10/06/27 01:54:21 ShCUYf2s
外資系メーカー勤務なんで、外国人エンジニアと話す機会があるけど、
２年前に益川博士がノーベル物理学賞を受賞したころ、それが話題になったんだ。
「量子論の最先端学問を、英語も知らずに、英語の論文も書けない人間が取得できる（しかもノーベル賞）なんて理解不能！」って反応だったな。
授賞式で「私は英語が話せない」ってスピーチしたのを聞いて、まじで驚いていたよ。
日本以外で母国語で最先端物理学を学べる、（しかも益川博士が学んだのは終戦から20年くらいしか経っていない時代）稀少な国だね。
高度な物理学には、高度な物理概念と高等数学の知識がいるけど、それらを英語抜きで取得できるのは不可能だとというのが世界の常識らしい。
朝鮮語が読める人は、試しに「ポアンカレ予想」の定義が朝鮮語だけで表現できるか調べてみてくれないかな。