ひろゆき「英語の文法がわかりません。詳しい人教えてくださいです。。。」at NEWSひろゆき「英語の文法がわかりません。詳しい人教えてくださいです。。。」 - 暇つぶし2ch357: すずめちゃん(東京都) 09/02/26 15:33:23.85 2976i90s>>341 Fun が生じる主体が、>>1の原文では省略されている。 英語では一般論を語るとき、主語Youが用いられるんじゃないかな。 Open the window. ⇒ You must open the window. のように。 >>1の原文では友と冒険するとFunが生じると語り、生成するモノに着目している。 その出来事が誰において生じるのかに着目すれば、 一般論を語っているので文脈からYouが主語になるのが自然なのでは。 次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch