09/10/18 14:04:19.93 LGbUV6lh
明治大正と作家たちは文士とさげすまれ結婚もままならなかった。地方出身者も多く、
都の上流階級の言葉など知らなかった。
芸者や水商売の女性と結婚することも多く、丁寧な言葉を書こうとすると商売女の口調になってしまう。
「ざあます言葉」がいい例。結果、上流階級の言葉は普及せず終わった。
09/10/18 14:04:19.93 LGbUV6lh
明治大正と作家たちは文士とさげすまれ結婚もままならなかった。地方出身者も多く、
都の上流階級の言葉など知らなかった。
芸者や水商売の女性と結婚することも多く、丁寧な言葉を書こうとすると商売女の口調になってしまう。
「ざあます言葉」がいい例。結果、上流階級の言葉は普及せず終わった。