09/08/13 16:35:56.28 0qQ7u9aa BE:448238063-PLT(12000) ポイント特典 株優プチ(news)
sssp://img.2ch.net/ico/2syobo_2.gif
URLﾘﾝｸ(spnimage.edaily.co.kr)
8.15光復節を控えて12日(現地時間)米国の有力新聞のワシントンポストに「WPが東海を日本海と表
記する誤りを犯した」という内容の全面広告がのせられた。
韓国広報専門家のソ・ギョンドク(35、聖信女子大客員教授)氏はこの日、ワシントンポスト15面に載っ
た「WPの間違い(Errori n WP)」というタイトルの全面広告を通じて「去る7月4日北朝鮮が日本海へ7
基のミサイルを発射した、というワシントンポストの東京発記事に出てきた'日本海(Sea of Japan)'表記
は小さいけれど重大な誤り」と指摘した。
ソ氏はこの日の広告で「日本海」と表記された部分を消して代わりに「東海(East Sea)」という名称を鮮
明に浮き上がらせ、広告下段には「ワシントンポスト記者の皆さんに」という文章とともに「東海」の名
称が持つ歴史的事実を説明した。
広告は「韓国と日本の間の海は過去2000年の間、世界の多くの国で'東海'と呼ばれてきたし、東海上
に存在する'独島（ドクト、日本名：竹島）'もやはり真の韓国領土」としながら「これは歴史を通じて確認
された変えることはできない真実」と強調した。
さらに「日本海というものは地球上には存在せず、単に歴史を歪曲しようとする日本政府の考えの中
にだけ存在する。最も権威ある新聞の中の一つであるワシントンポストと真実を明らかにするために
毎日熱心に働いているWP記者の皆さんにこのような真実を知らせたい」と明らかにした。
つづく
ソース：イーデイリー(韓国語) "日本海は地球上にない"…WP全面広告掲載
URLﾘﾝｸ(www.edaily.co.kr)