09/01/05 19:53:17.26 VWMI+1ON
スレタイ
【笑止】関西人はなぜ上京後も得意げに関西弁を使うのか【千万】
正月番組みて思いました。関西弁について。
当方生まれ、育ちも大阪市内です。普段普通の大阪の言葉使います。
さて、正月番組見て思いました。
東京に長くいる芸人の方が、関西弁わざとらしくなっている気がします。
まー、それだけならいいです。
誰それ構わず、目上の人に対しても、「～ちゃうん？」「～ちゃうやん！」「
～ちゃうでー。」「～ゆーてたやん！」などと、
関西弁を誇張し過ぎるあまり”ため口”になっています。
当方、目上の人に対しては、イントネーションこそ関西風で「～ちがいま
すか？」「～ちがうじゃないですか！」「～ちがいますよー。」「～言ってじ
ゃないですか！」とと話します。
かーなり親しい人でも、さすがに目上には「～ちゃいますか？」「～ちゃい
ますやん！」「～ちゃいますよー。」「～ゆーてましたやん！」と、
ちゃんと「です」「ます」を使います。
(場合、流れによっては、「～ゆーて"はりました"やん！」と言うこともあり
ます。ただし、この場合相手が関西人であることが絶対条件です。)
さて大阪に住む人に質問です。
目上の人に「～やん！」「～やねんけど。」「～ちゃうわ！」などと言いますか？
初対面、後輩、年下に、「ちゃうわ！」と言われたらどう思いますか？
オセロの中島の話し方は”アリ”なんでしょうか。
URLﾘﾝｸ(oshiete.sponichi.co.jp)