃなくて普通TOEFLだろ。
TOEFLのibtで90点とってやっと言ってる事の半分ぐらいが理解できますというレベル。
800じゃ多分2,3割しかわからない。
226: ミリペン(catv?)
09/12/29 06:45:38.75 SqYu834I
toefl110、スペイン語は無理だけどフランス語とスワヒリ語いけるけどダメだろうか
227: バカ
09/12/29 06:47:12.98 58kDC161
中国語なら話せる
228: ばんじゅう(石川県)
09/12/29 06:49:36.11 QC0TjgkL
ほんとか知らんがＴＯＥＩＣは過去問の大門ひとつそのまま出ることがあるとか聞いた
229: ミリペン(catv?)
09/12/29 06:50:49.14 SqYu834I
それにしても800とかハードル低いな。通訳目指してる奴なら余裕なレベルじゃね
230: ペン(北海道)
09/12/29 06:57:58.63 RtBG1K+b
1年間留学して
真面目に英語勉強して来た奴は勝ち組になれるな
231: 筆(沖縄県)
09/12/29 06:59:07.53 EXzAuOyV
トイック？
トーイック？
トエイック？
232: ミリペン(東京都)
09/12/29 06:59:57.24 3kX+B0Zs
通訳ってとにかく一番重要なのはネイティブ並のヒアリング能力
だと思うんだが、ＴＯＥＩＣが高いってだけでそのへんカヴァーできるのか？
233: ばくだん(関西地方)
09/12/29 07:00:55.70 Edot54Fy
読売なんて英語・スペイン語・中国語の世界三大語が喋れる奴しか雇わんでしょ。
234: マイクロメータ(鳥取県)
09/12/29 07:01:36.83 EU05l15u
アラビア語してる俺は需要がない
235: ミリペン(catv?)
09/12/29 07:07:04.66 SqYu834I
>>232
ネイティブ並は無理。そもそもコンセプトからして違うしね
236: ミリペン(東京都)
09/12/29 07:08:44.77 F0OSZrsw
TOEICよりTOEFLのほうが重要そうじゃね？
237: ミリペン(東京都)
09/12/29 07:10:01.95 3kX+B0Zs
>>235
んなことはない
ていうか通訳なんて、基本的に帰国子女にしか
無理な領域だろ
聞いて、話すんだから
238: ミリペン(東京都)
09/12/29 07:11:48.21 f5WNGj8W
通訳案内士じゃなくていいの？
巨人の従業員になるからいいのかな？
239: 蛸壺(神奈川県)
09/12/29 07:13:21.60 NECRz8hR
800以上でもアウアウアーだから無理であります＞＜
240: 墨壺(catv?)
09/12/29 07:14:21.44 EaCzfjyj
リスニングできりゃ、TOEICで高得点とるの簡単だぞ
241: ミリペン(栃木県)
09/12/29 07:14:57.97 l9FHSyAr
TOEICを「トーエイク」だと思ってた時点でもう俺は駄目
242: 羽根ペン(アラバマ州)
09/12/29 07:33:40.35 /D76jPto
840だけど通訳とか絶対無理
ちなみにプロ野球ニュースで外国人選手にインタビューしてる福田萌は825
だけど横国のESS出身