10/05/17 08:50:47 KVjI35Sc
>>35
一九四〇年に実施された「創氏改名」は、日本の植民地支配政策の象徴ともいえよう。
朝鮮社会の宗族集団の力を弱め、日本式の家族制度を導入することが目的であったが、
水野直樹『創氏改名』（岩波新書）によると「日本名」の「督励」の実態は「同化と差異化の両面」を持ち、
複雑であった。「朝鮮人を内地人と区別できなくなる」と危惧（きぐ）する批判論が日本政府内にも
根強かったという事実は「内鮮一体」を掲げた植民地統治の矛盾を表していて興味深い。
李 鐘元（リー・ジョンウォン）
1953年、韓国生まれ。立教大学法学部教授・国際政治。
著書に『東アジア冷戦と韓米日関係』『歴史の中の国際政治』など。
ソース：中日新聞 2010年5月9日付 朝刊10面 読書面（紙ソース）